Voorbeelden van het gebruik van Whitman in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ja, van Walt Whitman.
Ja, von Walt Whitman.Whitman had ze ook.
Bei Whitman das Gleiche.Dat is van Walt Whitman.
Das ist von Walt Whitman.Whitman zegt hierover.
Um von Whitman zu zitieren.Walter voor Walt Whitman.
Walter für Walt Whitman.
Mensen vertalen ook
Eva Whitman, Tracy Bender.
Eva Whitman, Tracy Bender.Ik ben Bobby, Bobby Whitman.
Ich bin Bobby Whitman.Mrs. Whitman, dat is mijn.
Mrs. Whitman, das ist mein.Ik wil geen Walt Whitman.
Ich will keinen Walt Whitman.Walt Whitman, Bob Dylan en ik.
Walt Whitman, Bob Dylan und ich.Daarom wachtte Whitman af.
Darauf hat Whitman gewartet.We hebben Whitman in geen vier jaar verslaan.
Wir haben Whitman seit vier Jahren nicht geschlagen.Hoe verklaart u Whitman dan?
Zoals Whitman, die poézie op straat.
Wie Walt Whitman, der den Fuhrwerken Gedichte entgegen schleudert.Andy leek daarin op Walt Whitman.
Andy glich darin Walt Whitman.En dit heb je dr Whitman niet verteld?
Und das hast du Dr. Whitman nicht erzählt?Ik ben rechercheur Kevin Whitman.
Ich bin Detective Kevin Whitman.Mr en Mrs Whitman, kan ik u helpen?
Mr. und Mrs. Whitman, wie kann ich Ihnen helfen?Ik geloof dat dat Whitman was.
Ich bin mir sicher, das ist von Whitman.Ik ben Walt Whitman, kosmos, democratie, Manhattan.
Ich bin Walt Whitman, Kosmos, Demokratie, Manhattan.Hannah wordt uitgebuit door Whitman.
Hannah wird von Whitman ausgebeutet.Uit 'n gedicht van Whitman over Abraham Lincoln.
Das ist aus einem Gedicht von Walt Whitman über Mr Abraham Lincoln.Ik weet wie het was… Dustin Whitman.
Ich weiß, wer es war, Dustin Whitman.Weet je wat Walt Whitman zei over de Brooklyn Bridge?
Kennst du eigentlich Walt Whitmans Zitat über die Brooklyn Bridge?Hannah Roth, rechercheur Kevin Whitman.
Hannah Roth. Detective Kevin Whitman.Je denkt dat jij pijn hebt, Whitman deed dit met 27 hechtingen in zijn buik.
Stellen Sie sich die Schmerzen von Whitman vor, 27 Stiche im Bauch.De beste kwaliteit in huurauto's in Whitman.
Mietwagen in Whitman von erstklassiger Quailität und Service.Whitman heeft ontdekt dat Clemént aan het onderhandelen was voor de IBBC.
Whitman fand heraus, dass Clément für die IBBC Kaufverhandlungen führte.Ik heb weer over het salaris getwist met Miss Anne Miller Whitman.
Ich hatte wieder ein Gehaltsgespräch mit Miss Whitman.Ja, Whitman heeft er maar… er zijn er maar vier van in privébezit.
Ganz reizend. Walt Whitman hat davon nur… Es gibt nur vier Erstausgaben in Privatbesitz.
