Voorbeelden van het gebruik van Aarde aarde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Gij zult het op de aarde aarde uitgieten als water.
Aarde Aarde die het Noorden, Centraal,
Earth Earth showing North,Maar de goddelozen goddelozen zullen de aarde aarde niet bewonen.
But the wicked wicked shall not inhabit the earth earth.Kaart aarde aarde brand vlam wereldwijde achtergrond vernietiging apocalypse ramp verwarming zwart ruimte gevaar rood warmte energie uitbranden concepten omgeving.
Similar categories map earth earth fire flames global background destruction apocalypse disaster warming black space danger red heat energy burn concept environment.Gij zult dat niet eten; op de aarde aarde zult gij het uitgieten als water;
Thou shalt not eat eat it; thou shalt pour it upon the earth earth as water water.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
hele aardeganse aardeandere aardegehele aardeeen nieuwe aardeeen andere aardegroene aardezeldzame aarderode aardeoude aarde
Meer
was hier op aarde aarde.
Ik ben een vreemdeling op de aarde aarde, verberg Uw geboden voor mij niet.
I am a stranger stranger in the earth earth: hide hide not thy commandments commandments from me.al de rechters der aarde aarde.
even all En nu, mijn bloed valle niet op de aarde aarde van voor het aangezicht des HEEREN;
Now therefore, let not my blood blood fall fall to the earth earth before before the face face of the LORD the LORD.Zo waarachtig als de HEERE leeft, indien er een van de haren uws zoons op de aarde aarde zal vallen!
there shall not one hair of thy son son fall fall to the earth earth.En Hij bouwde Zijn heiligdom als hoogten, als de aarde aarde, die Hij gegrond heeft in eeuwigheid.
And he built built his sanctuary like high palaces, like the earth earth which he hath established for ever.naar de wijsheid van een Engel Gods, om te merken alles, wat op de aarde aarde is.
to know know all things that are in the earth earth.Doch zekerlijk, zo waarachtig als Ik leef, zo zal de ganse aarde aarde met de heerlijkheid des HEEREN vervuld worden!
But as truly as I live, all the earth earth shall be filled filled with the glory of the LORD the LORD!zal uw hemel hemel als ijzer maken, en uw aarde aarde als koper.
I will make your heaven heaven as iron iron, and your earth earth as brass.Gij doet alle goddelozen goddelozen der aarde aarde weg als schuim, daarom heb ik Uw getuigenissen lief.
Thou puttest away all zeggende tot Asahel: Wijkt af van achter mij; waarom zal ik u ter aarde aarde slaan?
wherefore should I smite smite thee to the ground ground?en boog zich ter aarde aarde, en zij nam haar zoon op,
bowed bowed herself to the ground ground, and took up her son,En alle koningen der aarde aarde zochten Salomo's aangezicht,
And all Alzo werd de koning koning Salomo groter dan alle koningen der aarde aarde in rijkdom en wijsheid.
And king Solomon Solomon passed all Toen neigde zich Bathseba met het aangezicht ter aarde aarde, en boog zich neder voor den koning koning,
Then Bath-sheba bowed bowed with her face to the earth earth, and did reverence to the king,En uw hemel hemel, die boven uw hoofd is, zal koper zijn, en de aarde aarde, die onder u is, zal ijzer zijn.
And thy heaven heaven that is over thy head head shall be brass brass, and the earth earth that is under under thee shall be iron iron.Gij hebt mij koning gemaakt over een volk, menigvuldig als het stof der aarde aarde;
for thou hast made me king over a people like Zo waarachtig als de HEERE leeft, als er een haar van zijn hoofd op de aarde aarde vallen zal; want hij heeft dit heden met God God gedaan.
As in uw hart hervatten, dat de HEERE die God God is, boven in den hemel hemel, en onder op de aarde aarde, niemand meer!
that the LORD the LORD he is God in heaven heaven above, and upon the earth earth beneath beneath: there is none else!en zij vernielden ter aarde aarde op dien dag dag van Israel twee twee
and destroyed down to the ground ground of the Israelites that day day twenty twentyden derden dag dag, dat, ziet, uit het heirleger van Saul, een man kwam, wiens klederen gescheurd waren, en aarde aarde was op zijn hoofd;
a man man came came out of the camp camp from Saul Saul with his clothes clothes rent rent, and earth earth upon his head head.van het einde der aarde aarde, gelijk als een arend arend vliegt;
from the end of the earth earth, as swift as the eagle eagle flieth;Opdat alle volken der aarde aarde Uw Naam kennen, zo om U te vrezen, gelijk Uw volk Israel,
That all people of the earth earth may know know thy name name,zo stond David op van de zuidzijde, en hij viel op zijn aangezicht ter aarde aarde, en hij boog zich driemaal;
and fell on his face fell on his face to the ground ground, and bowed bowed himself three three times.vlies alleen zal zijn, en droogte op de ganse aarde aarde, zo zal ik weten, dat Gij Israel door mijn hand zult verlossen, gelijk als Gij gesproken hebt.
and it be dry upon all the earth earth beside, then shall I know know that thou wilt save save Israel Israel by mine hand hand, as thou hast said said.
