Voorbeelden van het gebruik van Analyticus in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij was een data analyticus.
De analyticus weten het nog niet.
Hij was een data analyticus. Ja.
He was data analyst. Yeah.Scherp analyticus met een fluwelen pen.
Maanden, als een NSA analyticus. Hoe lang?
How long? 18 months as an nsa analyst.
Mensen vertalen ook
De analyticus maakt deel uit van het verhaal;
The analyst forms a part of the story.Hoe lang? 18 maanden, als een NSA analyticus.
How long? 18 months as an nsa analyst.Ik was analyticus in het Midden-Oosten.
I was a deployed analyst in the middle east.Eerder was hij werkzaam als psychotherapeut en Jungiaans analyticus in Londen.
Earlier he worked as a psychotherapist and Jungian Analyst in London.Mijn analyticus, dr. Melnick, begrijpt dat.
I discussed it with my analyst, Dr. Melnick. He understands.Ik weet wel dat hij een machtig persoon en smerige analyticus binnen de CIA is.
Is a very powerful and a very dirty analyst inside the CIA. What I do know is the person behind this.Ben jij die scherpe analyticus die betekenis kan geven aan data?
Are you a sharp analyst able to interpreting data?Analyticus, strategische oriëntatie met het juiste gevoel voor de menselijke factor, 'bouwer.
Analytic, strategic orientation with the right sense for the human factor,'builder.Beroepshalve werkte hij als redacteur en analyticus bij de Kamer van Volksvertegenwoordigers.
He worked as an economist and as a policy analyst with the Society of Energy Professionals.De analyticus zal zijn collega's behandelen met respect en welwillendheid.
The analyst should treat his colleagues with respct and kindness.docent, als analyticus bij een bank, in een ziekenhuis.
teacher, analyst at a bank or at the hospital.De analyticus moet zijn professionele competentie handhaven en ontwikkelen.
The analyst has to maintain and develop his professional competence.Al deze items die vermeld worden je moet gecontroleerd hebben of we de middelen hadden voorafgaand het gesprek met de analyticus.
All these items mentioned you must have checked whether we had actual receipt of funds before we talked to the analyst.Als analyticus ondersteun ik je met het realiseren van duurzame doelstellingen.
As an analyst, I make sure you reach your sustainability targets.Al deze items die vermeld worden… je moet gecontroleerd hebben of we de middelen hadden voorafgaand het gesprek met de analyticus.
You must have checked whether we had actual receipt of funds before All these items mentioned… we talked to the analyst.De analyticus dient zich te laten gebruiken als verlengstuk van de patiënt.
The analyst must be prepared to be used as an extension of the patient.20 april 1969) is een Nederlandse oud-profvoetballer en analyticus bij Ziggo Sport.
current television show host and sports analyst for Fox NL.Bij ons is nu analyticus Mark Greiger
Joining us now is analyst Mark Geiger.steeds het ego van de ene analyticus botst met de andere de schoolstrijd.
the integration questionable because the colliding of one analytic ego with the other the conflict of schools.De analyticus mag niet vergeten dat hij zich ook hier in een professionele situatie bevindt.
The analyst shouldn't forget that he is there also in the professional situation.maar ook als een analyticus van de moderne tijdgeest zoals die zich uitdrukt in filmverhalen, schilderijen en songs van anderen.
but also as an analytic of the modern spirit of the time the way it is expressed in movie stories, paintings and songs of others.Geen enkele analyticus kan alle aspecten begrijpen van het complexe natuurlijke socio-economisch systeem waarin de landbouw is ingebed.
No single analyst can grasp every aspect of the complex socio-economic system in which farming is embedded.Soms verwijst de term naar het mechanisme waarmee de analyticus zich identificeert met de- negatieve- eigenschappen die de patiënt op hem geprojecteerd heeft in het kader van overdracht en tegenoverdracht.
It sometimes denotes the mechanism by which the analyst comes to identify with the- negative- qualities that the patient has projected unto him, in the context of transference and countertransference.De analyticus luistert nauwkeurig naar deze verhalen en probeert zo bepaalde aanknopingspunten,
His verbal reports are scrutinized by the analyst who looks for certain clues,Na zijn carrière werd Jonk eerst analyticus bij NOS Studio Sport,
After his career as a player, Jonk featured as a TV football analyst on NOS Studio Sport,
