Wat Betekent ADEQUATE REACTIE in het Engels - Engels Vertaling

• adequate response
• adequate reaction
• appropriate response

Voorbeelden van het gebruik van Adequate reactie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

snelle en adequate reactie.
quick and adequate response.

Dat vraagt om een adequate reactie, ja zelfs om een politieke reactie..
It demands an appropriate response and, indeed, a political response..

de vorming van een adequate reactie op stress.
the formation of an adequate response to stress.

Alleen hiervan zal de adequate reactie van de patiënt op het genezingsproces afhangen.
Only from this will the adequate reaction of the patient to the healing process depend.

We hebben meer oplossingen nodig die op lastenverdeling zijn gebaseerd, want dat is de enige adequate reactie.
We need more solutions based on a burden-sharing approach as it is the only adequate response.

Een adequate reactie op misdaden die worden gepleegd uit naam van religie is zeker gepast.
An adequate response to crimes committed in the name of religion is only appropriate.

Behoud van bewustzijn met de mogelijkheid van een adequate reactie op de instructies van de arts.
Preservation of consciousness with the possibility of an adequate response to the doctor's instructions.

Als u geen adequate reactie ontvang, neem graag contact met ons op
If you don't get an adequate response please contact us

Ik hoop dat het verslag waarover we vandaag stemmen een adequate reactie op al deze uitdagingen zal zijn.
I would like to think that the report we are voting on today will be an adequate response to those challenges.

Als een adequate reactie niet volgt,
If an adequate reaction does not follow,

Vooral aangezien sommige Duitse autoriteiten strenge maatregelen hanteren bij het uitblijven van een adequate reactie.
Especially as some German authorities apply strict measures in the absence of an adequate response.

Als u geen adequate reactie krijgt, neem dat graag contact met ons op
If you don't get an adequate response please contact us

De geleden schade wordt bij voorrang geëvalueerd, en er komt een adequate reactie op de behoeften van de plaatselijke vissersgemeenschappen.
Priority assessment of damage suffered and an adequate response to the needs of local fishing communities;

Als een adequate reactie uitblijft, moet een aanvullende
If satisfactory response is not achieved,

dit gebeurt wanneer een adequate reactie op antigeen-activiteit.
this happens when an adequate response to antigen activity.

Toevalskunst is daarmee wellicht de enige adequate reactie op de huidige impasse in de autonome beeldende kunst.
It may thus be the only adequate reaction to the current impasse in autonomous visual art.

Voor een adequate reactie op bedreigingen voor milieu en gezondheid is een gecoördineerde reactie van al die bestaande systemen nodig.
An appropriate response to environment and health threats would require a coordinated reaction of all those existing systems.

onze reactie daarop is naar mijn mening een zeer adequate reactie.
our reaction to it is therefore, in my view, a very appropriate reaction.

Een adequate reactie van de wereldgemeenschap wordt ernstig bemoeilijkt door het nucleaire spel waarmee Kim Jong-il de wereld uitdaagt.
An appropriate response from the world community is seriously hindered by the nuclear game with which Kim Jong-Il is challenging the world.

de ongekende financiële steun aan Griekenland- 110 miljard euro- en het aanpassingsprogramma een adequate reactie zijn op de crisis in Griekenland.
EUR 110 billion- and the adjustment programme are an adequate response to the Greek crisis.

Vijf van de dertien patiŽnten meldden een adequate reactie op de behandeling terwijl acht patiŽnten een inadequate
Five out of 13 patients reported adequate response to the treatment while eight patients reported inadequate

zouden moeten worden geïndividualiseerd om een adequate reactie met de laagste effectieve dosis te verkrijgen.
should be individualized to obtain an adequate response with the lowest effective dose.

Cooperative governance" wordt door vele landen als een adequate reactie op de hedendaagse problemen ten gevolge van het globaliseringsproces en de daarmee samenhangende interdependentie gezien.
International cooperative governance: Is frequently considered by states as an adequate reaction to the challenges arising from globalisation and interdependence.

Verbetering en verdere ontwikkeling van nieuwe vormen van"cooperative governance" in een internationaal klimaat wordt door veel landen beschouwd als een adequate reactie op de uitdagingen als gevolg van globalisering en onderlinge afhankelijkheid.
An improvement and further development of new modes of"cooperative governance" in an international sphere is frequently considered by states as an adequate reaction to the challenges arising from globalisation and interdependence.

Ik ben vooral ingenomen met de oproep tot een adequate reactie op de vereisten voor voedselhulp
I welcome in particular the call for an adequate response to food aid

De maatregelen die de regering heeft genomen om de loonkosten in de overheidssector in de periode 2010-2012 te bevriezen, waren een relevante en adequate reactie, die ook heeft bijgedragen tot een betere afstemming van de arbeidskosten op de productiviteitsniveaus.
Measures undertaken by the government to freeze public sector wage bill in 2010-12 have been a relevant and adequate response, also contributing to bring labour costs closer to productivity levels.

Het is moeilijk een adequate reactie te formuleren, voorbij onze algemene opstelling tegen het imperialisme
It is difficult to formulate an adequate response, beyond our general stance against imperialism and militarism,

een snelle en adequate reactie op vragen vanwege klanten,
a quick and adequate response to questions from customers,

Een adequate reactie op de ingrijpende veranderingen die zich in de Europese textiel- en kledingindustrie hebben afgespeeld
An adequate response to the deep changes that have occurred in the European textiles

Wij zijn van mening dat het ontwikkelen van een gemeenschappelijk migratiebeleid geen adequate reactie is op deze kwesties en problemen,
We consider that developing a common migration policy is not an adequate response to these issues and problems,

Hoe "adequate reactie" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat kan een adequate reactie zijn?

Dat heeft geen adequate reactie opgeleverd.

Een adequate reactie was niet mogelijk.

Adequate reactie tijdens eerste telefonische contact.

Terwijl voorlopig een adequate reactie uitblijft .

Dát zou de enige adequate reactie zijn.

Tijdige en adequate reactie kan nodig zijn.

Geplande resultaten: Adequate reactie op hinderlijke overlast.

Gemeente geeft betrokken adequate reactie op geluidsoverlast.

Dan is een snelle en adequate reactie essentieel.

Hoe "adequate response, appropriate response, adequate reaction" te gebruiken in een Engels zin

Lack of adequate response to legitimate grievances from constituents.

The appropriate response is, through affordable SEO.

Because signs do not imply an adequate reaction themselves, any interpretations always operate within a large area of tolerance.

I assume that based on all those authorities and journalists who know better, the adequate reaction should have been instead "what an idiot!".

The appropriate response will be provided ASAP.

Because of loss of catalyst activity during the reaction, incremental or continuous additions may be required to maintain an adequate reaction rate.

Adequate reaction and friendly attitude are nature for people working in KGS Consult.

Check with your health care obtain an adequate response with.

Understanding is a more adequate reaction to this picture of the fear.

Provide timely and adequate response to threats/alerts/incidents, including off-hour support.