Voorbeelden van het gebruik van Asperger in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Niet Asperger!
Not Asperger's!Sue's neefje heeft Asperger.
Sue's nephew has Aspergers.Heb je Asperger, Mike?
Mike you have Asperger's?Ja, eh, Ik-Ik heb Asperger.
But, see, I-I have Asperger's.Asperger is een grappig dier.
Asperger's is a funny animal.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Dat is vernoemd naar Dr. Hans Asperger.
It's named after Dr. Hans Asperger.Asperger, een vorm van autisme.
Asperger's, an autism spectrum disorder.Nee, moet hij Asperger u om te vertrekken.
No, he must Asperger you to leave.Asperger, noemden we dat vroeger.
Sommige mensen vertonen tekenen van Asperger.
Some people have traits of Asperger.Ik heb asperger, ik val binnen het spectrum!
You-- I-- I have Asperger's!Bijvoorbeeld, die met syndroom Asperger.
For example, those with Asperger syndrome.Kinderen met Asperger doen gênante dingen.
Kids with Asperger's do embarrassing things.Asperger wordt tot het autismespectrum gerekend.
Op m'n 15de werd Asperger vastgesteld.
I was 15 years old when I was diagnosed with Asperger's.Ze heeft Asperger en haar films zijn een beetje ongebruikelijk.
She has Asperger's, and her films are a little unusual.Allereerst: wat is het Asperger Syndroom precies?
First of all: what is Asperger Syndrom exactly?Riezebos kreeg in zijn jeugd onder meer de diagnose ADHD en Asperger.
Riezebos was diagnosed with ADHD and Asperger in his childhood.Ewout heeft de diagnose Asperger gekregen en is negen jaar oud.
Ewout has been diagnosed with Asperger's and nine years old.Ik heb het vermoeden dat allebei mijn ouders Asperger hebben.
I think both my parents do have Asperger too.Hij heeft Asperger, OCD, agorafobie en nog wat andere dingen.
Agoraphobia, and some other stuff. He's had the Asperger's, OCD.Verscheidene geestelijke kwalen kunnen met syndroom coëxisteren Asperger.
Several mental ailments may co-exist with Asperger syndrome.Natuurlijk zal de tegenpartij mijn Asperger proberen uit te buiten. En.
Of course opposing counsel will try to exploit my Asperger's, and.nerds kunnen trekken vertonen die lijken op autisme/Asperger.
nerds may have traits of autism/Asperger Syndrome.Dat betekent dat ze asperger, De slimste mentale stoornis is er.
That means they have Asperger's, the smartest mental impairment there is.De pioniers in onderzoek naar autisme waren Hans Asperger en Leeuw Kanner.
The pioneers in research into autism were Hans Asperger and Leo Kanner.In 1944 Hans die Asperger, bestudeerde een groep kinderen afzonderlijk werken.
In 1944 Hans Asperger, working separately, studied a group of children.zijn niet specifiek voor syndroom Asperger.
are not specific for Asperger syndrome.Nadat de tests uitwezen dat ze inderdaad Asperger heeft, voelde ze zich opgelucht.
After the tests indeed proved she had Asperger, she felt relieved.Asperger stoornis wordt gekenmerkt als een van de autisme spectrum stoornissen.
Asperger disorder is characterized as one of the autism spectrum disorders.
