Wat Betekent WE BEVECHTEN in het Duits - Duits Vertaling

• wir bekämpfen
• wir kämpfen

Voorbeelden van het gebruik van We bevechten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We bevechten de demon!
Wir bekämpfen den Dämon!

Ik weet dat het moeilijk te begrijpen is, maar we bevechten dezelfde vijand.
Ich weiß, dass es schwer zu glauben ist, aber wir beiden kämpfen gegen denselben Feind.

We bevechten ze!
Den Kampf mit ihnen aufnehmen!

We blijven bestaan door advertenties… net als elke andere krant in deze stad… en we bevechten elkaar erom.
Wir überleben durch Werbung wie jede andere Zeitung in dieser Stadt und wir kämpfen miteinander darum.

We bevechten ze hier.
Wir kämpfen hier mit ihnen.

We bevechten ze samen.
Wir bekämpfen sie zusammen.

We bevechten vuur met vuur.
Wir bekämpfen Feuer mit Feuer.

We bevechten hem samen!
Wir nehmen ihn uns gemeinsam vor!

We bevechten ze tot de dood.
Wir würden sie bis auf den Tod bekämpfen.

We bevechten de zonde, niet de zondaar.
Wir bekämpfen die Sünde, nicht den Sünder.

We bevechten die wezens, samen met de Borg.
Wir bekämpfen die Fremden mit den Borg.

We bevechten een onbekende moorddadige kracht onder water in een kernreactor.
Wir bekämpfen eine unbekannte, mörderische Kraft unter Wasser in einem Atomreaktor.

We bevechten een oorlog, een stagnerende economie, een falend onderwijssysteem en klimaatverandering.
Wir haben eine stagnierende Wirtschaft, ein marodes Bildungssystem und Klimawandel.

En we bevechten elkaar erom. We blijven bestaan door advertenties… net als elke andere krant in deze stad.
Wie jede andere Zeitung in dieser Stadt und wir kämpfen miteinander darum. Wir überleben durch Werbung.

Dus, we bevechten een onbekende moorddadige kracht dat de vorm heeft aangenomen van jullie commandant en een laffe buitenaardse, onderwater, in een kernreactor?
Wir bekämpfen also eine unbekannte mörderische Macht, in Gestalt Ihres Kommandanten, eines feigen Aliens, unter Wasser, in einem Atomreaktor?

Die onwetendheid moeten we juist bevechten.
Genau diese Art von Oberflächlichkeit muss man bekämpfen.

Bevechten we ze?
Sollen wir kämpfen?

Die bevechten we ook.
Gegen die kämpfen wir auch.

Kunnen we ze bevechten?
Können wir sie schlagen?

Daarna bevechten we de Duitsers.
Dann bekämpfen wir die Deutschen.

Hoe kunnen we hem bevechten?
Wie können wir gegen so was kämpfen?

We kunnen ze bevechten.
Wir können sie bekämpfen.

We zullen hem bevechten.
Wir kämpfen gegen ihn.

Bevechten we de Duitsers of niet?
Kämpfen wir gegen die Deutschen oder was ist?

We moeten ze bevechten.
Wir müssen sie abwehren.

Hoe kunnen we hen bevechten als we niet weten wie ze zijn?
Wie können wir sie bekämpfen, wenn man sie nicht erkennt?

Niet als we u samen bevechten.
Nicht, wenn wir Sie bekämpfen.

Daarom zullen we jullie blijven bevechten.
Deshalb werden wir niemals aufhören, euch zu bekämpfen.

Hoe moeten we die Anderen bevechten als we niet eens weten wie het zijn?
Wie sollen wir die Anderen bekämpfen, wenn wir nicht genau wissen, was sie sind?

Er is niets wat aliens liever zien dan dat we elkaar bevechten.
Nichts gefällt Aliens mehr, als dass wir uns selbst bekämpfen.

Hoe "we bevechten" te gebruiken in een Nederlands zin

Toch betitelen we ons graag als uniek, we bevechten het uniek zijn.

We bevechten bij werkgevers dat zoveel mogelijk mensen een aanvullend pensioen opbouwen.

We bevechten vastgeroeste ideeën met onze eigen wapens; met creativiteit en verwondering.

We bevechten vooruitgang voor iedereen en gaan daarmee uit van hoop en optimisme.

We bevechten geen organisatie maar een bende losse individuen die niet eens samenwerken.

We bevechten elkaar op basis van onze eigen visie en ons eigen belang.

We bevechten bij werkgevers dat zoveel mogelijk mensen een aanvullend lokaal geproduceerd voedsel.

En het besef kwam naar voren hoe wij omgaan met de aarde en met elkaar: we bevechten bronnen, we bevechten stukken natuur.

Hoe "wir kämpfen" te gebruiken in een Duits zin

Wir kämpfen immer bis zum Ende.

wir kämpfen gegen einen unsichtbaren Feind!

Wir kämpfen "FÜR EIN FAIRES GLÜCKSSPIELGESETZ.

Das heißt: Wir kämpfen gegen Drachen!

Wir kämpfen gegen Rassismus und Ausgrenzung.

Wir kämpfen gegen solche Schande an.

Wir kämpfen für euch!“ Gestalt an.

Gottes Methode, wie wir kämpfen sollen.

Wir kämpfen und kämpfen und kämpfen.

Wir kämpfen immer noch dagegen an!