Wat Betekent AFGRENZING in het Engels - Engels Vertaling

• boundary
• demarcation
• boundaries
• delimitation

Voorbeelden van het gebruik van Afgrenzing in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik vond jouw kinderen binnen in een mijn afgrenzing.
I found your kids inside the mine perimeter.

Bewustzijn, wakkerheid en afgrenzing zijn begrippen die bij het denken horen.
Awareness, wakefulness and demarcation are concepts that belong to thinking.

displayruimte, afgrenzing en een werkoppervlak.
display, boundary, and work surface.

De afgrenzing van het Nederlandse Continentale Plat is aangegeven met een witte lijn.
The border of the Dutch Continental Shelf is indicated by a white line.

Begrippen die bij het aarde-element horen zijn vastheid, afgrenzing en ondoordringbaarheid.
Concepts relating to the earth element include solidness, boundaries and impenetrability.

Naast een afgrenzing biedt de boulevard ruimte aan fietsers en voetgangers.
In addition to a demarcation, the boulevard offers space for cyclists and pedestrians.

aspecten met betrekking tot afgrenzing en samenwerking in de zorg;
aspects concerning both delimitation and cooperation in health care;

Het aantal en afgrenzing van de ortsteilen werd gedurende het laatste decennium meermaals gewijzigd.
The number and diversity of these relationships has increased during the past decade.

Daarbuiten is er een berg genaamd Lokâloka die overal eromheen bestaat als de afgrenzing tussen de materiële en immateriële plaatsen.
Beyond that there is a mountain named Lokâloka which all around exists as the boundary between the places material and immaterial.

Er zit een dunne lijn afgrenzing van de opwinding van de nacht
There's a fine line delimiting the excitement of the night

Varsha's van negen keer duizend yojana's die keurig zijn afgescheiden door acht afgrenzingen van steen'bergketens', 'spiraalarmen' of giri.
Varshas found of nine times thousand yojanas neatly separated by eight boundaries of rock'mountain-ranges','spiral arms' or giri.

Door de natuurlijke afgrenzing is het risico van inbreuk door mensen beperkt
Its natural boundaries limit the risk of human incursion,

rechts van de individuele gebruiker, oriënteren documenten verticaal met behulp van de boekensteun en vormen afgrenzingen.
orient documents vertically with the help of the Bookend, provide boundaries, and power devices with the USB Module.

Aldus verdedigt de Commissie de stelling van een„vaste” afgrenzing tussen de Gemeenschap en de in het kader van het GBVB optredende Europese Unie.
Accordingly, the Commission upholds the idea of a‘fixed' boundary between the Community and the European Union acting in the framework of the CFSP.

bevindt zich aan alle kanten eromheen een formatie genaamd Lokâloka die men omschrijft als de afgrenzing tussen de wereld van het licht
ocean of sweet water] all around a formation named Lokâloka that is described as the boundary between the world of light

Het scheidingsscherm biedt een afgrenzing tussen personen en stelt de individuele gebruiker dankzij de magnetische documentklem in staat om persoonlijke voorwerpen goed zichtbaar te organiseren.
The Slim Screen provides boundaries between people while enabling the individual to organize and display personal objects with the help of the Magnetic Document Clip.

Deze verzoeken omvatten gewoonlijk vragen inzake de potentiële reacties van de ondernemingen op hypotheiïsche prijsverhogingen en hun standpunt inzake de afgrenzingen van de relevante markt.
These requests will usually include questions relating to the perceptions of companies about reactions to hypothetical price increases and their views of the boundaries of the relevam market.

De afgrenzing naar beneden(75% van het gemiddelde landbouwinkomen in de regio)
The delimitation downwards(75% of the average agricultural income of the region)

vakbekwaamheden en afgrenzing.
job skills and demarcation.

dan wel geschillen aangaande nabuurschap, afbakening of afgrenzing van uw eigendom of constructieproblemen,
private disputes, professional negligence claims or boundary and building issues,

Europese bevoegdheden reeds lang in elkaars verlengde liggen en dat de tot nu toe gevolgde afgrenzing functioneert.
interdependence of national and Community responsibilities is long established in certain areas and that the demarcation functions.

de belangrijk ste ondernemingen van de industrietak, teneinde hun standpunt ie vernemen inzake de afgrenzing van de product- en geografische markten
the main companies in the industry to enquire into their views about the boudaries of product and geographic markets

van negen keer duizend yojana's die keurig zijn gescheiden door acht afgrenzingen van steen'bergketens', 'spiraalarmen' of giri.
of nine times thousand yojanas neatly separated by eight boundaries of rock'mountain-ranges','spiral arms' or giri.

Hoe "afgrenzing" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij Hadewijch wordt deze afgrenzing overschreden.

Differentiaal diagnose afgrenzing ten opzichte van.

Vierkanten staan voor afgrenzing van bezit.

De andere afgrenzing geeft een noodzakelijkheid aan.

Over de afgrenzing van het benigne hypermobiliteitssyndroom.

De Muynck ziet deze scherpere afgrenzing o.a.

Afgrenzing ten opzichte van contractstoetreding HOOFDSTUK II.

Rispens (red.), Zorgverbreding en afgrenzing (pp. 163-173).

Rispens (red.), Zorgverbreding en afgrenzing (pp. 143-155).

Ten eerste dan afgrenzing van verwante begrippen.

Hoe "boundary, demarcation, boundaries" te gebruiken in een Engels zin

Anything outside the boundary isn’t altered.

The line of demarcation has been blurred.

Philosophy of Pseudoscience: Reconsidering the Demarcation Problem.

Set boundaries for contact and visits.

They’re all Urban Service Boundary busters.

Numerical boundary identification for Helmholtz-type equations.

A demarcation wall surrounded all the constructions.

Boundary Survey and Elevation Certificate available.

However, changing boundary condition standards (e.g.

Structure provides boundaries that maintain order.