Wat Betekent ANDERS DAT DEED in het Engels - Engels Vertaling

• else did

Voorbeelden van het gebruik van Anders dat deed in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als niemand anders dat deed.
When nobody else would.

Jouw ouders zagen iets goeds in mij, toen niemand anders dat deed.
Your folks saw good in me, when nobody else did.

Omdat niemand anders dat deed.
Because no one else did.

Zodat je een vriend zou hebben die jou accepteerde, toen niemand anders dat deed?
So you could have a friend that would accept you when no one else did?

Omdat niemand anders dat deed.
Because no one else will.

Nooit heb ik ooit verjaardagscadeautjes voor mezelf gekocht omdat niemand anders dat deed.
Never have I ever… bought myself birthday presents because no one else did.

Goed dat niemand anders dat deed, hè?
Lucky nobody else did, huh?

Hij geloofde in mij, voordat iemand anders dat deed.
He believed in me before anyone else did.

Jij zag me terwijl niemand anders dat deed.
You saw me when nobody else did.

Jij hielp ons toen niemand anders dat deed.
You pushed for us when no one else did.

Je geloofde me toen niemand anders dat deed.
You believed in me when nobody else did.

Jij begreep me terwijl niemand anders dat deed.
You understood me when no one else did.

Ik hielp je toen niemand anders dat deed.
I helped you when no one else would, Zulmira.

Het leek erop dat niemand anders dat deed.
Didn't seem like anybody else did.

Ik geloofde in jou toen niemand anders dat deed.
I believed in you when nobody else did.

Ik wou wat ophalen voordat iemand anders dat deed.
I wanted to get there before anyone else did.

Ik zag het goede in jou, toen niemand anders dat deed.
I saw the good in you when no one else did.

Ik geloofde in hem, terwijl niemand anders dat deed.
That guy believed in me when no one else did.

Hij geloofde in mij, terwijl niemand anders dat deed.
That guy believed in me when no one else did.

Jullie gaven me een kans wanneer niemand anders dat deed.
You gave me a chance when nobody else did.

Quentin zag altijd het goede in me toen niemand anders dat deed.
Quentin always saw the good in me when… when nobody else did.

Prins Frederik wilde je graag vangen voor iemand anders dat deed.
Prince Frederick was keen to nab you before someone else did.

Hij was aardig en paste op me toen niemand anders dat deed.
He was nice, and he looked out for me at a time when no-one else did.

Ik wist dat ik het Len moest vertellen voordat iemand anders dat deed.
I knew I had to tell Len before somebody else did.

Ik zou zeker niet op prijs stellen als iemand anders dat deed voor mijn auto.
I certainly wouldn't appreciate it if someone else did that to my vehicle.

Dus heeft iemand anders dat gedaan.
Which means, of course, someone else did.

Geloof, wanneer niemand anders dat doet.
Believe, when nobody else will.

We moeten ze vinden en ze vernietigen voordat iemand anders dat doet.
We would have to find them and destroy them before anybody else did.

Het probleem is dat niemand anders dat doet.
Problem is, no one else will.

Misschien heeft iemand anders dat gedaan.
Perhaps someone else did.

Hoe "anders dat deed" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat hij me kende zoals niemand anders dat deed en vise versa.

Gisteravond gebeurde er echter nog iets anders dat deed terugdenken aan de jaren ’90.

Ik wilde vooral vermijden dat iemand anders dat deed en het compleet zou verknoeien.

Voor het werk hoewel in 2014 bent u een online dating site anders dat deed zou.

En daarna wilde ze met me dansen, en hoewel niemand anders dat deed vond ik het prima.

Vervolgens als we konden geen..., was hij goed genoeg om aanraden ergens anders dat deed grote biefstuk.

Op de jonge vrouw hebt u wilde online anders dat deed zou monumenten in haar huwelijk is.

Of hij het oor zelf af heeft gesneden of dat iemand anders dat deed is nooit helemaal duidelijk geworden.

En het feit dat nauwelijks niemand anders dat deed in de regio, en dan vooral in het bijzonder de andere jongeren.

Hoe "else did" te gebruiken in een Engels zin

What else did Simon tell me?

But what else did you learn?

Gracie: What else did you eat?

What else did Mike get wrong?

What else did Griff tell you?

Wow someone else did this too.

What else did you tell Ramon?

What else did Sony buy recently?

Me: What else did you notice?

What else did you tell Werner?