Wat Betekent ANDER SCHEPPER in het Engels

Voorbeelden van het gebruik van Ander schepper in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Ecclesiastic
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming

Herdenkt Gods gunst omtrent u; is er een ander schepper buiten God, die u van voedsel van den hemel en de aarde voorziet?

Is there any creator other than Allah who provides for you from the heaven and earth?

Herdenkt Gods gunst omtrent u; is er een ander schepper buiten God, die u van voedsel van den hemel

Remember God's blessings upon you. Is there a creator other than God who provides for you from the heaven

Herdenkt Gods gunst omtrent u; is er een ander schepper buiten God, die u van voedsel van den hemel

Remember Allah's grace toward you! Is there any creator other than Allah who provideth for you from the sky

Herdenkt Gods gunst omtrent u; is er een ander schepper buiten God, die u van voedsel van den hemel

Remember the Grace of Allah upon you! Is there any creator other than Allah who provides for you from the sky(rain)

is er een ander schepper buiten God, die u van voedsel van den hemel

is there any creator besides Allah who gives you sustenance from the heaven

Combinations with other parts of speech

Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden

grote scheppergoddelijke schepperalmachtige scheppereeuwige schepperander schepperbeste schepperoneindige schepper

Meer

Gebruik met werkwoorden

schepper is gebaseerd schepper zei

Gebruik met zelfstandige naamwoorden

schepper van hemel schepper van de hemelen schepper van alle dingen wil van de schepperlicht van de schepperschepper van de wereld liefde van de schepperessentie van de schepperplan van de scheppergod als schepper

Meer

is er een ander schepper buiten God, die u van voedsel van den hemel en de aarde voorziet?

is there any creator, apart from God, who provides for you out of heaven and earth?

O Menschen! herdenkt Gods gunst omtrent u; is er een ander schepper buiten God, die u van voedsel van den hemel

People, remember God's favour to you. Is there any creator other than God who provides for you from the heavens

O Menschen! herdenkt Gods gunst omtrent u; is er een ander schepper buiten God, die u van voedsel van den hemel en de aarde voorziet?

O mankind, remember the favor of Allah upon you. Is there any creator other than Allah who provides for you from the heaven and earth?

O Menschen! herdenkt Gods gunst omtrent u; is er een ander schepper buiten God, die u van voedsel van den hemel

O you people, remember the favours of God to you. Is there any creator other than God who gives you food from the heavens

is er een ander schepper buiten God, die u van voedsel van den hemel en de aarde voorziet?

is there any other creator who provides for you out of heaven and earth?

O Menschen! herdenkt Gods gunst omtrent u; is er een ander schepper buiten God, die u van voedsel van den hemel

O mankind! remember the favour of Allah toward you. Is there any Creator other than Allah who provideth for you from the heaven

is er een ander schepper buiten God, die u van voedsel van den hemel en de aarde voorziet?

is there a Creator other than Allah who can provide you sustenance from the sky and the earth?

O Menschen! herdenkt Gods gunst omtrent u; is er een ander schepper buiten God, die u van voedsel van den hemel en de aarde voorziet?

O people, remember Allah's favour upon you. Is there any creator, apart from Allah, who provides you your sustenance out of the heavens and earth?

is er een ander schepper buiten God, die u van voedsel van den hemel en de aarde voorziet? Er is geen God buiten hem?

is there a creator, other than Allah, to give you sustenance from heaven or earth?

is er een ander schepper buiten God, die u van voedsel van den hemel

is there any creator besides Allah who gives you sustenance from the heaven

Is er een andere schepper dan God, die vanuit de hemel en de aarde in jullie onderhoud voorziet?

Is there any creator other than God who gives you food from the heavens and the earth?

Is er een andere schepper dan Allah, Die jullie uit de hemelen en de aarde voorzieningen schenkt?

Is there any creator other than God who gives you food from the heavens and the earth?

Er is geen andere schepper, YAHUSHUA is de enige Bloed Bedekking dat IK zal accepteren.

There is no other creator, YAHUSHUA na di only Blood covering I go accept.

Is er een andere schepper dan God, die vanuit de hemel en de aarde in jullie onderhoud voorziet?

is there any creator, apart from God, who provides for you out of heaven and earth?

Is er een andere schepper dan God, die vanuit de hemel en de aarde in jullie onderhoud voorziet?

Is there any creator, apart from Allah, who provides you your sustenance out of the heavens and earth?

Is er een andere schepper dan Allah, Die jullie uit de hemelen en de aarde voorzieningen schenkt?

Is there any creator, apart from Allah, who provides you your sustenance out of the heavens and earth?

Er is geen andere schepper, YAHUSHUA is de enige Bloed Bedekking dat IK zal accepteren.

There is no other creator, YAHUSHUA is the only Blood Covering I will accept.

Herinnert u de gunst van Allah jegens u. Is er een andere Schepper buiten Allah die u levensonderhoud geeft van de hemelen en de aarde?

Remember the grace of Allah unto you! Is there a Creator, other than Allah, to give you sustenance from heaven or earth?

de kinderen van Israël werden beschermd en diegenen die een andere schepper aanbaden werden dat niet.

the children of Israel were protected and those who worshipped another creator were not.

De Universele Vader heeft zichzelf steeds ontdaan van ieder deel van zichzelf dat aan een andere Schepper of aan een schepsel verleend kon worden.

The Universal Father all along has divested himself of every part of himself that was bestowable on any other Creator or creature.