Voorbeelden van het gebruik van Algemene eis in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Uw actie is een algemene eis.
De algemene eisen van 5.4.1 zijn van toepassing.
Standaard afmetingen en algemene eisen voor sportuitrustingen.
Algemene eisen gesteld aan de Certificatie-instelling.
Een amendement dat een dergelijke ruime en algemene eis bevat, is voor de Commissie niet aanvaardbaar.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
specifieke eisenhoge eisenessentiële eisenwettelijke eisentechnische eisennieuwe eisenstrenge eisenspeciale eisenverschillende eisende essentiële eisen
Meer
Algemene eisen voor beveiligingstoestellen tegen vonkontlading.
De Zweedse delegatie toonde zich bezorgd over de uitvoering van de algemene eis om dieren te bedwelmen vóór het slachten 9704/12.
Wij hebben de algemene eisen voor stortplaatsen stringenter gemaakt.
Publieksreclame voor geneesmiddelen zonder recept blijft geoorloofd, op voorwaarde dat wordt voldaan aan de algemene eis dat reclame eerlijk,
Opsomming van algemene eisen voor geluidsbeheer.
gelet op de nu reeds bestaande algemene eis van onafhankelijkheid, overbodig.
Bepaling van de algemene eisen waaraan de ESZ moeten voldoen.
in dit verband geldt alleen de algemene eis in de richtlijn dat voedermiddelen
Er zijn nieuwe algemene eisen voor niet-ingekapselde bronnen.
de omvang van het probleem van bodemaantasting, alsook in een meer algemene eis dat probleem vervolgens aan te pakken.
Artikel 20: Algemene eisen in verband met aangemelde instanties.
variërend van een algemene eis dat schriftelijk toestemming wordt verleend tot de aanvaarding van een stilzwijgende instemming.
Naast deze algemene eis is het Comité vooral bezorgd over het gebruik van de volgende verdikkingsmiddelen.
In de bijlage worden geen grenswaarden vastgesteld voor additieven4; in dit verband geldt alleen de algemene eis in de richtlijn dat voedermiddelen en diervoeders van"gezonde handelskwaliteit" moeten zijn.
Als de verordening geen algemene eis bevat voor EU-schepen
sociaal plan op te stellen wanneer er tien of meer overbodig werden en is de algemene eis ingevoerd dat alle werknemers die zonder werk raakten, de kans moesten krijgen een opleiding te volgen'contrat de conversion.
Naast de algemene eis van"goede trouw" en"evenwicht" bevatten de EU-regels een lijst van specifieke voorwaarden
Het Comité heeft kritiek op het feit dat in het eerste punt van het actieplan weliswaar wordt verwezen naar de vierde"kernboodschap" van de mededeling inzake volwasseneneducatie, nl. de algemene eis tot verzekering van"toereikende investeringen", zonder dat evenwel systematische aanwijzingen worden gegeven om dit te onderbouwen.
Aangezien de huidige richtlijn slechts de algemene eis oplegt om derdentoegang te reguleren,
in bedrijf gesteld mogen worden als zij voldoen aan de algemene eis dat zij geen gevaar voor de veiligheid
In bijlage III wordt de in art. 6 neergelegde algemene eis gespecificeerd dat de werkgever passende organisatorische maatregelen treft om de veiligheid en de gezondheid te waarborgen.
zij voldoen aan de in de tweede alinea van artikel 40 neergelegde algemene eis dat de betrokkene belang moet hebben bij de uitslag van de zaak.
Stelt de voorgestelde richtlijn de algemene eis in van een adviserend veiligheidscomité,
Sommige producenten kunnen evenwel garanderen dat de eieren bij een zodanige temperatuur worden bewaard dat een permanente uitzondering kan worden gemaakt op de algemene eis om eieren, waarop overeenkomstig artikel 12 van Verordening(EEG)
Deze algemene eis geldt zowel voor de voorbereiding van een project(vóór goedkeuring ervan)