Wat Betekent ACHTEN HET in het Engels - Engels Vertaling

• consider it
• think it
• believe it
• feel it
• deem
• regard it
• find it
• it as

Voorbeelden van het gebruik van Achten het in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wij achten het een goede zaak.
We feel that it is right.

die uw bestanden vergrendelen en achten het onbruikbaar.
which will lock your files and deem the unusable.

We achten het ook zeer veilig.
We also consider it very safe.

In orde, wij achten het opgelost.
All Right, We Consider It Solved.

We achten het mogelijk om terug te keren met de remraketten vast.
We feel it is possible to re-enter with the retropackage on.

De Asgards achten het noodzakelijk.
The Asgard felt it was essential.

We achten het ook van belang in de Federatieve Republiek Joegoslavië alle krachten te steunen die zich aan democratische waarden hebben verbonden.
We also consider it important to provide support for all those players in the Federal Republic of Yugoslavia who are committed to the values of democracy.

De staatshoofden en regeringsleiders achten het noodzakelijk" te trachten voor de gehele Gemeenschap een zelfde industriële" basis tot stand te brengen.
The Heads of State or of Government consider it necessary to seek'to establish a single industrial base for the Community as a whole.

Wij achten het belangrijk dat gratis leden en Premiumleden niet tegenover elkaar staan.
We consider it important not to oppose gratuity and Premium.

De lid-staten achten het van belang evaluatieprogramma's in te voeren
Member States consider it important to introduce

Wij achten het van prioritair belang dat Rusland spoedig toetreedt tot de WTO.
We regard Russia's speedy accession to the WTO as a matter of priority.

De partnerstaten achten het noodzakelijk de volgende aanvullende voorzieningen te treffen.
The Contracting Parties consider it necessary to introduce the following new measures.

We achten het eveneens van groot belang om de menselijke factor in gedachte te houden.
We also consider it extremely important to keep in mind the human factor.

De Schengenstaten achten het noodzakelijk om de volgende maatregelen daartegen te nemen.
The Schengen States find it necessary to take the following measures to fight against this immigration.

Zij achten het belangrijk dat DG TREN over dit programma de verantwoordelijkheid krijgt.
They regard it important that the programme should be the responsibility of DG TREN.

Moderne historici achten het weinig waarschijnlijk dat hij dit echt over zijn standgenoten zou hebben gezegd.
Modern historians have dismissed it as most unlikely that this had been Galileo's intention.

Wij achten het belangrijk dat de Folia Pharmaceutica ook voor deze studenten toegankelijk is.
We consider it important that the Folia Pharmaceutica is also accessible to these students.

De Zweedse conservatieven achten het belangrijk dat de burgers toegang hebben tot de documenten die de politici in de EU behandelen.
We Moderates believe it is very important for people to have access to those documents we politicians discuss within the EU.

Wij achten het van groot belang dat onze burgers een signaal krijgen van de Europese Unie.
We feel it is very important that our people should receive a message from the European Union.

De staatshoofden en regeringsleiders achten het noodzakelijk" dat de instellingen van de Gemeenschap zo spoedig mogelijk een"energiebeleid uitwerken dat een veilige en duurzame bevoorrading"onder economisch bevredigende voorwaarden waarborgt.
The Heads of State or Government deem it necessary to invite the'Community institutions to formulate as soon as possible an energy policy'guaranteeing certain and lasting supplies under satisfactory economic'conditions.

Wij achten het een nog groter risico om vanwege de nog bestaande onzekerheden helemaal niets te doen.
We believe it to be a far greater risk to do nothing at all because of these uncertainties.

Verzoekers achten het onwaarschijnlijk dat Katz de opbrengst aan Stettiner heeft kunnen overmaken.
The applicants think it improbable that Katz was able to transfer the proceeds to Stettiner.

Wij achten het daarom dringend noodzakelijk dat wij niet alleen Europese gemeenschappelijkheden tot stand brengen,
We consider it urgently necessary not just to take joint action on a Europe-wide basis,

Wij achten het tevens noodzakelijk de huidige regeling te handhaven.
We also think it is necessary to maintain the current system,

Één: wij achten het onaanvaardbaar dat vrouwen gediscrimineerd worden en verplicht worden de
Firstly, we think it is unacceptable that women should suffer social prejudice

Wij achten het ontoelaatbaar dat de Commissie vanuit Brussel communautaire supercontroleurs de regio's instuurt zonder de Lid-Staten daarvan te verwittigen.
We think it unacceptable that the Commission should be allowed to send super-inspectors from Brussels into the regions without warning the Member States.

Wij achten het dringend noodzakelijk dat alle lidstaten overeenkomen, dat een zending zowel nationaal als internationaal mag worden geobserveerd.
We see it as an urgent necessity to obtain a common agreement amongst all Member States that controlled deliveries will be allowed both internally and across borders.

En wij achten het op dit moment absoluut van groot belang dat wij pro-actief beleid opstellen voor ons belangrijkste kapitaal, namelijk ons menselijke kapitaal.
We feel it is incredibly important at this time that we should devote ourselves to devising proactive policies for our most valuable asset: human resources.

Wij achten het van belang de samenwerking te versterken om degenen die zich aan deze gruwelijke misdrijven schuldig maken te identificeren,
We consider it important to strengthen co-operation in order to identify, detain, extradite

Wij achten het normaal dat een parlementariër opgeeft wat zijn beroepsbezigheden zijn, wanneer hij naast zij functie van parlamentarier nog andere beroepsbezigheden heeft.
We think it normal for a Member of Parliament to declare his professional interests when he has professional interests other than those arising from his being a Member of Parliament.

Hoe "achten het" te gebruiken in een Nederlands zin

Communicatie-experten achten het zeker niet uitgesloten.

Zelfs wiskundigen achten het bijzonder onwaarschijnlijk.

Vele niet-Christenen achten het buiten twijfel.

Zij achten het BRS niet onbevooroordeeld.

Maar achten het misbruik niet mogelijk.

Deze partijen achten het besluit uitvoerbaar.

Zij achten het een overbodige vraag.

Zij achten het conjuncturele dieptepunt gepasseerd.

Bewijs ontbreekt, wetenschappers achten het onwaarschijnlijk.

Docenten achten het programma niet overladen.

Hoe "consider it, believe it" te gebruiken in een Engels zin

I don't consider it a diets, I consider it a way of life.

I don't believe it I don't believe it was a cover-up.

Consider it your own private cloud solution.

Some people consider it cheap while some may consider it expensive.

I believe it for her and I believe it for me.

Some believe it originated in central Spain, others believe it is Basque.

I couldn’t believe it – and couldn’t believe it never registered before.

Consider it your large streamer whip finisher.

Some might consider it a warning, others will consider it a challenge.

Consider it your own bottle rocket-proof vest.