Voorbeelden van het gebruik van Activering in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Geen activering.
Activering transfer.
Het was gewoon een activering.
Activering interface.
Activating interface.Start baseline activering.
Starting baseline activation.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Activering is voorbereid.
Activation prepared.Ongeplande activering van buitenaf.
Unscheduled offworld activation.Activering over drie, twee, één.
Activation in three, two, one.Onbevoegde activering van buitenaf.
Unauthorized offworld activation.Activering van het fotonkanon, sir.
Activating the photonic cannon… sir.Oké, we weten welke draad de activering is.
Okay, we know which wire is the trigger.Kwart activering voltooid.
Quarter activation complete.Ondersteuning bij nummeroverdraagbaarheid en activering van nieuwe simkaarten.
Activering van brandpreventie maatregelen.
Activation of fire-prevention measures.De modi waarin de activering kan worden gebruikt.
Modes in which the trigger can be used.Activering van het draaiboek van de Commissie;
De detector kan ook de activering van een anti-maskeer functie.
The detector can also activate an anti-masking function.Activering van het Europese multimediapotentieel.
L-carnitine kan bij de activering van lichaamseigen vetreserven helpen.
L-carnitine can help activate the body's own fat reserves.Activering van het correctiemechanisme voor toewijzing.
Triggering the corrective allocation mechanism.U kunt de gebeurtenis voor activering van het effect wijzigen met het deelvenster Gedrag.
You can change the trigger event for the effect using the Behaviors panel.Activering van bepaalde Immateriële vaste activa 3.
De precieze voorwaarden voor de activering van dit mechanisme moeten nog nader worden besproken.
The exact conditions for triggering this mechanism remain to be further discussed.Activering van een wms-sensor door de klant.
Triggering a wms sensor from the customer's control system.Automatische activering van media(lucht, water, zeep).
Automatic triggering of media(air, water, soap).Activering gedurende deze tijd was niet gestandaardiseerd.
Capitalization during this time was not standardized.Voordelen van activering van ESA met een EBA-account.
Advantages of activating ESA with an EBA account.De activering van deze dienst is momenteel gratis!
Externe activering, herkomst onbekend. Attentie.
Attention, all personnel. Offworld activation, unknown source.Na activering is de verwerkingstijd ongeveer 60 minuten.
Once activated, the pot life is approximately 60 minutes.
