Wat Betekent ANDER LAND DAT in het Engels - Engels Vertaling

• other country that

Voorbeelden van het gebruik van Ander land dat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Er is geen ander land dat ik ken.
There's no other country that I know of.

Een ander land dat op de ISIS lijst van doelwitten stond was Israël,
Another country that was on the ISIS list of targets was Israel;

Ik heb 't over een ander land dat iets opgelegd krijgt.
I'm talking about another country that's having something forced upon them.

sociaal onaanvaardbaar de sociale normen in een land af te bouwen met het loutere oogmerk een ander land dat lagere normen heeft vastgesteld, te beconcurreren.
he said, to reduce the social standards in a country simply in order to compete with another country which had adopted lower standards.

Of een ander land dat Amerikanen haat.
Or some other country that hates Americans. Like.

Maar in ieder geval, ze wilden hen hun land afnemen en hen op ander land dat hen vijandig was zetten.
Anyway, they wanted to take them from their land and put them in a different land that was just adverse to them.

Of een ander land dat Amerikanen haat.
Let's move to France or some other country that hates Americans.

Ik vraag me af hoe we zouden reageren als het hier niet om de Verenigde Staten ging maar om een ander land dat onze bankrekeningen bekijkt, en of we dan ook zo tolerant zouden zijn.
I wonder how we would react if it were not the United States, but another country, that was checking our bank accounts, and whether we would be equally tolerant of that..

Een ander land dat uiteindelijk een order plaatste, was Zweden.
Another country that finally placed an order, was Sweden.

Bovendien kan er een vertegenwoordiger zijn van ieder ander land dat deelneemt aan het Agentschap,
In addition, there may be one representative of each other country which participates in the Agency,

Voor ieder weldenkend mens is het onbegrijpelijk dat een land dat lid wil worden van de Unie, een deel van een ander land dat reeds lid is, militair bezet houdt.
To somebody with any common sense, it is incomprehensible that a country that aspires to join the Union should be militarily occupying part of another country that is already a member.

Of een ander land dat niet vijandig staat tegenover West-Duitsland.
Or some other country that's not seen as hostile to West Germany.

Deze personen kunnen voor dit soort hulp contact opnemen met vertegenwoordigers van een ander land dat hun belangen behartigt62 of met een nationale
Those falling into this category may contact representatives from another state that has agreed to look after their interests62

Zoals elk ander land dat draagmoederschap verbande, geeft Laos om de perceptie.
Commercial surrogacy, Laos is concerned about the optics. Like other countries that have banned.

IP-anonimisering op deze website, wordt uw IP-adres door Google echter binnen de lidstaten van de Europese Unie of in ander land dat is aangesloten bij de Europese Economische Ruimte(EER) van tevoren verkort.
your IP address is previously truncated by Google within member states of the European Union or in other states which are party to the agreement on the European Economic Area.

Welnu, hier is een ander land dat tamelijk grote problemen met de vrijmetselarij heeft.
Now here is another country that's got its pretty big problems with freemasonry.

drie miljoen Cambodjanen zijn verdwenen uit een ander land dat ten prooi is gevallen aan het communisme.
for example, three million Cambodians in another country which was the victim of Communism.

De Centraal-Afrikaanse Republiek of een ander land dat hem wil opnemen. Mahadjir worden uitgezet
The Central African Republic or any other country that wants to take him. In the event of non-compliance,

arbeid wordt verplaatst van het land dat aan onderzoek en innovatie doet naar een ander land dat eenvoudigweg wacht op de mogelijkheid goedkoop na te maken.
there was a risk of relocating employment from the country which carried out research and innovation to another country which simply waited for the opportunity to copy cheaply.

De kracht van India, en China, en elk ander land dat onze markt kan benaderen, en met onze bedrijven werkt-- omdat communicatie gratis is-- die beginnen we nog maar net te voelen.
The force of India, and then China, and any other country that can contact our markets and will work with our companies-- because the communications are free-- is just beginning to be felt.

die niet zonder gevolgen zou mogen blijven voor de betrekkingen van de Europese Unie met Nigeria, en met ieder ander land dat de sharia toepast.
of human rights and this should be reflected in the European Union's relations with Nigeria and with any other country that applies the Sharia.

Ii slachtoffers in de gelegenheid worden gesteld naar hun land van oorsprong, of een ander land dat bereid is hen op te nemen,
Ii victims are enabled to return to their country of origin, or another country which is prepared to accept them,

In Griekenland is de crisis, net zoals in elk ander land dat in de internationale markteconomie via de opening en de deregulering van de markten werd geïntegreerd,
The crisis in Greece, as in every other country which has been integrated into the internationalised market economy,

volgens de huidige communautaire wetgeving, in geval van stralingsgevaar, het de taak is van de lidstaten om de noodzakelijke maatregelen te nemen voor samenwerking met een andere lidstaat, of met een ander land dat getroffen kan worden.
under the current Community legislation the Member States have a duty to take the necessary measures to cooperate with every other Member State or other states that may be affected,

Wat Birma betreft, en overigens ook Noord-Korea, een ander land dat op de steun van commissaris Brittan kan rekenen,
So we must do the same for Burma as for North Korea, another country which finds favour with Commissioner Brittan,

Ik ben het er niet helemaal mee eens dat geld dat in één land niet goed wordt aangewend doorgegeven moet worden aan een ander land dat er beter gebruik van maakt.
I am completely against the notion of taking under-used funding away from one country and giving it to another country that makes better use of it, because I feel that the Commission should also play an educative role

Ii In dergelijke gevallen zal het nodig zijn zorg te dragen voor de teruggave aan de Gemeenschap of aan ecu ander land dat met Australië een overeenkomst inzake de overdracht van kernmateriaal heeft gesloten, in verband waarmee de Australische Regering de Gemeenschap niet heeft medegedeeld, dat zij het noodzakelijk heeft geacht
Ii In such cases it will be necessary to ensure the return to the Community, or to another country which has an agreement in force with Australia concerning nuclear transfers in relation to which agreement the Australian Government has not advised the Community that it has found it necessary to suspend,

het was geen ander land dat hielp de Derde Estate,
it was no other country that helped the Third Estate,

Weet je, het enige andere land dat een kind.
You know, the only other country that gives a child.

En andere landen dat het gebruik van radardetectoren verbieden zijn de volgende.
And other states that prohibit the use of radar detectors are the following.

Hoe "ander land dat" in een zin te gebruiken

Heeft een ander land dat gedaan?

Het is een ander land dat Ameland.

Doet elk ander land dat ook niet?

Een ander land dat afhaakte was Polen.

Of naar een ander land dat veilig is.

En een ander land dat ik ben vergeten.

Een ander land dat hoog scoort is Japan.

Een ander land dat iedereen verbaasde, was Indonesië.

Een ander land dat vlakbij Finland ligt is Estland.

Of enig ander land dat in de democratieprijzen valt?