Voorbeelden van het gebruik van Vught in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Naar Kamp Vught.
Ins Lager Vught.GK Vught NEDERLAND.
GK Vught NIEDERLANDE.De naam van de stad of dorp: Vught.
Der Name der Stadt oder einem Dorf: Vught.Ik ga naar Vught, naar mijn lieve man.
Ich gehe nach Vught zu meinem lieben Mann.Het Kwartier van Frederik Hendrik lag in Vught.
War Volmar von Brandeck Vogt in Dornhan.Vught heeft nooit een zelfstandige joodse gemeente heeft gehad.
Dittwar hatte keine eigenständige jüdische Gemeinde.Als dagelijks beroep is hij apotheker en woont in Vught.
Hauptberuflich ist er Krankenkassenfachwirt und lebt in Hannover.In 1995 werd Vught voor de laatste maal getroffen door wateroverlast.
Koningin van de hemel is een taleninstituut in Vught.
In Vilnius gibt es das Forschungsinstitut Lietuvių kalbos institutas.Van der Valk's-Hertogenbosch- Vught beschikt over verschillende restaurants.
Van der Valk's-Hertogenbosch- Vught bietet verschiedene Restaurants.De Kanunnikessen van Sint-Augustinus kwamen in 1903 naar Vught.
Mitglieder des Ordens der Claretiner kamen 1903 nach Antofagasta.Er zijn vele fietsroutes vanuit Vught, waarbij men kan genieten van het mooie Brabantse.
Es gibt viele Wege aus Vught, wo man die schönen Brabant genießen.Tijdens de oorlog was hier het concentratiekamp Kamp Vught.
Während des Krieges befand sich an dieser Stelle das Konzentrationslager Vught.Van der Valk's-Hertogenbosch- Vught ligt nabij Den Bosch aan de snelweg A2/A65.
Das Van der Valk's-Hertogenbosch- Vught ist am Rande von Den Bosch in der Nähe der A2/A65 gelegen.Die klus is uitgevoerd door een daarin gespecialiseerd bedrijf'Mooi& Puur' uit Vught.
Die Arbeit wurde ausgeführt durch den darin spezialisierten Betrieb''Mooi& Puur'' aus Vught.In Vught bevindt zich ook het hoofdkantoor van Topigs, een organisatie van varkensfokkerijen.
In Ardmore befindet sich auch der Hauptsitz der IMTEC Corporation ein Hersteller von Zahnimplantaten.Van mei 1979 tot zijn pensionering in december 1988 was hij de burgemeester van Vught.
Von Oktober 1979 bis zu seiner Pensionierung im November 1998 war er Bürgermeister von Oegstgeest.De weg begint bij Knooppunt Vught als autosnelweg en verandert bij Vught-Centrum in de N65.
Der Rijksweg beginnt als Autobahn am Knooppunt Vught und verläuft von dort aus bis ins Zentrum von Sindsdien zit hij- met een onderbreking van enkele maanden- in Vught in de gevangenis.
Seitdem sitzt er- mit einer Unterbrechung von einigen Monaten- im Gefängnis im niederländischen Vught.B & B Cantecleer Vught ligt in een bosrijke en rustige omgeving, op slechts 900 meter van Vught Station en winkels.
B B& Cantecleer Vught liegt in einer waldreichen und ruhigen Gegend, nur 900 m vom Vught Bahnhof und Geschäfte.Hij woonde afwisselend in Nederland en België, tot hij zich in 1881 in Vught vestigde.
Er lebte abwechselnd in den seiner Heimatstadt Grave und in Jette bei Brüssel, bis er sich 1881 in Vught niederliess.Vught heeft dertien basisscholen, een middelbare school, het Maurick College en een aantal scholen voor het beroepsonderwijs.
In Traunreut gibt es drei Grundschulen, eine Mittelschule, eine Realschule, zwei Gymnasien, eine Förderschule, sowie eine Volkshochschule.U hoort de verhalen van oud-gevangenen entoelichting bij twintig bijzondere plekken in Kamp Vught.
Sie hören die Geschichten ehemaliger Gefangener undErläuterungen zu zwanzig besonderen Stellen in Kamp Vught.Nieuw Vosseveld(zoals de bajes in Vught officieel heet), B. Molenkamp, is Juanra overgeplaatst omdat Unit 2 een andere bestemming krijgt.
Nieuw Vosseveld(so heißt der Knast in Vught offiziell), B. Molenkamp, ist Juanra verlegt worden, weil die‚Unit 2‘ einen anderen Zweck bekommt.Het adres is Lunettenlaan 501, volg de borden naar"Nationaal Monument Kamp Vught.
Die Adresse ist Lunettenlaan 501, folge den Schildern zum"Nationaal Monument Kamp Vught" Nationales Denkmal (Konzentrations-)Lager Vught.In het Nationaal Monument Kamp Vught zijn exposities over de geschiedenis van het voormalige concentratiekamp'kamp Vught' te zien.
Im unter Denkmalschutz stehenden Kamp Vught können mehrere Ausstellungen über die Geschichte des ehemaligen Konzentrationslagers aus dem 2 Weltkrieg besichtigt werden.De N65 kent een zevental kruispunten met verkeerslichten, waarvan er drie binnen de bebouwde kom van Vught liggen.
Auf der gesamten Strecke der N65 liegen insgesamt sieben Ampelkreuzungen, von denen drei in Vught liegen.Augustinus Hendricus Martinus(Guus)Albregts(Vught, 22 november 1900- 's-Hertogenbosch, 8 juni 1980) was een Nederlandse econoom en politicus van de KVP.
Augustinus Hendrik Marie(Guus)Albregts(* 22. November 1900 in Vught;† 8. Juni 1980 in's-Hertogenbosch) war ein niederländischer Hochschullehrer und Politiker KVP.Opvallend detail is, dat BVV in die succesjaren niet in 's-Hertogenbosch haar thuiswedstrijden speelde, maarop Heidelust in het nabijgelegen Vught.
In diesem Meisterschaftjahr spielte der Klub seine Heimspiele nicht in's-Hertogenbosch, sonderntrug sie im Heidelust in Vught aus.Carel Jozeph Grips,ook Charles Joseph Grips,(Grave, 22 november 1825- Vught, 18 november 1920) was een Nederlandse schilder, tekenaar en lithograaf.
Carel Jozeph Grips,auch Charles Joseph Grips(* 22. November 1825 
