Voorbeelden van het gebruik van Andrej in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hé, Andrej.
Andrej, Boris.
Voor jou, Andrej.
For you, Andrei.Andrej wist het niet.
Andrej didn't know.Stolz! Andrej Ivanich!
Stolz! Andrei Ivanych!
Mensen vertalen ook
Andrej, afgelopen nacht.
Andrej, last night.Muziek Andrej PETROV.
Andrej Andrejevitsj- G.
Andrey Andreyevich- G.Geluid Andrej Dergatsev.
Sound Andrey DERGACHEV.Andrej, ik heb iets.
Andrej, I have got something.Het is hier rustig, Andrej.
It is quiet here, Andrei.Regie Andrej TARKOVSKlJ.
Directed by Andrei TARKOVSKY.Zo zit het… mijn beste Andrej.
That's it… my dear Andrei.Andrej, we gaan naar Parijs.
Andrei, we're going to Paris.Regieleiding Andrej TARKOVSKIJ.
Director: Andrei Tarkovsky.Andrej, met een J, zoals in… Ja.
Andrej, with a J, as in… Yes.Ik vergeet je Andrej niet. Nee.
No. I will never forget Andrei.Ja. Andrej, met een J, zoals in.
Yes. Andrej, with a J, as in.Wat weet jij over Andrej Zjdanov?
What the hell do you know about Andrey Zhandov?Ja. Andrej, met een J, zoals in.
Andrej, with a J, as in… Yes.Geen grapjes. Zeg me de waarheid, Andrej.
Tell me the truth. Do not jest, Andrei.Andrej, met een J, zoals in… Ja.
Yes. Andrej, with a J, as in.Kreeg u geen brief van Andrej Ivanovitch?
Have you had a letter from Andrei Ivanovich?Wist Andrej het? Natuurlijk?
Of course he did. Did Andrej know?Een andere dochter Ustinia huwde hij uit aan vorst Andrej II van Vladimir.
Another daughter of his, Ustynia, was married to Prince Andrey Yaroslavich of Vladimir-Suzdal.Andrej, met een J, als in jaguar.
Andrej, with aj, as in jaguar.Als ik had geweten dat ze Andrej wilden doodschieten, had ik 'm gewaarschuwd.
If I knew they would kill Andrey, I would have warned him.Andrej, ik kan je een lift geven?
Andrei, can I give you a lift?Dank je. Andrej, denk er goed over na.
Andrej, think it through. Well, thanks.Andrej Roebljov… Anatolij SOLONITSYN.
Andrei Rublev- Anatoly SoIonitsyn.
