Wat Betekent AANEENGEREGEN in het Engels - Engels Vertaling

• strung
• linear

Voorbeelden van het gebruik van Aaneengeregen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze zijn aaneengeregen doorheen de buikholte.
They're threaded throughout the abdominal cavity.

vaak aaneengeregen in ristra's.
usually strung in ristras.

De kralen zijn aaneengeregen op een elastische band.
The beads are strung together on an elastic band.

Deze ontwerpen zijn niet geïntegreerd en zijn vaak aaneengeregen met draad.
These designs are not integrated and are commonly strung together with thread.

Biertjes kunstig aaneengeregen aan het touw gingen weer omhoog.
Up went bottles of beer skillfully knotted to the rope.

soms aaneengeregen tot groepjes van twee of drie.
sometimes joined to groups of two or three.

Het is een heel lang aaneengeregen molecule, een gecodeerd verslag over hoe een nieuw kopie van jou te maken.
It is a very long, linear molecule, a coded version of how to make another copy of you.

Mag ik vragen hoe lang dit"Mr Lange Zin van Aaneengeregen Woorden" nog gaat duren?
Can I ask how long this"Mr. Long Sentence of Words Strung Together" thing is gonna last?

Wat daar mechanisch aaneengeregen wordt, is dus zelf niet meer niet meer dan een reeks geanimeerde tableaux vivants.
What is laced up, then, is itself no more than a series of animated tableaux vivants.

de meeste nummers werden aaneengeregen willekeurig.
almost randomly strung together songs were.

Het is een heel lang aaneengeregen molecule, een gecodeerd verslag.
It is a very long, linear molecule, a coded version.

comfortabeler om te spelen dan stalen aaneengeregen gitaren.
more comfortable to play than steel strung guitars.

Haar toewijding wordt aaneengeregen door vele vervreemdende jaren.
Her dedication is strung together by many alienating years.

als waterdruppels aaneengeregen.
as water droplets strung together.

Buitenkant met houten kralen en aaneengeregen kleine goudkleurige kralen.
Upper with wood beading and threaded aged mini gold beads.

De regen heeft zich aaneengeregen tot een dikke mist,
The rain has threaded itself into a thick mist,

drie sacrale complexen, aaneengeregen vanaf Krk via Vinodol tot aan Gorski Kotar.
three sacral complexes linked together from Krk over Vinodol to Gorski Kotar.

Zijn toewijding wordt aaneengeregen door verbintenissen en breuken.
His dedication is strung together by commitments and disruptions.

Deze verschillende samples bevatten een Japanse of Engelse klank die, wanneer aaneengeregen, volledige woorden, zinnen en teksten kunnen maken.
Those samples all contain a single Japanese phonic that, when strung together, creates full lyrics and phrases.

Dit melkzuur wordt vervolgens aaneengeregen tot lange ketens die we polymelkzuur noemen.
This lactic acid is then linked into long chains called polylactic acid.

uitsluitend van natuurlijke edelstenen of halfedelstenen, enkel aaneengeregen, doch zonder sluiting of ander toebehoren 7116 20 11 GRM.
simply strung without fasteners or other accessories 7116 20 11 GRM.

Volledige productomschrijving weergeven De Requinto komt aaneengeregen met hoge spanning Savarez gitaarsnaren,
View Full Description The Requinto comes strung with high tension Savarez guitar strings,

De structuur van akten en koorliederen bleef bewaard in zorgvuldig aaneengeregen liedstructuren, gezongen dialogen tussen de hoofdpersonages.
The structure of acts and choruses is preserved in meticulously threaded song constructions, sung dialogues between the main characters.

pailletten versieringen individueel aaneengeregen zijn, kraal voor kraal,
sequin decorations are individually strung together bead by bead,

Gitariste Ruyter Suys heeft op de van haar gekende wijze de drie basis-rock akkoorden op uiterst inventieve wijze tot een nieuwe verzameling krachtige riffs aaneengeregen en de opname apparatuur heeft de ongeschoolde
In her own well-known manner, guitarist Ruyter Suys has strung the three familiar basic rock chords together most inventively into a new collection of powerful riffs

Hoe "aaneengeregen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit zijn lange slierten aaneengeregen GENEN.

Stukjes aaneengeregen als een soort ketting.

Mooie woorden aaneengeregen tot een doordenker.

Zeeparels, aaneengeregen tot een vreemd sierraad.

Beelden die aaneengeregen worden tot beeldenroutes.

Aaneengeregen klanken, die zoveel betekenis hebben.

Dit alles aaneengeregen door swingende Cubaanse muziek.

De gevelwanden zijn een aaneengeregen schildersdoek geworden.

Die aaneengeregen beelden hebben een hypnotiserend effect.

Het aantal aaneengeregen munten per streng varieerde.

Hoe "strung, linear" te gebruiken in een Engels zin

Strung with 1mm waxed black cord.

Setup,adjusted and strung with 9-46 strings.

Dashed lines indicate linear regression trends.

Then the kids strung the beads.

They were already strung like this.

I’ve been really strung out lately.

It's strung with new Worth CM's.

Linear probing hashing with referential integrity.

Linear lamination unit for stationary use.

rusty and strung together with twine.