Wat Betekent WERKOPPERVLAK in het Duits - Duits Vertaling

• Arbeitsfläche
• Arbeitsoberfläche

Voorbeelden van het gebruik van Werkoppervlak in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Frameloos design voor meer werkoppervlak.
Rahmenloses Design für mehr Arbeitsfläche.

Ook in de keuken is het werkoppervlak met ongelooflijk veel dingen bezet.
Auch in der Küche ist die Arbeitsfläche mit unglaublich vielen Dingen belegt.

Gebruik een vlak, schoon, goed verlicht, werkoppervlak.
Wählen Sie eine ebene, saubere und gut beleuchtete Arbeitsfläche.

Nu moeten we het werkoppervlak te bereiden.
Nun müssen wir die Arbeitsfläche vorbereiten.

Massieve mesblokken zijn van hout en staan stabiel op elk werkoppervlak.
Solide Messerblöcke werden aus Holz gefertigt und stehen stabil auf jeder Arbeitsfläche.

Kies een goed verlicht, vlak werkoppervlak, zoals een tafel.
Wählen Sie eine gut beleuchtete, ebene Arbeitsfläche, wie z.

Omschrijving: Een eenvoudige en snelle test voor hygiënecontrole van het werkoppervlak.
Beschreibung: Ein einfacher Schnelltest für die Hygienekontrolle von Arbeitsflächen.

Voordelen: het werkoppervlak is volledig helder en de hele gevel is eenvoudig toegankelijk.
Vorteile: Die Arbeitsfläche ist völlig frei und die gesamte Fassade ist leicht zugänglich.

Controle van de beweging van de cutter boven het werkoppervlak van het werkstuk.
Überprüfen die Bewegung des Messers über der Oberfläche des Werkstücks.

De voorvorm wordt op het werkoppervlak van de tafel met een bankschroef of klem bevestigd.
Die Vorform wird auf die Arbeitsfläche des Tisches mit einem Schraubstock oder Klammer befestigt.

Aanschuiftafel van plexiglas voor de borduurmodule voor een groter werkoppervlak- BERNINA.
Stickmodul-Anschiebetisch aus Plexiglas für mehr Arbeitsfläche- BERNINA.

Gebruik een goed verlicht, schoon werkoppervlak en leg alle benodigdheden klaar.
Wählen Sie eine gut ausgeleuchtete, saubere Arbeitsfläche und legen Sie alle benötigten Gegenstände bereit.

Zo tegel zelf moet worden geplaatst op het maximale niveau en stabiel werkoppervlak.
So Fliese selbst muss auf dem maximalen Niveau und stabile Arbeitsfläche positioniert werden.

Als er niets boven het werkoppervlak, moet de hoogte van het platform afzonderlijk worden bepaald.
Wenn es nichts über der Arbeitsfläche ist, muss die Höhe der Schürze unabhängig bestimmt werden.

De Flo kan eenvoudig op allerlei verschillende werkoppervlakken worden bevestigd.
Der Flo kann auf verschiedene Weise auf einer Vielzahl von Arbeitsoberflächen montiert werden.

Haal er één voorgevulde injectiespuit en één alcoholdoekje uit en plaats deze op het werkoppervlak.
Entnehmen Sie eine Fertigspritze und einen Alkoholtupfer und legen Sie diese auf die Arbeitsfläche.

Meestal is dit gebied op tafel, boven het werkoppervlak en de verlichting midden van de keuken.
Normalerweise ist dieser Bereich auf dem Tisch, über der Arbeitsfläche und der Licht Mitte der Küche.

Voor het werkoppervlak van stof moet worden gereinigd en gevuld tweemaal zo diep doordringende primer.
Vor Arbeitsfläche vor Staub und grundiert doppelt so tief eindringende Grundierung gereinigt werden muss.

De grote quilttafel van plexiglas vergroot het werkoppervlak voor het naaien van grote quilten.
Der große Quiltanschiebetisch aus Plexiglas erweitert die Arbeitsfläche für das Nähen von großen Quilten.

