Voorbeelden van het gebruik van William sutter in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik bedoel William Sutter.
Ich meine William Sutter.William Sutter. Nooit van gehoord.
William Sutter. -Nie gehört.Wacht even. William Sutter?
William Sutter? Warten Sie mal?William Sutter vroeg mij om hem te vertegenwoordigen.
William Sutter ist zu mir gekommen, damit ich ihn vertrete.Nooit van gehoord. William Sutter.
William Sutter. -Nie gehört.Ik gaf William Sutter tien jaar voorkennis.
Ich habe William Sutter Insiderinformationen eines Jahrzehnts gegeben.Wacht eens even, William Sutter?
Warten Sie mal. William Sutter?Dit is VS versus William Sutter zaak vanwege een beschuldiging voor handelen met voorkennis.
Wir sind hier versammelt, um die Vereinigten Staaten gegen William Sutter in Sachen.Ik vertegenwoordig William Sutter niet.
Ich vertrete William Sutter nicht.Dit is VS versus William Sutter zaak vanwege een beschuldiging voor handelen met voorkennis.
Wir sind hier versammelt, um die Vereinigten Staaten gegen William Sutter in Sachen des Vorwurfs von Insiderhandel zu hören.Je moet weten van William Sutter.
Was mit William Sutter geschah. Sie wissen sicher.Ik weet ook dat William Sutter celstraf krijgt en dat Mike vrijkomt.
Ich weiß auch, dass William Sutter hinter Gitter kommt, was bedeutet, dass Mike rauskommt.Hij schort de handelslicentie van William Sutter op.
Er entzieht William Sutters Handelszulassung.Ik onderzoek William Sutter al 18 maanden.
Ich ermittle seit 18 Monaten gegen William Sutter.Ik ben nu de advocaat van William Sutter.
Dass ich jetzt William Sutters Anwalt bin. Ich bin hier.Je vertelde de SEC dat je William Sutter die voorkennis gaf.
Dass Sie William Sutter Insiderinformationen gegeben haben.Het enige waar jij mee besmet raakt is de onzin van William Sutter.
Das Einzige, was auf Sie abfärbt, Donald, ist der Haufen Schwachsinn von William Sutter.De geruchten dat je William Sutter oplichtte.
Es geht um die Gerüchte, dass Sie William Sutters Fall vermasselt haben.Ik kom iets mededelen. Ik ben nu de advocaat van William Sutter.
Ich bin hier, um Ihnen offiziell bekanntzugeben, dass ich jetzt William Sutters Anwalt bin.Hij zegt dat we Mike Ross voor William Sutter geruild hebben.
Er meint, wir hätten Mike Ross gegen William Sutter ausgetauscht.Dat had zes jaar geleden moeten zijn… maartoen besloot het leraren pensioen fonds… om hun geld te investeren bij William Sutter.
Das sollte vor sechs Jahren gewesen sein, aberdann hat die staatliche Rentenversicherung für Lehrer entschieden, ihr Geld bei William Sutter anzulegen.Want wat ik nog nodig heb is dat William Sutter achter de tralies zit.
Denn was ich noch will, ist, dass William Sutter hinter Gittern landet.Eentje en dat adviesbureau wordt bestuurd door een man die voor zijn eerste baan op Wall Street… werkte voor William Sutter.
Bloß eine. Und die Beratungsabteilung der Bank wird zufälligerweise von einem Mann geführt, dessen erster Job an der Wall Street bei einem William Sutter gewesen ist.Wat waren die misdrijven?- Ik gaf William Sutter tien jaar voorkennis.
Ich habe William Sutter Insiderinformationen über den Zeitraum eines Jahrzehnts gegeben.Hij zegt dat we Mike Ross ruilden voor William Sutter.
Er meint, wir hätten Mike Ross gegen William Sutter ausgetauscht.Nee, je gaf me die kans niet, omdatje bang bent voor William Sutter… terwijl je juist bang moet zijn voor mij.
Nein, Sie haben mir nicht Weil ich Ihnen gesagt habe, obwohlSie eigentlich Angst Wat kan mij dat schelen,ik vertegenwoordig William Sutter niet.
Mir ist scheißegal, wie viel die wert sind.Ich werde William Sutter nicht vertreten.Ik ben in de war. Je vertelde de SEC dat je William Sutter die voorkennis gaf.
Sie haben der Börsenaufsicht mitgeteilt, dass Sie William Sutter Insiderinformationen gegeben haben.Omdat degene die je zoekt niet voor William Sutter werkt.
Weil die Person, nach der du suchst, nicht für William Sutter arbeitet.Een kennisgeving dat de handelslicentie van William Sutter wordt geschorst.
Dass William Sutters Handelslizenz entzogen wird.
