Voorbeelden van het gebruik van Aangegeven data in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Kamer is niet beschikbaar op de aangegeven data.
Boek en reis voor de aangegeven data om een speciale korting op uw dagelijkse huurprijzen te ontvangen.
Book and travel for the dates specified to receive a special discount on your daily rental rates.Geen gegevens beschikbaar voor de aangegeven data.
Services available for the dates specified.Als u nog niets gedaan heeft op de hier aangegeven data, dan is er nog steeds geen enkele reden tot paniek.
If you haven't done everything by the dates mentioned here, there's absolutely no need to panic.Of heb je interesse maar kun je niet op de aangegeven data?
Or are you interested but can't come on the current dates?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
aangegeven prijs
gedrag aangeeftaangegeven tijd
aangegeven datum
aangegeven waarde
aangegeven adres
naam aangeeftaangegeven periode
commissie aangevencommissie heeft aangegeven
Meer
Kredietinstellingen werden uitgenodigd op aangegeven data deel te nemen aan zogenaamde end-to-end simulatietests.
Credit institutions were invited to participate in endto-end simulation testing on specified dates.Wanneer: je kan je aanmelden door te kiezen uit de aangegeven data.
When: you can reserve your spot by choosing from the indicated dates.Met ingang van de in bijlage I, deel A, vijfde kolom, aangegeven data hangt de toelating
As from the dates mentioned in Annex I, Part A, Column 5,Het niveau A1 voor beginners start in de met rood aangegeven data in de kalender.
Absolute beginners courses(level A1) start on the dates marked in red.verstrekken de Lid-Staten aan de Commissie de in de bijlage opgesomde gegevens op de aldaar aangegeven data.
price has been fixed, daartoe behoorlijk gemachtigd, hun handtekeningen op de aangegeven data onder deze Overeenkomst hebben geplaatst.
being duly authorized thereto, have affixed their signatures under this Agreement on the dates indicated.Met ingang van de in bijlage I, kolom 5, aangegeven data hangt de toelating
As from the dates mentioned in Annex I, column 5,Er zijn alle niveaus van beginner tot gevorderd, op de hieronder aangegeven data.
There are all levels from beginner to advanced, on the dates indicated below.Kinderen onder de 12 zijn niet toegestaan?? in de lodge buiten de aangegeven data.
No children below 12 are allowed at the lodge outside these specified dates.Indien van toepassing, maak het openstaande bedrag over naar NSS binnen de aangegeven data.
Make the outstanding payment to NSS(if applicable) within the indicated dates.Alle onderstaande appartementen in Barcelona hebben momenteel een last minute aanbieding voor de aangegeven data.
All the Barcelona apartments listed below currently have a last minute offer for the specified dates.deze Overeenkomst hebben ondertekend op dc aangegeven data.
have affixed their signatures under this Agreement on the dates indicated.TEN BLIJKE WAARVAN de ondergetekenden, daartoe naar behoren gemachtigd, dit Protocol op de aangegeven data hebben ondertekend.
IN WITNESS WHEREOF the undersigned, being duly authorized to that effect, have affixed their signatures to this Protocol on the dates indicated.De communautaire doelstellingen worden voor de eerste keer vastgelegd vóór de in bijlage I, deel A, vierde kolom, aangegeven data.
Community targets shall be established for goedkeuring van dit amendement de door de Commissie aangegeven data laat vervallen.
i.e. whether its adoption would eliminate the dates specified by the Commission.High-amplitude tremor bleef worden gedetecteerd en infrageluid data soms aangegeven uitbarstingen.
De tegoeden van geveilde goederen worden uitbetaald vanaf de data zoals aangegeven in de catalogus.
The proceeds of auctioned goods are paid on the dates indicated in the catalogue.