Op het werkoppervlak wordt niet weggegooid schaduw, die onvermijdelijk in aanwezigheid van bovenkasten.
Auf der Arbeitsfläche wird Schatten nicht verworfen, die in Gegenwart von Wandschränken unvermeidlich ist.

Opmerking: plaats twee vellen papier onder de doek om te voorkomen dat er inkt op het werkoppervlak komt.
Hinweis: Legen Sie zwei Blätter Papier unter das Tuch, um zu verhindern, dass Tinte auf die Arbeitsoberfläche gelangt.

Bescherm het werkoppervlak tegen ongewenst contact met het schuim, kunt u plakband mol te gebruiken.
Schützen Sie die Arbeitsfläche vor unerwünschten Kontakt mit dem Schaum, können Sie Klebeband Molaren verwenden.

Bovendien is een praktische aanschuiftafel, die uw werkoppervlak vergroot, inbegrepen in het standaardpakket.
Im Standardpaket enthalten ist außerdem ein praktischer Anschiebetisch, der Ihre Arbeitsfläche nochmal deutlich vergrößert.

Constructies zonder dwarsbalken met toegang tot de verticale stabilisatoren en ergonomische helling van het werkoppervlak.
Strebenfreie Konstruktion mit Zugang zu den vertikalen Stabilisatoren und ergonomische Neigung der Arbeitsfläche.

De siliconen koelmat beschermt uw werkoppervlak tegen de metalen opvulringen en foliestempelmessen nadat ze zijn gebruikt.
Die Silikonkühlmatte schützt Ihre Arbeitsfläche nach dem Gebrauch vor den Metallunterlegscheiben und den Foil Stamp Dies.

Een configuratie van Meridian biedt tegelijkertijd opslag, displayruimte, afgrenzing en een werkoppervlak.
Eine Meridian-Konfiguration kann gleichzeitig zur Aufbewahrung, Aufstellung von Dekoration, als Trennung und als Arbeitsoberfläche dienen.

Het zal de slechte kwaliteit van het werkoppervlak en obstructie, boor veroorzaken beetje vast te zitten, en zelfs gebroken de boor.
Es wird die schlechte Qualität der Arbeitsfläche und Obstruktion, Bohrer verursachen Bit stecken, und sogar den Bohrer gebrochen.

Een ander detail, welke hogergevaar voor het werken met een elektrische kettingzaag- de zaag tijd contact met het werkoppervlak.
Ein weiteres Detail, das höher istGefahr für die mit einer elektrischen Kettensäge arbeiten- die Säge Zeit Kontakt mit der Arbeitsfläche.

Aluminium panelen creëren een werkoppervlak voor zwaar materiaal(kranen en vrachtwagens) onder zware terreinomstandigheden.
Aluminium Fahrplatten aus Aluminium ergeben eine Arbeitsfläche für schweres Material(Hebekräne und LKWs) unter schweren Geländebedingungen.

De afwikkelunit of aanvoerunit wordt met behulp van sensoren aangestuurd, zodat de gedefinieerde positie op het werkoppervlak altijd exact wordt aangehouden.
Mit Sensoren wird die Abwickeleinheit oder Feederunit so gesteuert das die definierte Position auf der Arbeitsfläche immer exakt eingehalten wird.

Hoe "werkoppervlak" in een zin te gebruiken

het werkoppervlak dient een diepe schoon.

Werkoppervlak van plaatstaal met een kunststofcoating.

Het werkoppervlak nogmaals met bloem bestrooien.

Het werkoppervlak moet volkomen vlak zijn.

Aluminium werkoppervlak afneembaar voor eenvoudige reiniging.

Bestuif een glad werkoppervlak met meel.

Bestrooi een schoon werkoppervlak met bloem.

Ondergrond ondertussen het werkoppervlak met bloem.

Houd vooral rekening met werkoppervlak en kastruimte.

Daarnaast is het werkoppervlak een bepalende factor.