Wat Betekent SCHEPPER VAN DE WERELD in het Engels - Engels Vertaling

creator of the world
schepper van de wereld
creator of the universe
schepper van het universum
schepper van het heelal
schepper van de wereld
maker van het universum

Voorbeelden van het gebruik van Schepper van de wereld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Schepper van de wereld.
Creator of the universe.
Hij is echt de schepper van de wereld.
He truly is the shaper of the world.
Een Schepper van de Wereld denkt boven(verder dan) zichzelf.
A Creator of the World thinks beyond himself.
Binnen in mijn eigen wezen kijk ik neer op de Schepper van de wereld….
Within my own being I gaze upon the Creator of the world….
GOD is immers de Schepper van de wereld en van al haar inwoners.
He surely is the Creator of the earth and all her inhabitants.
Hij zwoer de duivel af en droeg de schepper van de wereld.
He renounced the devil and carried the creator of the world.
Het geloof in één God, de Schepper van de wereld en Heer, het christendom gemeen heeft met het jodendom.
Belief in one God, Creator of the world and lord, Christianity has in common with Judaism.
bij Galilei is God een opperwezen, de schepper van de wereld.
God is a supreme being, the creator of the world.
Wij mensen zijn bijna de schepper van de wereld. We zijn de machthebber over de wereld..
We human beings are the-- almost like a creator of the world or the controller of the world.
niet de Schepper van de Wereld.
not the Creator of the world.
Maar als God de Almachtige Vader, Schepper van de wereld, zorg draagt voor al zijn schepselen,
But if God the All-Powerful Father, Creator of the world, takes care of all His creatures,
in de zuidwestelijke traditie, de schepper van de wereld.
in the southwest tradition, a creator of the universe.
In 100. Verbied ik jou om je zuster te bezoeken… gelooft dat de schepper van de wereld iedere zondag neerdaalt… omdat zij getrouwd is met een man,
Do I forbid you to see your sister who believes the universe's creator comes down on Sundays in 100,000 goblets?
God zich aan ons te presenteren als de grote Schepper van de wereld.
by showing us God as the great Creator of the world.
De jezidi's geloven in één god'Yezdan'(Ezid), de schepper van de wereld, en in de'Pauwenengel'"Taus Melek", de voornaamste van
The Yazidis are monotheists, believing in God as creator of the world, which he has placed under the care of seven holy beings
Hij is zowel de bedrieger als in de zuidwestelijke traditie, de schepper van de wereld.
A-and in the southwest tradition, uh… a creator of the universe. he manages to be both the trickster.
Aangepast aan die lange traditie die God bevestigt als schepper van de wereld, bevestigen wij dat in Gods voorziening voor de wezens die kwestie van Gods creativiteit,
Aligned with that long tradition that affirms God as creator of the world, we affirm that in God's provision for the beings that issue from God's creativity,
Hij is zowel de bedrieger als in de zuidwestelijke traditie, de schepper van de wereld.
A-and in the southwest tradition, uh… he manages to be both the trickster… a creator of the universe.
de inleiding van haar beroemde boek perfect uit:"Angstaanjagend moet het zijn; want">extreem angstaanjagend zouden de gevolgen zijn van een menselijke inspanning die spot met het ontzaglijke mechanisme van de Schepper van de wereld".
for supremely frightful would be the effect of any human endeavor to mock the stupendous mechanism of the Creator of the World.".
Dit deel begint met een volbladminiatuur van God de Zoon als Schepper van de wereld.
The first volume opens with a full page illumination showing the Pantocrator, God the Son, as the Creator of the universe.
dat Christus niet was gezonden door de Schepper van de wereld, maar door Abraxas.
that Christ was sent not by the Maker of the world but by'Abraxas.
Vader van Eeuwig Leven, Schepper van de Wereld, redt ons.
Father of Eternal Life, Creator of the World, save us.
Zij waren de eerste goden, scheppers van de wereld.
He is the first being and the creator of the world.
Wij zijn allen de scheppers van de wereld van.
We all create the world of.
Gezegend zijt u, heer van de wereld schepper van de vrucht van de wijnstok.
Blessed are you, lord of the world Creator of the fruit of the vine.
De mens is de schepper van deze wereld.
Man is the creator of this world.
De schepper van deze wereld zij geprezen.
The creators of the universe All sing your praises.
De schilder is de schepper van l'Origine du Monde maar de oorsprong van de wereld is de schepper van de schilder.
The painter is the creator of l'origin du monde but l'origin du monde is the mother-creator of the painter.
De Schepper houd van de wereld en houd van het universum
The Creator loves the world and loves the universe
Zoals de schepper van die wereld.
As the creator of that universe.
Uitslagen: 307, Tijd: 0.0439

Hoe "schepper van de wereld" te gebruiken in een Nederlands zin

Schepper van de wereld boven, schepper van de wereld beneden, de grote oceaan.
De Schepper van de wereld en van alle schoonheid.
Sjabbat getuigt dat G’d de schepper van de wereld is.
Hij is de Schepper van de wereld - alwetend en almachtig.
De schepper van de wereld en de hemel wordt zelf geschapen.
De mens als schepper van de wereld zijnde een ‘Soziale Plastik’.
De Schepper van de wereld was in Zijn eigen schepping ingetreden.
Maar verder staat er, dat Hij de schepper van de wereld is.
Hij is de schepper van de wereld en de vader van alles.

Hoe "creator of the universe, creator of the world" te gebruiken in een Engels zin

In effect, the Creator of the universe adopted me.
The Creator of the universe breathed life into you.
Jesus is the Creator of the world (Colossians 1: 16).
The Creator of the World of Pets Expo, Jeanne M.
The Creator of the universe is living in you.
Plone entrepreneur, trainer and evangelist, creator of the World Plone Day.
Creator of the world famous Castillo Line.
God is the creator of the world and its almighty ruler.
He is also the creator of the world famous blog Deja View.
The Creator of the universe doesn't make mistakes.
Laat meer zien

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels