Wat Betekent VOUS in het Duits - Duits Vertaling

• Vous

Voorbeelden van het gebruik van Vous in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Vous etes Gentil.
Vous êtes gentil.

Wat is Allez Vous?
Was ist Allez Vous?

Dr. Vogel, vous en prie.
Dr. Vogel, je vous en prie.

O heus wel, vous.
Oh, verdammt vous sogar.

Vous kent alleen maar plompentaal.
Vous kennt nur Sumpfgerede.

Niet eens voor de kleine vous.
Nicht mal für vous.

Plus est en vous, heren.
Plus est en vous, Gentlemen.

Hij gebruikte tu en niet vous.
Und er benutzte"tu", nicht"vous.

S'il vous plaît. Iets grappigs.
Etwas Lustiges, s'il vous plaît.

Het is 's'il vousplait'.
Es heißt:"S'il vous plaît.

Vous êtes un' geldgeil varken!
Vous etes un geldgieriges Schwein!

Miss Hewes, s'il vous plaît.
Ms. Hewes, s'il vous plaît.

Ik ben très, très blij pour vous.
Wie très, très glücklich ich pour vous bin.

En ik neem vous mee.
Du nimmst mich mit nach Paris? Vous.

Onze slogan zou zijn: 'Lavaux c'est vous.
Unser Slogan lautet: Lavaux c'est vous.

Dank je. Entrez-vous, s'il vous plaît.
Danke. Entrez-vous, s'il vous plaît.

Je regrette het meer dan vous.
Ich bedaure es noch mehr als Sie.

S'il vous plaît, ik ben een toerist. Een smeris?
Sind Sie ein Polizist? S'il vous plaît,?

Toiletsleutel, s'il vous blieft!
Kloschlüssel, s'il vous please!

Kermie, kan ik vous even onder vier ogen spreken?
Kermie, kann ich vous inkognito sprechen?

Nog eentje, s'il vous plait?
Archielein, schenkst du nach, s'il vous plaît?

Ja? Waarom wilde vous speciaal dit liedje avec moi doen?
Warum wollten vous genau diesen Song avec moi singen? -Ja?

Help me aan te kleden, s'il vous plaît.
Helfen Sie mir beim Ankleiden, s'il vous plaît.

Donnez-moi, s'il vous plait… Ik begrijp donnez-moi, en s'il vous plait.
Das habe ich verstanden.- Donnez-moi, s'il vous plait.

Mijn jas en mijn hoed, s'il vous plait! George!
Hut und Mantel, s'il vous plaît! George!

Door met vous te zingen en dansen is al mijn woede verdwenen. Daniel.- Ja?
Ja? Mit vous zu singen und zu tanzen, hat meine Wut weggeblasen. -Daniel?

Kermit, wat fijn om te werken avec vous.
Kermit, es ist so schön, avec vous zu arbeiten.

Jelly beans. Marge, voulez vous rendezvous.
Voulez vous rendezvous beim Hundebett? Geleebohnen. Marge.

Die Franse jongens waren vast weg van vous.
Die Franzosen waren sicher verrückt nach vous.

Een glas Chambertin Grand Cru s'il vous plaît.
Einen Chambertin Grand Cru, s'il vous plaît.

Hoe "vous" te gebruiken in een Nederlands zin

Vous m’avez mallement endommagé mes armes.

Vous avez été informé par e-mail.

Ici vous pouvez changer pour [weetikveel].

Majlinda: Pourriez-vous préciser s’il vous plaît?

Vous pourrez toujours modifier vos préférences.

Vous voulez faire partie d’une équipe?

Notre communaut est prte vous rpondre!

Maintenant, vous êtes dans mes favoris.

Nous espérons que vous allez bien.

Vous etes une famille tres formidable.

Hoe "vous" te gebruiken in een Duits zin

Nettoyage Morges réalise pour vous toutes.

Vous aimez regarder des pubs intentionnellement?

Pourquoi vous n'avez pas obtenu ce?

Comptez sur nous pour vous recommander.

Vous avez rendu l'appartement trés correct.

Mesdames, Messieurs, entrez s’il vous plaît!

Vous avez une brève liste ci-dessous.

Cet été, nous vous donnons rendez.

Nous vous offrons des collecteurs d’admission.

Vous pouvez aussi tourner les cartes.