Voorbeelden van het gebruik van Ander forum in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik vond je op een ander forum link.
I found you on another forum link.Op een ander forum, PSPISO, schrijft Alepman.
Writing on a different forum page, PSPISO, Alepman contributes.Lees je meestal in een ander forum.
Mostly I read about you in another forum.ziet er net als elk ander forum, maar het is volledig geoptimaliseerd voor de moderne,
looks just like any other forum, only it's highly optimized for the modern,Dit bericht is verplaatst naar een ander forum.
Topic that has been moved into another forum.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
europees forummultilaterale foraandere foraopen forumonline forumsopenbaar forumde internationale foraverschillende forainternationaal forumbelangrijk forum
Meer
Gebruik met werkwoorden
forum bieden
bestaande foraforum onderwerp
biedt een forumforum ligt
forum te bieden
passende foraforum vereist
geëigende fora
Meer
Of dit nu via dit forum wordt bereikt of via een ander forum, het belangrijkste is dat deze doelstellingen worden verwezenlijkt.
Whether it is through this or another forum, the most important thing is that these objectives are achieved.In feite heb ik het iedereen aanraden die ik ontmoet op een ander forum.
In fact I recommend it to everyone I meet on another forum.Het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake Klimaatverandering is een ander forum waar een gecoördineerd EU-standpunt inzake de beperking van het risico op rampen nuttig zou zijn.
The UNFCCC is another forum in which a coordinated EU position on DRR and climate change would be helpful.U kunt een nieuw forum baseren op de instellingen van een ander forum.
You can base a new Als zij wil, kan ze, in een ander forum, schriftelijk contact met mij opnemen over de standpunten van het Britse ministerie van Buitenlandse Zaken inzake het toestaan van deze vluchten.
She is welcome to correspond with me separately, in a different forum, about the views of the British Foreign Office on the licensing of flights.Momenteel ben ik nog even druk met een ander forum en 3 websites.
At the moment I'm still busy with another forum and 3 websites.Een ander forum over de overdracht van ondernemingen heeft in februari 1997 in Rijsel plaatsgevonden
A further Forum on the Transfer of Enterprises took place in Lille in February 1997,zoek je gewoon, een ander forum op.
simply seek another forum.dit in deze commissie gebeurt, maar indien het Parlement een ander forum wenst voor het geplande debat op 10 december,
if Parliament should wish for a different forum for the debate, on the date in question,inzake de gezondheid en veiligheid op het werk kan het best in een ander forum worden behandeld.
Bovendien zullen de gerechten van een lidstaat bevoegdheid kunnen uitoefenen wanneer er geen ander forum is dat het recht op een eerlijk proces kan waarborgen
In addition, the courts of a Member State will be able to exercise jurisdiction if no other forum guaranteeing the right to a fair trial is availablede vraagsteller zegt een ander forum.
belongs in another forum.kort van mij dat ik klaar met mijn 10 dagen duphaston geen regels op een ander forum van fytotherapie werd verteld om te verwachten,
I finished my part 10 days duphaston no rules on another forum of herbal medicine was told to expectop de websites of een ander forum worden geplaatst.
as to your Content) in the websites or any other forum.Die informatie, zoals de resultaten van vergaderingen in een ander forum of met een derde staat
Such information, for example on the outcome of meetings in another forum or with a third StateEr zijn nog een paar goede verwijzingen naar andere fora.
Hier kunt u discussieren over dingen die niet passen in de andere forums.
For discussions of topics that do not fit in the other forums.Discussies daarover zijn ook gaande in andere forums.
Discussions thereon are also underway in other forums.Zij zaten bij andere fora.
These people were at other forums.De Groep zal samenwerken met andere fora, zoals de Groep op hoog niveau voor werkgelegenheid
The Group will collaborate with other fora like the High Level group on the Employmentopenbaar onderzocht… Het enige andere forum waarin deelnemers…
The only other forum in which participants are weighed,Ik wil het Parlement nogmaals bevestigen dat wij ook in andere fora, met inbegrip van die op het allerhoogste niveau, het niet zullen nalaten deze onderwerpen aan te blijven snijden.
Let me reassure this House that we will also continue to raise those issues in other fora, including at the highest level.Voordat hun waarde wordt vastgesteld, is een veemarkt. worden gewogen, gemeten en openbaar onderzocht… Het enige andere forum waarin deelnemers.
The only other forum in which participants are weighed, measured and publicly examined before being assigned their value is a cattle market.Ontwikkelingssamenwerking komt op zich natuurlijk in andere fora aan de orde, maar ASEM is een forum voor dialoog tussen gelijkwaardige partners en dat moet het ook blijven.
Development cooperation itself is, of course, dealt with in other fora, but ASEM is and should remain a De Commissie heeft ook nota genomen van significant onderzoek dat in andere fora, zoals de OESO en de Wereldbank, is verricht.
The Commission also took note of significant research undertaken in other fora such as the OECD and the World Bank.
