Voorbeelden van het gebruik van Whitehouse in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mrs Whitehouse. Achteruit.
Mr. Whitehouse! -Zurück.Is dat zo,Mr Whitehouse?
Mrs Whitehouse, hoe is het?
Wie geht's? -Oh, Mrs. Whitehouse.De staat vs james whitehouse.
Die queen gegen james whitehouse.Bill Whitehouse leidt het onderzoek.
Bill Whitehouse übernimmt den Fall.
Neem openlijk afstand van Whitehouse.
Distanzieren Sie sich von Whitehouse.Holly, James Whitehouse is bezet.
Holly, James Whitehouse ist vergeben.Mijn naam is James Charles Whitehouse.
Mein Name ist James Charles Whitehouse.WHITEHOUSE voor de rapporteur.
Herr Brian WHITEHOUSE für den Berichterstatter.Wat betekent dat woord,Mr Whitehouse?
Was bedeutet dieses Wort,Mr. Whitehouse?Bill Whitehouse leidt het onderzoek. Bedankt.
Danke. Bill leitet die Untersuchungen.Bent u hiervan overtuigd,Mr Whitehouse?
Sind Sie sich dessen sicher,Mr. Whitehouse?Mr Whitehouse, moet ik de vraag herhalen?
Mr. Whitehouse, soll ich die Frage wiederholen?
Kan wel zijn, maarwe zitten met dat mens Mary Whitehouse.
Das mag wohl sein.Nur macht uns diese Mary Whitehouse Druck.Een Whitehouse. En hoe zit 't met Whitehouses?
Ein Whitehouse. Und was macht Whitehouses aus?Maatschappelijke zetel: Whitehouse, Kirk Michael, Isle of Man.
Eingetragener Sitz: Whitehouse, Kirk Michael, Isle of Man.Mr Whitehouse zal een tegenbod voorbereiden.
Mr. Whitehouse wird ein Gegenangebot vorbereiten.Had u toen 's avonds om 21 uur met Mr Whitehouse op kantoor afgesproken?
Da trafen Sie Mr. Whitehouse kurz nach 21 Uhr in seinem Büro?Mr Whitehouse, we gaan naar de dag van het incident.
Mr. Whitehouse, kommen wir direkt zum Tag des Vorfalls.We vergaderen met de partners in 't bijzijn van onze advocaat, Mr Whitehouse.
Ich eröffne das Treffen der Partner in Anwesenheit unseres Anwalts Mr. Whitehouse.Whitehouse- Summer Suites KL beschikt over een buitenzwembad.
Das Whitehouse- Summer Suites KL bietet einen Außenpool.Varley verving hierbij de ontslagen Wildman Whitehouse als hoofd elektrotechniek.
Hierbei löste er Wildman Whitehouse als Chefelektriker der Kabelgesellschaft ab.Wat als James Whitehouse gewoon een ordinaire rokkenjager is?
Was, wenn James Whitehouse nur ein gewöhnlicher Aufreißer ist?We vergaderen met de partners in 't bijzijn van onze advocaat,Mr Whitehouse.
Ich rief eine Versammlung der Partner ein in Anwesenheit unseres Anwalts,Mr. Whitehouse.Mr Whitehouse, de jury is samengekomen vanwege een kwestie van instemming.
Mr. Whitehouse, die Jury soll über die Frage des Konsens entscheiden.Was omdat u in zijn kantoor seks had met Mr Whitehouse, toch? De reden dat u te laat was….
Sie kamen zu spät, Und weshalb? nicht wahr? weil Sie mit Mr. Whitehouse Sex in dessen Büro hatten.Wade Whitehouse is de sheriff van een klein stadje in New Hampshire.
Wade Whitehouse ist der örtliche Sheriff im Städtchen Lawford im amerikanischen Bundesstaat New Hampshire.We zijn bijeen om de fusie met Putnam, Powell and Lowe te bespreken waarvan iedereen de details heeft bestudeerd,ook Mr Whitehouse.
Wir treffen uns, um eine Fusion mit Putnam, Powell Lowe zu diskutieren, die Details, für deren Einsicht wir alle Zeit hatten,einschließlich Mr. Whitehouse.U zei dat Mr Whitehouse zich druk maakte over een artikel in The Times.-Miss Regan.
Sei wegen eines Artikels, der ihn der Arroganz beschuldigte, Sie sagten, Mr. Whitehouse -Miss Regan.Ik weet niet of je ooit echt gevolgd de X-Files TV show of niet, maar je moet toegeven,kan het type persoon die waarschijnlijk teken deze petitie niet precies"fit het profiel" van iemand waarvan je zou denken zouden registreren hun naam en adres met WhiteHouse.
Ich weiß nicht, ob Sie wirklich jemals die X-Files-TV-Show oder nicht befolgt, aberdu musst zugeben, kann der Typ Mensch, der wahrscheinlich unterschreiben würden diese Petition nicht genau"passen Sie das Profil" von jemand, den man denkt würden ihre Namen und die Adresse mit WhiteHouse.
