Voorbeelden van het gebruik van Arborio in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Gr Arborio rijst Zout
G ronde rijst(ideaal rijst risotto- Arborio of karnarolli).
G Round rice(ideally rice for risotto- Arborio or karnarolli).Gr arborio rijst, of een andere risotto rijst.
G Arborio rice, or other risotto rice.Traditioneel wordt voor risotto Carnaroli of Arborio rijst gebruikt.
Classic risotto is made from either Carnaroli or Arborio rice.Romige Arborio rijst met wilde paddenstoelen.
Creamy Arborio rice served with wild mushrooms.Ingredienten Voor 2 personen 120 g risotto rijst(arborio, carnaroli).
G arborio rice(or a different kind of rice for risotto, such as carnaroli).Arborio rijst is in ongeveer 15-18 minuten gaar.
Arborio rice will cook for about 15 to 18 minutes.Nu ook rijst Carnaroli, Arborio en risotto met verpakking van 250 gr. More.
Now also rice Carnaroli, Arborio and risotto in packaging of 250 gr. More.z. Carnaroli of Arborio 60 g pecorino,
z. Carnaroli or Arborio 60 g pecorino,Mercurino Arborio di Gattinara(kasteel Arborio bij Vercelli, 10 juni 1465- Innsbruck,
Mercurino Arborio marchese di Gattinara(10 June 1465- 5 June 1530)Risottorijst De bekendste soorten zijn Arborio, Carnaroli, Maratelli en Vialone.
Risotto rice The most popular varieties are Arborio, Carnaroli, Maratelli and dwarf Vialone.De Arborio rijst, genoemd naar het kleine plaatsje vlakbij Vercelli waar hij afkomstig is uit in 1946,
The arborio rice, called after the small town near Vercelli where it originated from in 1946,Ghislarengo grenst aan de volgende gemeenten: Arborio, Carpignano Sesia(NO),
Ghislarengo borders the following municipalities: Arborio, Carpignano Sesia,1 bos slanke lente-uitjes 1 capsule saffraandraden(0, 1 g) 70 g oude pecorino 900 ml gevogeltebouillon 4 el olijfolie 300 g risottorijst(bijv. Arborio, Carnaroli of Vialone Nano)
70 g old pecorino 900 ml poultry stock 4 tbsp olive oil 300 g risotto rice(eg Arborio, Carnaroli or Vialone Nano)Vicolungo grenst aan de volgende gemeenten: Arborio(VC), Biandrate,
Vicolungo borders the following municipalities: Arborio, Biandrate, Casaleggio Novara,Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 10 porties 175 g uien 2 teentjes knoflook 3 pepers, 1 rode, gele en oranje peul van elk 200 g 1, 2 l groentebouillon 2 el olijfolie 500 g Arborio rijst, optioneel risottorijst 2 eetlepels tomatenpuree zout witte peper tijd Werktijd: 50 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 10 servings 175 g onions 2 cloves of garlic 3 peppers, 1 red, yellow and orange pod of 200 g each 1.2 l vegetable stock 2 tbsp olive oil 500 g Arborio rice, optionally risotto rice 2 tablespoons tomato paste salt White pepper Time Working time: 50 min.Sillavengo grenst aan de volgende gemeenten: Arborio(VC), Briona,
Sillavengo borders the following municipalities: Arborio, Briona, Carpignano Sesia,Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 25 g gedroogde morieljes 2 kleine sjalotten 1 teentje knoflook 150 g wortelen 3 lente-uitjes 0, 5 bosje zachte peterselie 80 ml slagroom 1 liter kalfsbouillon 30 g boter 300 g risottorijst(bijv. Arborio, Carnaroli of Vialone Nano) 50 ml witte wijn zout peper 40 g Parmezaanse kaas(geraspt) tijd Werktijd: 70 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 25 g of dried morels 2 small shallots 1 clove of garlic 150 g of carrots 3 spring onions 0.5 bunch of smooth parsley 80 ml whipped cream 1 liter of veal stock 30 g butter 300 g risotto rice(eg Arborio, Carnaroli or Vialone Nano) 50 ml white wine salt pepper 40 g of Parmesan(grated) Time Working time: 70 min.Rovasenda grenst aan de volgende gemeenten: Arborio, Brusnengo(BI), Buronzo,
Rovasenda borders the following municipalities: Arborio, Brusnengo, Buronzo,risotto heb je nodig: goede 300 g speciale rondkorrelige rijst(Arborio, Vialone of Carnaroli)
good 300 g special round grain rice(Arborio, Vialone or Carnaroli)z. B. Arborio zout 200 ml witte wijn,
z. B. Arborio salt 200 ml of white wine,San Giacomo Vercellese grenst aan de volgende gemeenten: Arborio, Balocco, Buronzo, Rovasenda, Villarboit.
San Giacomo Vercellese borders the following municipalities: Arborio, Balocco, Buronzo, Rovasenda, and Villarboit.langwerpige radicchio, beschikbaar op reservering) 4 eetlepels olijfolie 1 fijn gesneden ui 100 g boter 400 g riser Arborio 100 ml witte wijn ongeveer 1 liter warme groentebouillon 1 gepelde, kleine in blokjes
4 tablespoons olive oil 1 finely diced onion 100 g of butter 400 g riser Arborio 100 ml white wine about 1 liter of hot vegetable stock 1 peeled,Geografie ==Recetto grenst aan de volgende gemeenten: Arborio(VC), Biandrate,
Recetto borders the following municipalities: Arborio, Biandrate, Greggio,Vialone Nano of Arborio) 200 ml droge witte wijn zout peper 4 stengels zachte peterselie 20 g koude boter 30 g Italiaanse harde kaas(bijv. Grana Padano of Parmezaanse kaas) tijd Werktijd: 35 minuten.
Vialone Nano or Arborio) 200 ml of dry white wine salt pepper 4 stems of smooth parsley 20 g of cold butter 30 g Italian hard cheese(eg Grana Padano or Parmesan) Time Working time: 35 min.
