Voorbeelden van het gebruik van Yuma in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nu zit hij in Yuma.
Yuma regelt het.- Ja.
Ja. Yuma regelt das.Dat is morgen in Yuma.
Das ist morgen in Yuma.Je komt uit Yuma, Arizona.
Du kommst aus Yuma, Arizona.Is Yuma bij jou? Hoe gaat het?
Hi, Sayaka, wie geht's? Ist Yuma bei dir?
Hij zei dat hij in Yuma was.
Er sagte mir, du wärst in Yuma.Toen ze Yuma uit waren, gooiden ze het ijs weg.
In Yuma haben sie das Eis rausgeworfen.Hij zei dat hij in Yuma was.
Er hat mir gesagt, ihr seid in Yuma.Rufus zit in Yuma voor de rest van zijn leven.
Rufus sitzt für den Rest seines Lebens in Yuma.Jack en ik waren bevriend in Yuma.
Jack und ich waren in Yuma befreundet.De helikopter naar Yuma staat klaar.
Der Hubschrauber nach Yuma steht bereit.We zijn nog 6 kilometer van Yuma.
Es sind noch sechs Kilometer nach Yuma.Het is heerlijk.Kan ik Yuma even spreken?
Das ist lecker!Kann ich Yuma sprechen?Dat je hen iedere dag zult schrijven vanuit Yuma.
Dass Sie ihm jeden Tag aus Yuma schreiben.In Yuma, Arizona. Ooit in Yuma geweest?
Yuma, Arizona. Schon mal in Yuma gewesen?Ze werkt nu schijnbaar op een slakwekerij in Yuma.
Dass sie in Yuma auf einer Salatfarm arbeitet.Yuma is een Pools-Tsjechische misdaadfilm uit 2012.
Yuma ist ein polnisch-tschechischer Film aus dem Jahr 2012.Ik breng hem via Contention naar Yuma.
Ich bring ihn nach Contention… zum Gefangenenzug nach Yuma.Houston, Denver, Yuma en Albuquerque. Het is haar handtekening.
Es ist ihre Signatur… Houston, Denver, Yuma und Albuquerque.Zaten Linda en ik maar al in 't vliegtuig naar Yuma.
Bis Linda und ich im Flugzeug nach Yuma sitzen.Hij is via de Gila naar Yuma gegaan en heeft daar een trein gepakt.
Er ist den Gila runter, bis nach Yuma, dort ist er auf einen Zug.U bekijkt deweersvoorspelling in San Rafael de Yuma stad.
Sie sehenWettervorhersage in San Rafael de Yuma.En waarschuw elk dorp van hier tot Yuma, begrepen? Ga bij die telegraaf zitten.
Setzen Sie sich an den Telegrafen… benachrichtigen Sie jede Stadt von hier bis Yuma.De laatste keer dat ik je zag werd je overgeplaatst naar Yuma.
Als ich dich zuletzt sah, wurdest du nach Yuma versetzt.En waarschuw elk dorp van hier tot Yuma, begrepen? Ga bij die telegraaf zitten.
Benachrichtigen Sie jede Stadt von hier bis Yuma. Setzen Sie sich an den Telegrafen.Je hebt 30 dagen voor pike, of30 dagen terug naar Yuma.
Dagen na… 2 dagen na mijn ontsnapping uit de gevangenis van Yuma, zag ik dat iemand me volgde. Hij zat niet achter mij aan.
Zwei Tage nach meiner Flucht aus dem Gefängnis von Newmar, merkte ich, dass mir jemand folgte.Ik breng hem naar Contention en zet hem daar op de trein naar Yuma.
Ich bring ihn nach Contention… zum Gefangenenzug nach Yuma.Die arme sukkels belanden waarschijnlijk in Yuma morgen. Dat is genoeg.
Das reicht. Die armen Idioten landen morgen wahrscheinlich in Yuma.Een van de beste pokerspelers die ik ken. Ik heb tegen hem gespeeld in Yuma.
