Wat Betekent ZE OBSERVEREN in het Duits - Duits Vertaling

• sie beobachten
• sie überwachen

Voorbeelden van het gebruik van Ze observeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze observeren ons.
Sie beobachten uns.

Je mag ze observeren.
Du wirst sie beobachten.

Ze observeren het huis.
Sie überwachen das Haus.

Je moest ze observeren.
Du solltest sie beobachten.

Ze observeren de actie.
Sie beobachten die Handlung.

We moeten ze observeren.
Wir müssen sie observieren.

Ze observeren gewoon graag.
Die beobachten einfach gern.

Ik ga ze observeren.
Ich werde gehen hin und beobachte.

Ze observeren, nemen foto's.
Die beobachten Sie und machen Fotos.

Dan gaan we ze observeren.
Dann werden wir sie beobachten.

Ze observeren elke stap en elk detail.
Sie beobachten jeden Schritt.

Wat moeten we anders doen? Ze observeren ons.
Was sonst? Sie beobachten uns.

FBI. Ze observeren ons hier ook.
Die beobachten uns, hier auch. FBI.

We downloaden hun beeldbestanden om te zien wat ze observeren.
Wir könnten die Logbücher überspielen und sehen, was observiert wurde.

Ze observeren me, vanuit hun ooghoeken.
Sie beobachten mich aus den Augenwinkeln.

Callen. Dringend. Ze observeren je huis.
Dringend. Sie beobachten dein Haus. Callen.

Ze observeren ons misschien nu.
Sie beobachten uns wahrscheinlich in diesem Moment.

De leden voor de senaat komen uit de werkgroepen… ze observeren en nemen deel.
Beobachten und daran teilnehmen. Die Senatsmitglieder werden verschiedene Arbeitsgruppen.

Callen. Ze observeren je huis. Dringend.
Dringend. Sie beobachten dein Haus. Callen.

Diverse soorten wratten wekken verschillende feedback van personen die ze observeren.
Verschiedene Arten von Warzen erregen verschiedene Aktionen von Individuen, die sie beobachten.

Ze observeren het domein, voor ze..
Sie beobachten das Grundstück, kurz bevor sie..

Diverse soorten wratten wekken verschillende reacties van personen die ze observeren.
Verschiedene Arten von Warzen wecken unterschiedliche Antworten von Personen, die sie beobachten.

Ze observeren de grens waarschijnlijk voortdurend.
Vermutlich beobachten sie die Grenzen wegen der Terroristen.

Verschillende soorten wratten prikkelen verschillende reacties van mensen die ze observeren.
Verschiedene Arten von Warzen erregen verschiedene Antworten von Individuen, die sie beobachten.

Ze observeren het huis al de hele ochtend.
Die bewachen das Haus schon den ganzen Morgen.

Virgil overtuigt Minos om ze te laten passeren, en hij en Dante komen naar een richel waar ze observeren dat zielen weggevaagd worden in een wervelwind.
Virgil überredet Minos, sie gehen zu lassen, und er und Dante kommen zu einem Vorsprung, wo sie beobachten, wie die Seelen in einem Wirbelwind hinweggefegt werden.

Ze observeren vandaag een baanbrekende medische innovatie.
Sie sehen sich heute eine bahnbrechende medizinische Innovation an.

Die clubs groeperen geïnteresseerde burgers van alle gezindten en met uiteenlopende achtergronden. Ze observeren de informatiecampagnes en stellen andere accenten en wijzigingen voor.
Diese Clubs, in denen sich das gesamte politische und geistige Spektrum interessierter Bürger wiederfindet, beobachten die Informationskampagnen, regen Kurswechsel und Korrekturen an.

Als we ze observeren leiden ze ons misschien naar hem.
Wenn wir sie überwachen, führen sie uns vielleicht zu ihm.

Ze observeren 'r. Wanneer ze weg is, doorzoeken ze haar hotelkamer.
Sie wird beobachtet, ihr Hotelzimmer wird durchsucht.

Hoe "ze observeren" te gebruiken in een Nederlands zin

een heleboel meisjes stress nadat ze observeren knaagdieren.

Ze observeren en controleren namelijk hun eigen gedrag.

Ik heb toch maar gekozen voor observeren: ze observeren de sabbat én ze observeren hem.

Ze observeren elkaar en proberen elkaars gedachten te lezen.

Vind de ruimte van ‘dat’ wat ze observeren kan.

Ze observeren adembewegingen en dekken de kinderen opnieuw toe.

Ze observeren ook de relatie tussen oorzaak en gevolg.

Net als ik verkiest ze observeren doorgaans boven ondernemen.

Je kunt lezen: ze observeren hem, namelijk de sabbat.

Ze observeren wat het kind bezig houdt en waarom.

Hoe "sie beobachten" te gebruiken in een Duits zin

Sie beobachten auf Entfernung einen Diebstahl.

Sie beobachten uns Tag und Nacht.

Sie beobachten uns mit einem Lächeln.

Sie beobachten das schon relativ lange.

Sie beobachten die Enten beim Brotkrumenpicken.

Sie kopieren uns, sie beobachten uns.

Aber sie beobachten alles ganz genau.

Sie beobachten unter dieses speziellen Artikels.

Sie beobachten kontinuierlich die Weiterentwicklung relevanter Messtechnologien.

Sie beobachten beispielsweise auch gerne Schnecken.