Voorbeelden van het gebruik van Vork in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Eén vork.
Vork, balhoofd.
Mes en vork.
Messer und Gabel.De vork was beter geweest.
Ne Gabel wär besser gewesen.Ik heb geen vork.
Ich habe keine Gabel.
Zo'n vork is nooit weg.
Man kann nie genug Gabeln haben.Gebruik jullie vork.
Benutzt eure Gabeln.Herhaling, Vork is dood.
Wiederhole Vork ist tot.Bedoel je met een vork?
Du meinst mit Gabeln?Leg uw vork weg.
Legen Sie bitte alle die Gabeln hin.Een appel op een vork.
Ein Apfel auf einer Gabel.Steek een vork in me, Jerry.
Steck eine Gabel in mich, Jerry.Ik slaap met een vork.
Ich schlafe mit einer Gabel.Geef mij de vork maar, Mr Kalani.
Geben Sie mir die Gabel, Mr. Kalani.We eten allebei met een vork.
Wir beide essen auch mit Gabeln.Mes en vork horen voortaan bij ons.
Messer und Gabeln sind Teil unseres Lebens.De Fransen kennen de vork niet.
Die Franzosen kennen keine Gabeln.Ik heb een vork in zijn nek gestoken.
Ich hab ihm'ne Gabel in den Hals gesteckt.Moo-shu eet je niet met een vork.
Man isst sie nicht mit der Gabel.Elke vork, elke punaise en elk watje.
Jede Gabel, jede Reißzwecke, jedes Wattebällchen.Ik was niet boos over de vork.
Ich war nicht sauer wegen der Gabel.Nee, Operatie Vork is absoluut niet cool.
Nein, Operation Gabel ist definitiv nicht cool.Niet dat ik huisarrest kreeg door 'n vork.
Nicht, dass ich Hausarrest wegen dieser Gabel habe.Ze kan niet eens een vork vasthouden.
Sie kann nicht mal eine Gabel halten.Ik heb vanmorgen een rat gedood met m'n vork.
Ich tötete heute früh eine Ratte mit meiner Gabel.Ik weet waar elk mes en elke vork voor bedoeld is.
Ich weiß, wofür die Messer und Gabeln sind.Vandaag een vork. Morgen, poortaders voor iedereen.
Heute Gabeln… morgen Pfortadern für echte Menschen.Ik weet precies waar ieder mes en iedere vork voor is.
Ich weiß, wofür die Messer und Gabeln sind.Ja, bij de Vette Vork, maar dat is nu niet van belang.
Ja, im Greasy Fork, aber das ist jetzt egal.Kan ik een foto van je maken met een vork in je been?
Kann ich Sie mit einer Gabel im Bein fotografieren?
