Wat Betekent AMERIKAANSE DOUANE in het Engels - Engels Vertaling

• US customs

Voorbeelden van het gebruik van Amerikaanse douane in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ga naar de Amerikaanse douane.
I'm going to U.S. Customs.

De Amerikaanse douane van het nemen van onderbreking tijdens de arbeidstijd.
The American custom of taking break during the working hours.

Hij werkt al jaren voor de Amerikaanse douane.
He works for US customs.

De Amerikaanse douane. Waarom zou Mr Morgan er accijns over moeten betalen?
Why should mr. morgan have to pay import duty on it? american customs.

Deze computers zijn van Amerikaanse douane.
These computers belong to U.S. Customs.

Amerikaanse douane vereist ACE inklaring van FDA gereguleerde importzendingen- FedEx België.
US customs requires ACE entry filing on FDA regulated imports- FedEx Bahrain.

Hij werkt al jaren voor de Amerikaanse douane.
He has been working for the U.S. Customs.

Waarom zou Kirk door de Amerikaanse douane gaan en naar D.C. vliegen
Why would Kirk clear American customs, fly all the way to DC,

Iets wat meestal wordt behandeld door de Amerikaanse douane.
A technicality usually handled by U.S. Customs.

De Amerikaanse douane mag de gegevens doorspelen aan andere autoriteiten die zich bezighouden met de bestrijding van terrorisme.
US Customs may pass the data on to other authorities that are concerned with combating terrorism.

Dus je hielp hen een illegaal wapen door de Amerikaanse douane smokkelen?
So you helped them smuggle an illegal weapon through U.S. customs?

Houd er vooral rekening mee dat de Amerikaanse douane niet langer zendingen accepteert via het Automated Commercial System ACS.
In particular, please note that US Customs will no longer accept entry submissions using the Automated Commercial System ACS.

Het einde van papieren inklaringsaanvragen bij de Amerikaanse douane is dichtbij.
The end of paper-based filing for US customs entries is drawing very close.

De DEA zegt dat Amerikaanse douane in 2010 heeft onderschept meerdere zendingen van twee van de drugs, met inbegrip van
The DEA says that U.S. Customs in 2010 has intercepted multiple shipments of two of the drugs,

gaat Arlet door de Amerikaanse douane.
Arlet goes through US customs.

De vraag komt sowieso alleen aan de orde als de Amerikaanse douane over directe toegang beschikt tot de databases van de luchtvaartmaatschappijen.
In any event this question only arises when US Customs have direct access to the airlines' databases.

Een ander vraagstuk waarover we, zoals dit Huis weet, moeten nadenken, is het vraagstuk van het verder doorgeven van PNR-gegevens door de Amerikaanse douane.
Another issue the House knows we will have to consider is the question of the onward transfer of passenger name records data by US customs.

Nieuwe regelgeving voor import en export van de Amerikaanse douane- FedEx| België Verzenden.
New import export regulations introduced by the US customs- FedEx| Bahrain.

De Amerikaanse douane had deze informatie nodig om het terroristische risico van de voor de VS bestemde containers te kunnen inschatten.
This information is allegedly needed to enable the US Customs to assess the possible risk of terrorist threat represented by containers bound for the US..

In Honolulu word ik geïnspecteerd… door de Amerikaanse douane en mensen van immigratie.
In Honolulu, I must be inspected by the American customs and immigration persons.

Mexicaanse en amerikaanse douane brokerage, logistiek
Mexican and American Customs Brokerage, Logistics

Nieuwe regelgeving voor import en export van de Amerikaanse douane- FedEx| Nederland Verzenden.
New import export regulations introduced by the US customs- FedEx| United Kingdom.

De Amerikaanse douane gaat gedurende het jaar een groot aantal nieuwe procedures en rapportage-eisen invoeren voor de import
The US customs authorities will be implementing a large number of new provisions concerning procedures

De primaire functie van I-94 is het verstrekken van informatie aan de Amerikaanse douane en grensbescherming(CBP)….
The primary function of the I-94 is to provide information to the US Customs and Border Protection(CBP)….

Na de Amerikaanse douane, het Vehicle Preparation Center is de volgende stop voor nieuwe voertuigen die bestemd zijn voor Mercedes-Benz dealers in de gehele Verenigde Staten domein.
After U.S. Customs, the Vehicle Preparation Center is the next stop for new vehicles destined for Mercedes-Benz dealerships throughout the United States domain.

Ruben, weet je nog een paar jaar geleden, toen de Amerikaanse douane op een of andere manier die zendingen over het hoofd zag naar San Juan?
Ruben, I want you to remember a few years back when U.S. customs somehow overlooked those shipments into San Juan?

Deze overeenkomst zou in de plaats moeten komen van de bilaterale voorlopige regelingen die bepaalde lidstaten met de Amerikaanse douane hebben getroffen.
This agreement is intended to replace the bilateral arrangements that have been concluded between certain Member States and the US Customs Service.

Vele Liberianen hebben een overdreven gevoel van vertrouwdheid met de Amerikaanse douane, taal, en culturele normen vanwege de historische banden van Liberia naar de VS.
Many Liberians have an exaggerated sense of familiarity with American customs, language, and cultural norms because of Liberia's historical connections to the US.

De Amerikaanse douane heeft de bevoegde autoriteiten in de lidstaten en in de meeste betrokken Aziatische landen zover gekregen
The US Customs Service has succeeded in persuading the competent authorities of the Member States,

Het voertuig Voorbereiding Center zal de eerste stop voor nieuwe voertuigen begrensd voor Mercedes-Benz dealers in de Verenigde Staten nadat het door de Amerikaanse douane.
The Vehicle Preparation Center is going to be the first stop for new vehicles bounded for Mercedes-Benz dealerships through out the United States after it pass through the US Customs.

Hoe "amerikaanse douane" in een zin te gebruiken

De Amerikaanse douane begon daar woensdagmiddag mee.

De Amerikaanse douane vertelde luchtvaartmaatschappijen een paar.

De Amerikaanse douane kan nogal moeilijk doen.

De Amerikaanse douane dacht daar anders over.

Daarna legde de Amerikaanse douane er beslag op.

Misschien heeft de Amerikaanse douane nu actie genomen?

Alleen de Amerikaanse douane dacht daar anders over.

Hiervoor heeft de Amerikaanse douane een speciale loper.

Dit bleek voor de Amerikaanse douane totaal onbekend.

De Amerikaanse douane heeft een opmerkelijke lading onderschept.