Wat Betekent ZE BEROOFD in het Duits - Duits Vertaling

• sie ausgeraubt
• sie beraubt

Voorbeelden van het gebruik van Ze beroofd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Is ze beroofd?
War es ein Überfall?

En mij heeft ze beroofd.
Mich hat sie ausgeraubt.

Is ze beroofd?
Hat man sie ausgeraubt?

Iemand anders heeft ze beroofd.
Jemand hat sie wohl ausgeraubt.

Moeten ze beroofd, verkracht of vermoord worden?
Sollen sie beraubt, vergewaltigt, getötet werden?

Ik denk dat ze beroofd is.
Sie wurde bestimmt ausgeraubt.

Maar als ze beroofd is, zag de dader die armband over het hoofd.
Aber wenn sie ausgeraubt wurde, übersah der Täter das Diamantarmband.

Lemand anders heeft ze beroofd.
Jemand hat sie wohl ausgeraubt.

De politie zei dat ze beroofd werd en vermoord was om haar geld en juwelen.
Laut der Polizei wurde sie ausgeraubt und getötet.

Ze weten niet eens dat ze beroofd zijn.
Sie wissen nicht mal, dass sie bestohlen wurden.

Zodat ze beroofd worden als een stelletje gringo toeristen. Waarom?
Damit sie nicht ausgeraubt werden wie dämliche, weiße Touristen. Warum?

Wat hebben ze beroofd, meneer?
Was haben sie ausgeraubt, Sir?

Dus ik ging naar de donutwinkel, maar blijkbaar werden ze beroofd.
Ich bin jetzt grad beim Donut-Laden, aber offenbar wurden die überfallen.

Waren ze beroofd?
Wurden Sie beraubt?

Toen ze weer thuiskwamen, merkten ze dat ze beroofd waren.
Und als sie nach Hause kamen, stellten sie fest, dass sie ausgeraubt worden waren.

Wat hebben ze beroofd, meneer?
Was haben sie überfallen, Sir?

Gezien de vaardigheden van de inbreker, weten de mensen misschien niet eens dat ze beroofd zijn.
Nach den Fingerfertigkeiten eures Einbrechers zu gehen, könnten diese Leute noch nicht einmal wissen, dass sie Opfer sind.

Alleen als ze beroofd worden.
Außer wir werden grad ausgeraubt.

Ik pak haar portemonnee voordat ze beroofd wordt.
Ich nehme ihre Tasche. Sonst wird sie ausgeraubt und betäubt.

Gesproken over hoe ze beroofd waren door de verdachten. We hebben gevangenen.
In denen die Insassen davon sprechen, dass sie ausgeraubt wurden.

Ze had de ring aan toen ze beroofd werden.
Sie hatte den Ring an, als sie ausgeraubt wurden.

Ze dachten dat ze beroofd zouden worden.
Bis die Leute dachten, sie würden ausgeraubt.

Dus ik ben blij dat ze beroofd worden.
Ich freue mich, wenn sie ausgeraubt werden.

Een echtpaar zegt dat ze beroofd zijn door een zwarte man.
Ein Paar sagt, ein afroamerikanischer Mann raubte sie mit vorgehaltener Waffe aus und machte sich mit ihren Wertsachen davon.

Maar in het noorden werden ze beroofd door een bandiet.
Der Transport wurde in einem Wald nördlich von Rangun von Banditen ausgeraubt.

Hij denkt dat ze beroofd worden.
Die glauben, ihr werde': ausgeraubt.

Het maakte ze niet uit of ze beroofd werden of niet.
Es schien ihnen egal zu sein, ob sie gebrandschatzt werden oder nicht.

Telefoontjes van gevangenen die vertellen dat ze beroofd zijn door die personen.
In denen die Insassen davon sprechen, dass sie ausgeraubt wurden.

Niemand heeft ooit geweten dat ze beroofd waren, net als gepland.
Es wusste nicht einmal jemand, dass sie beraubt wurden. Genau wie wir es geplant hatten.

Ik zou ze moeten beroven.
Ich sollte die ausrauben.

Hoe "ze beroofd" te gebruiken in een Nederlands zin

Onder die dreiging worden ze beroofd van hun spullen.

Op dat ogenblik werd ze beroofd van haar aktetas.

Toen Kaatje zestig was werd ze beroofd en vermoord.

Soms worden ze beroofd van hun laatste bezittingen en vermoord.

Het slachtoffer kwam er vervolgens achter dat ze beroofd was.

Hieronder wat foto’s van het verblijf waarin ze beroofd werd:

Hij rende naar John en zij dat ze beroofd waren.

Max zegt dat ze beroofd zijn en krijgt wat geld.

Jammer dat meneer niet vertelt over dat ze beroofd zijn!

Diezelfde nacht nog werden ze beroofd van geld en kostbaarheden.

Hoe "sie beraubt" te gebruiken in een Duits zin

Sie beraubt die Palästinenser nicht nur ihrer persönlichen Freiheit, sondern oftmals auch ihrer Existenzgrundlage.

Für Tiefbohrungen, um an gutes Wasser heranzukommen, fehlen ihnen die Geldmittel, denen sie beraubt werden.

Und jetzt die Geburt der zweiten und wird auf sie beraubt Kilo nach der Geburt werfen.

Obwohl sie unverletzt schien, war sie beraubt worden.

Und sie beraubt ihr, weil das Publikum nicht spontan an der Versammlung teilnehmen dürfen, die Öffentlichkeit.

Hohe Kriminalität in São Paulo bedeutet, dass Sie beraubt werden können.

Und natürlich tragen sie Mitschuld daran, dass sie beraubt werden.

Sie beraubt ihn seiner Erscheinung, seiner Erwartungen und lässt stattdessen eine neue, unerwartete Realität entstehen.

Ich habe sie beraubt und ihnen Bildung übergeworfen wie ein ungeliebtes Kleidungsstück.

Sollten Sie Sachen im Auto verlassen, können Sie beraubt werden.