Wat Betekent AARDIG BEDRAG in het Engels - Engels Vertaling

• nice amount
• tidy sum

Voorbeelden van het gebruik van Aardig bedrag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Aardig bedragje.
Nice amount.

Dat is een aardig bedrag.
That's a tidy sum.

Aardig bedrag, voor een werkloze.
A tidy sum for an unemployed person.

Dat is een aardig bedrag.
That's quite a lot.

uiteindelijk kreeg ik een… aardig bedrag.
I ended up with a… tidy sum.

Een aardig bedrag.
Nice amount.

Contant is het een aardig bedrag.
That's a tidy sum in cash.

Ja, voor een aardig bedrag volgens onze gegevens.
Yeah, for quite a lot of money, according to our files.

Dat beest brengt een aardig bedrag op.
That beast brings in a tidy sum.

We zouden een aardig bedrag hebben als we met pensioen gaan.
We would have a tidy sum by the time we retired.

De repetities kosten vast een aardig bedrag.
The rehearsal must cost quite a sum of money.

We hebben al 'n aardig bedrag opgehaald.
We have already picked up a nice sum.

En er is een verdacht voertuig kunnen ontkomen.- Een aardig bedrag.
Nice amount. And one suspect vehicle got away.

Euro is 'n aardig bedrag.
Euros, that's a nice chunk.

Verwacht geen luxe gerechten, maar wel een goede lap vlees voor een aardig bedrag.
Don't expect luxury cuisine here, but good meat for a good price.

Lijkt me een aardig bedrag.
Seems like a fair sum.

Ik moest een aardig bedrag betalen, hoewel er nog een garantie was.
I had to pay a tidy sum, although there was still a guarantee.

betaalde hem een aardig bedrag om te verdwijnen.
paid him that tidy sum to… disappear.

Ik regel 'n aardig bedrag voor elke Ierse stem bij de komende verkiezingen.
I will negotiate a handsome fee for every Irish vote you send Tammany's way in the coming elections.

Dat was een aardig bedrag.
So that was pretty impressive.

Het moet een aardig bedrag geweest zijn om in zee te gaan met jouw ex-vrouw, haar ex-man.
Must have been a nice chunk of change For you to partner up with your ex-wife's other ex-husband.

Seungri beloofde me een aardig bedrag als dat lukt.
Seungri promised he will give me a decent sum if I succeed.

En u hebt een aardig bedrag opgenomen… van het familievermogen om dit te financieren, klopt dat?
And you withdrew a fair amount of money from the family trust to fund this fruit stand, didn't you?

betaalde hem een aardig bedrag om te verdwijnen.
paid him that tidy sum.

Ik heb een aardig bedrag gekregen om ooit de geciviliseerde samenleving te bereiken.
I have been paid a pretty sum- Oh? from ever reaching civilized society.

Ik denk dat we wel een aardig bedrag krijgen voor dat ding.
I reckon we could get ourselves a fine price for that thing.

En om mijn oprechtheid te bewijzen… Nou, de oude dame kreeg toen een aardig bedrag van me los.
Well, the old lady got quite a sum out of me that time. To prove my sincerity.

We hebben al 'n aardig bedrag opgehaald.
We have already collected a tidy sum.

Ik hoorde dat jij een aardig bedrag aan geld hebt gestuurd aan Mr. de directeur.
I learned you had sent a nice amount of money to Mr. director.

Hé, Norm, dat is een aardig bedrag, dat je daar hebt.
Hey, Norm, that's quite a little sum of money you have got there.

Hoe "aardig bedrag" te gebruiken in een Nederlands zin

kasseert een aardig bedrag aan ontwikkelingshulp.

Dit heeft een aardig bedrag opgeleverd.

Een aardig bedrag voor een zorgverzekering!

Dat leverde een aardig bedrag op.

Een aardig bedrag voor een hobby!

Plus een aardig bedrag aan boete.

Dat kan een aardig bedrag schelen.

Dit kan een aardig bedrag schelen.

Een aardig bedrag voor een studentenkamer.

Hoe "nice amount, tidy sum" te gebruiken in een Engels zin

Nice amount of vapor and good throat hit.

A tidy sum - but he didn't make another bet.

Not to mention a tidy sum raised for the Rotary coffers!!

There are a nice amount of animated textures too.

Great style,quality, holds a nice amount of tools.

Still a nice tidy sum for the price of a penny!!

Local gym with nice amount of equipment.

She earns a tidy sum of RS 3000/ per week.

and now I save myself a tidy sum every month.

Again seems like a tidy sum of money.