Wat Betekent WE VERTROUWEN in het Duits - Duits Vertaling

• wir Vertrauen
• wir trauen
• wir verlassen uns
• wir setzen
• wir glauben
• wir übergeben
• wir bauen

Voorbeelden van het gebruik van We vertrouwen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We vertrouwen.
Wir vertrauen.

Zoals ik al zei, we vertrouwen op beide.
Wie gesagt: Wir glauben an beides.

We vertrouwen hem.
Wir trauen ihnen.

Onze zuster Katherine en we vertrouwen haar lichaam toe aan de aarde.
Und wir übergeben ihren Leib der Erde.

We vertrouwen hem.
Wir vertrauen ihm.

Mevrouw Ashton, wij stellen onze hoop in u, we vertrouwen op u, en u hebt onze volle steun.
Lady Ashton, wir hoffen auf Sie, wir setzen auf Sie, Sie haben unsere volle Unterstützung.

We vertrouwen ze.
Wir vertrauen Ihnen.

Met de komst van het digitale tijdperk, we vertrouwen steeds meer op mobiele telefoons en elektronische apparaten.
Mit dem Aufkommen des digitalen Zeitalters, wir setzen zunehmend auf Handys und elektronische Geräte.

We vertrouwen jullie.
Wir glauben euch.

Kaos, we vertrouwen je.
Kaos, wir vertrauen dir.

We vertrouwen op je.
Wir vertrauen dir.

Engelen we vertrouwen op jullie.
Engel, wir verlassen uns auf euch.

We vertrouwen elkaar.
Wir trauen einander.

Het is vreemd. We vertrouwen te veel op onze telefoons.
Wir verlassen uns zu sehr auf unsere Smartphones. Das ist schräg.

We vertrouwen je niet.
Wir trauen Ihnen nicht.

Maar we vertrouwen haar niet.
Aber wir vertrauen ihr nicht.

We vertrouwen op u.
Wir verlassen uns auf Sie.

God, we vertrouwen jullie onze baby's toe.
Mein Gott, wir vertrauen Ihnen unsere Babys an.

We vertrouwen het niet!
Wir trauen Ihnen nicht!

We vertrouwen op je.
Wir verlassen uns auf Sie.

We vertrouwen je, Lloyd.
Wir trauen dir, Lloyd.

We vertrouwen op je.
Wir verlassen uns auf dich.

We vertrouwen op bewijs.
Wir glauben an Beweise.

We vertrouwen je, Pierre.
Wir vertrauen dir, Pierre.

We vertrouwen elkaar niet.
Wir vertrauen einander nicht.

We vertrouwen op je.
Wir verlassen uns auf Sie, Griphook.

We vertrouwen taxi's niet meer.
Wir trauen keinen Taxis mehr.

We vertrouwen de duisternis niet.
Wir trauen der Dunkelheit nicht.

We vertrouwen je nog steeds niet.
Wir trauen Ihnen trotzdem nicht.

We vertrouwen je niet meer. Nee!
Wir vertrauen dir nicht mehr. Nein!

Hoe "we vertrouwen" in een zin te gebruiken

Omdat we vertrouwen dat het zal zijn.

We vertrouwen het dan immers niet meer.

We vertrouwen jou zoals jij ons vertrouwd.

Uit deze wedstrijd kunnen we vertrouwen halen.

We vertrouwen erop dat God ons beschermt.

We vertrouwen Kim blindelings met onze kindjes.

We vertrouwen erop dat het goed gaat.

Heel collegiaal, maar we vertrouwen hem niet.

We vertrouwen erop dat die binnenkort komt.

Dat we vertrouwen moeten winnen, drempels weghalen.