Wat Betekent WALTIN in het Duits - Duits Vertaling

• Waltin

Voorbeelden van het gebruik van Waltin in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ja, het was Waltin.
Ja, es war Waltin.

Heeft Waltin dat gezegd?
Hat Waltin das gesagt?

Hij hielp Waltin.
Er hat Waltin geholfen.

Waltin en Schneider.
Duell von Schneider und Waltin.

Wat denk je van Waltin?
Was hältst du von Waltin?

Wie noemde Waltin en Wijnbladh?
Und die Namen Waltin und Wijnbladh?

Wat vind jij van Waltin?
Was hältst du von Waltin?

Waltin en Schneider vechten om de puck.
Duell von Schneider und Waltin.

Ik reken op je, Waltin.
Ich zähle auf dich, Waltin.

Waltin vroeg me om verschillende dingen.
Waltin fragte nach einigen Sachen.

Let maar niet op Waltin.
Kümmere dich nicht um Waltin.

Wanneer zag je Waltin voor 't laatst?
Wann hast du Waltin zuletzt gesehen?

Wat hebben we nog meer over Waltin?
Was wissen wir über Waltin?

Dat heeft Waltin je ingefluisterd.
Das klingt, als ob Waltin das gesagt hätte.

Begijp je me, Waltin?
Verstehst du, wovon ich rede, Waltin?

Lijkt alsof Waltin iets heeft gezegd.
Das klingt, als ob Waltin das gesagt hätte.

Waltin komt niet voor in het onderzoek.
Waltin taucht in der Untersuchung nicht auf.

Een kop koffie zou er wel ingaan, Waltin.
Waltin… eine Tasse Kaffee wäre doch was Feines?

Ik ken Waltin sinds begin jaren 80.
Ich habe Waltin seit Anfang der 80er gekannt.

Ik wil alles weten wat er is over Waltin.
Wir versuchen, alles über Waltin herauszufinden.

Waltin liet me een foto van het pistool zien.
Waltin zeigte mir ein Bild von dem Revolver.

We weten niet of Waltin erbij betrokken is.
Es ist unbestätigt, dass Waltin involviert ist.

Maar zoiets weet u zeker niet, Waltin?
Aber so etwas kennen Sie sicher nicht, Inspektor Waltin?

Ik wil niet dat je Waltin vertelt dat wij hier waren.
Sag Waltin nicht, dass wir hier waren.

Waltin heeft de revolver, maar schiet niet.
Waltin besorgt den Revolver, aber er schießt nicht.

Vertel ons hoe je Waltin leerde kennen.
Erzähl uns von deiner Freundschaft mit Waltin.

Waltin ging een paar dagen geleden naar Mallorca.
Das gleiche Mallorca, zu dem auch Waltin vor ein paar Tagen reist.

Weet ik. Ik denk te weten waarom hij Waltin heeft vermoord.
Ich weiß wohl auch, wieso Hedberg ihn abgemurkst hat.

Claes Adolf Waltin is ook naar Mallorca vertrokken.
Das gleiche Mallorca, zu dem auch Waltin vor ein paar Tagen reist.

Die werd tijdens een etentje bij Waltin uitgereikt.
Sie wurde bei einem guten Essen bei Waltin zuhause überreicht.