Voorbeelden van het gebruik van Amelisweerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Je dagje uit laten verzorgen door Amelisweerd Agenda?
Vlak voor Amelisweerd is de grote moestuin te vinden.
Just before Amelisweerd you will find the large vegetable garden.wandelde ik nog heerlijk in Amelisweerd.
I still enjoy a walk in Amelisweerd.Er zijn veel wegen die naar Amelisweerd of Rhijnhauwen leiden.
There are many routes to Amelisweerd or Rhijnhauwen.De zaal is te combineren met Ridderoord en Amelisweerd.
It is possible to combine this meeting-room with Ridderoord and Amelisweerd.Een bezoek aan de landgoederen Amelisweerd en Rhijnauwen is in veel opzichten de moeite waard.
A trip to the Amelisweerd and Rhijnauwen estates is worth it in several ways.Na een ochtendje in de ikea besloten we dan ook te relaxen in Amelisweerd.
After a morning in Ikea we decided to chill a little bit in Amelisweerd.Aan de rand van Utrecht-Oost, naast Amelisweerd en aan de Koningsweg, ligt de Koningshof.
At the border of Utrecht-Oost, next to Amelisweerd and on the Koningsweg, lies the Koningshof.De Kromme Rijn slingert door een mooi landschap naar Utrecht. Je komt door het bos Amelisweerd.
The Kromme Rijn meanders towards Utrecht through a beautiful landscape and the forest Amelisweerd.Het woonhuis is gelegen tegenover het landgoed Amelisweerd en heeft een vrij uitzicht.
The house is located opposite the estate Amelisweerd and has an unobstructed view.De bomen in Amelisweerd zeiden opnieuw dat ik hun verhaal moest opschrijven, ik zou ze een stem moeten geven.
The trees in the Amelisweerd woods told me again that I had to write down their story.Neem een fles anti-muggenmiddel mee als je naar Amelisweerd en Rhijnauwen gaat.
Take a bottle of mosquito repellent when you go to Amelisweerd and Rhijnauwen.Amelisweerd Agenda stelt leuke belevingsarrangementen samen voor bedrijven en overheidsorganisaties.
Amelisweerd Agenda puts together nice experience arrangements for companies and government agencies.Wat is er mooier dan een wandeling in Amelisweerd te combineren met een bezoek aan de kluizenarij?!
What is more lovely, but combining a walk in Amelisweerd with a visit to the hermitage?!een vintage route en probeer de Amelisweerd Golfbaan of ga boomklimmen.
a vintage road trip, try the Amelisweerd Golf Course, or go tree climbing.Landgoed Amelisweerd is opgedeeld in Nieuw Amelisweerd en Oud Amelisweerd en grenst aan Rhijnauwen.
Estate Amelisweerd is divided in two parts: new Amelisweerd and old Amelisweerd.Aan de Toulouselaan, achter de kinderdagverblijven, is een speelweide ingericht met een fraai uitzicht op de landgoederen van Rhijnauwen en Amelisweerd.
On Toulouselaan, behind the childcare facilities, there is a playground with beautiful views over the Rhijnauwen and Amelisweerd country estates.ongeveer halverwege tussen Nieuw- Amelisweerd en Oud-Amelisweerd, vlak naast een klein haventje.
approximately half way between Nieuw- Amelisweerd and Oud-Amelisweerd, next to a small harbour.De landgoederen Nieuw Amelisweerd, Oud Amelisweerd en Rhijnauwen ontstonden in de Middeleeuwen langs de Kromme Rijn,
The estates New Amelisweerd, Old Amelisweerd and Rhijnauwen originated in the Middle Ages along the Kromme Rijn,vanuit het centrum is het een flinke wandeling naar Rhijnauwen en Amelisweerd.
from the center it is a long walk to Rhijnauwen and Amelisweerd.Terwijl een kort geding dient, wordt in opdracht van minister Zeevalking begonnen met de kap van 475 eeuwenoude bomen in het bos van Amelisweerd voor de aanleg van de A27.
While proceedings are still ongoing people start with chopping down 475 centuries old trees in Amelisweerd forest for the construction of the A27 road by assignment of minister Zeevalking.
