Wat Betekent ANDER HANDELSDOCUMENT in het Engels - Engels Vertaling

• any other commercial document
• another commercial document

Voorbeelden van het gebruik van Ander handelsdocument in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als exporteur moet u een oorsprongsverklaring op uw handelsfactuur vermelden- of op een ander handelsdocument- samen met een volledige beschrijving van uw producten.
As an exporter, you will have to write a statement of origin on your commercial invoice- or any other commercial document- along with a complete description of your products.

Groepen III tot en met VI gestaafd kan worden door een verklaring inzake de oorsprong op de factuur of op een ander handelsdocument betreffende deze produkten;
whereas for products of Groups III to VI this may be established by a declaration of origin on the invoice or another commercial document relating to the products;

Als exporteur moet u de volgende oorsprongsverklaring op uw handelsfactuur vermelden- of op ieder ander handelsdocument- samen met een volledige beschrijving van uw producten.
As an exporter, you will have to write the following statement of origin on your commercial invoice- or any other commercial document- along with a complete description of your products.

pakbon of een ander handelsdocument waarin de producten op voldoende nauwkeurige manier zijn omschreven om deze te kunnen identificeren, hierna'factuurverklaring' genoemd, en waarvan de tekst in bijlage 18 is opgenomen.
a delivery note or any other commercial document which describes the products concerned in sufficient detail to enable them to be identified hereinafter referred to as the'invoice declaration.

de pakbon of een ander handelsdocument getypt, gestempeld of gedrukt. De factuurverklaring mag ook met de hand worden geschreven.
the delivery note or any other commercial document, the declaration, the text of which appears in Annex 18.

de pakbon of een ander handelsdocument getypt, gestempeld of gedrukt in een van de in die bijlage opgenomen talenversies,
the delivery note or any other commercial document, the declaration, the text of which appears in Annex D,

het volgbriefje of een ander handelsdocument wordt gehecht en waarin de betrokken goederen voldoende duidelijk zijn omschreven om ze te kunnen identificeren.
the delivery note or any other commercial document describing the goods concerned in sufficient detail to enable them to be identified.

het volgbriefje of een ander handelsdocument getypt, gestempeld of ge drukt in een van de in dit Aanhangsel opgenomen talenversies,
the delivery note or another commercial document, the declaration, the text of which appears in Appendix IV,

hetzij op een pakbon of op een ander handelsdocument inzake deze zending, waarin de betrokken materialen voldoende nauwkeurig zijn omschreven om ze te kunnen identificeren.
on a delivery note or other commercial document relating to that shipment which describes the materials concerned in sufficient detail for them to be identified.

wordt door de exporteur op de factuur, de pakbon of een ander handelsdocument getypt, gestempeld of gedrukt in een van de in Ö dat aanhangsel Õ opgenomen taalversies, overeenkomstig de bepalingen
printing on the invoice the delivery note or another commercial document, the declaration the text of which appears in Appendix 4 using one of the linguistic versions set out in that Appendix

pakbon of een ander handelsdocument en waarin de producten voldoende duidelijk zijn omschreven om ze te kunnen identificeren hierna„factuurverklaring” genoemd.
a delivery note or any other commercial document which describes the products concerned in sufficient detail to enable them to be identified‘invoice declaration.

op een factuur, pakbon of cen ander handelsdocument en waarin de producten duidelijk genoeg zijn omschreven om geïdentificeerd te kunnen worden hierna„factuurverklaring" genoemd.
a delivery note or any other commercial document which describes lhe products concerned in sufficient detail to enable them to be identified hereinafter referred to as the'invoice declaration.

V worden echter volgens de in deze Overeenkomst vastgestelde regeling in de Gemeenschap ingevoerd na overlegging van een verklaring van de exporteur op de factuur of op een ander handelsdocument dat de betrokken produkten van oorsprong zijn uit Guatemala in de zin van de ter zake in de Gemeenschap geldende bepalingen.
V may be imported into the Community in accordance with the arrangements established by this Agreement on production of a declaration by the exporter on the invoice or other commercial document to the effect that the products in question originate in Guatemala within the meaning of the relevant rules in force in the Community.

facturen en andere handelsdocumenten.
invoices and other commercial documents.

Het is het eerste document voor internationale zendingen dat moet worden ingevuld aangezien het de basis voor alle andere handelsdocumenten is.
It is the first international shipping document that should be completed as it is the foundation of all other trade documents.

het volgbriefje of het andere handelsdocument waaraan zijn verklaring werd ge hecht, alsmede de in artikel 27, lid 6, bedoelde documenten gedurende een periode van ten minste twee jaar.
delivery note or other commercial document to which this declaration is annexed as well as the documents referred to in Article 276.

bewaart kopieën van zijn verklaring en van de factuur, de pakbon of het andere handelsdocument waaraan zijn verklaring was gehecht en alle andere documenten waaruit blijki dat de verstrekte gegevens juist zijn gedurende ten minste drie jaar.
delivery note or other commercial document to which this declaration is annexed as well as all appropriate documents proving that die information given on this declaration is correct.

volgbriefjes en andere handelsdocumenten betreffende de goederen die onder dekking van die verklaring naar de betrokken afnemer zijn gezonden,
delivery notes or other commercial documents concerning goods covered by that declaration sent to the customer concerned,

De Lid-Staten gebruiken daartoe in het bijzonder de aanduidingen die zijn vervat in de douanedocumenten waarvan de ingevoerde produkten vergezeld gaan, alsmede in de facturen en in alle andere handelsdocumenten.
The latter shall for this purpose use primarily the information contained in customs documents accompanying imported products and in invoices and other trade documents.

Voeg eventuele andere vereiste handelsdocumenten voor uw goederen/bestemming bij.
Attach any other required trade documents required for your commodity/ destination.

Hoe "ander handelsdocument" in een zin te gebruiken

Dit kan met het uitvoerdocument, vervoersdocument, ander handelsdocument of officieel bescheid worden aangetoond.

U mag de verklaring ook plaatsen op de factuur, paklijst of ander handelsdocument waarop de waarde van de goederen staat.

De lidstaten kunnen evenwel besluiten een ander handelsdocument te gebruiken voor binnen dezelfde lidstaat vervoerde dierlijke bijproducten en verwerkte producten.

Als exporteur moet u een oorsprongsverklaring op de verkoopfactuur of ander handelsdocument vermelden, samen met een volledige beschrijving van uw producten.

Verzend uw order met bewijs van oorsprong Als exporteur moet u een oorsprongsverklaring op de verkoopfactuur of op een ander handelsdocument vermelden.

Je mag de factuurverklaring plaatsen op de factuur, pakbon of ander handelsdocument waarop de producten duidelijk genoeg zijn omschreven om geïdentificeerd te kunnen worden.

De vergunninghouder verstrekt de persoon die de accijnsgoederen vergezelt een gedrukt exemplaar van het e-AD of een ander handelsdocument waarop de ARC duidelijk herkenbaar is vermeld.

De factuurverklaring, waarvan de tekst in bijlage 18 is opgenomen, wordt, in het Frans of in het Engels, door de exporteur op de factuur, de pakbon of een ander handelsdocument getypt, gestempeld of gedrukt.