Wat Betekent ATTENTHEID in het Engels - Engels Vertaling

• thoughtfulness
• consideration
• attentiveness

Voorbeelden van het gebruik van Attentheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik waardeer uw attentheid.
I appreciate your attentiveness.

Attentheid: Aandachtzaam zijn voor de behoeften van je geliefde en je eigen behoeften.
Consideration: Mindfulness of your loved one's needs& your own needs.

Dank u voor uw attentheid.
Thank you for your kind consideration.

Kleine extra's en attentheid; u ervaart het in Grand Hotel Amrâth Amsterdam.
Small extras and thoughtfulness, you will experience it in Grand Hotel Amrâth Amsterdam.

En ik kan u verzekeren dat uw attentheid.
And i can assure you, mr. benedict.

Vanaf het eerste moment maakte zijn attentheid en warmte onze ervaring in Utrecht erg mooi.
From the first moment, his attention and cordiality made our experience in Utrecht very pleasant.

En ik kan u verzekeren dat uw attentheid.
That your generosity in this manner.

Ik dank u en uw medewerkers voor uw hulp en attentheid en voor de snelheid waarmee u protest heeft aangetekend bij zowel de Raad als de Commissie.
I thank you and your staff for your help and consideration and for the speedy representation you made to both the Council and the Commission.

Dank Marcellin om zijn gastvrijheid en attentheid.
Thank Marcellin for its hospitality and thoughtfulness.

Uit attentheid voor Mademoiselle Curie… heb ik gedrag getolereerd waardoor de meeste jongste bediendes… in een kwestie van minuten op straat belanden.
Out of consideration for Mademoiselle Curie… I have tolerated behavior which would have landed… most junior assistant clerks on the street in a matter of minutes.

De vriendelijkheid en attentheid nooit falen.
The kindness and thoughtfulness never fail.

Wij danken onze gastheren voor hun vriendelijkheid en attentheid.
We thank our hosts for their kindness and thoughtfulness.

Vanaf het begin konden we de vriendelijkheid en attentheid van de eigenaar Francesca waarderen!
From the start, we could appreciate the kindness and thoughtfulness of the owner Francesca!

spontaniteit en attentheid.
spontaneity and thoughtfulness.

We werden verwelkomd met een grote vriendelijkheid en attentheid, die ons verblijf zeer aangenaam gemaakt!
We were welcomed with great kindness and thoughtfulness which made our stay very pleasant!

Ze maakten mijn Hubbies verjaardag een avond om te onthouden en ik kan ze niet genoeg bedanken voor hun attentheid!
They made my Hubbies Birthday an evening to remember& I cannot thank them enough for their thoughtfulness!

de uitstraling van zorgzaamheid en attentheid, een daad van waardering,
the radiation of care and consideration, an act of appreciation,

De vriendelijkheid en attentheid van Joseph en Valeria,
The kindness and thoughtfulness of Joseph and Valeria,

Echt heel bijzonder de vriendelijkheid, attentheid en….
Very special all the kindness, attentiveness and….

oprechtheid, attentheid en zorgzaamheid.
genuine, thoughtful and caring.

Critici noemen Murray's zeldzame combinatie van techniek, attentheid en muzikaal gevoel.
Critics hailed Murray's rare combination of technique, thoughtfulness, and musical feeling.

metabolisme te bevorderen, uw attentheid te verbeteren.
improve your attentiveness.

Hoe "attentheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Merk jijzelf attentheid van anderen op?

Liefde vraagt attentheid van beide kanten.

Julie's attentheid maakte ons verblijf geweldig!

Dergelijke attentheid dat je niet mag missen.

Hoe en wanneer heb jij attentheid ervaren?

Welke kwaliteit van welkom, attentheid en vriendelijkheid!

Ik heb genoten van hun attentheid t.a.v.

Het toppunt van vriendelijkheid, attentheid en klantvriendelijkheid.

Attentheid van de bediening viel licht tegen.

Kleine voorbeelden van de attentheid van het hotel!

Hoe "consideration, thoughtfulness, attentiveness" te gebruiken in een Engels zin

Careful consideration and thought are encouraged.

Your ideas and thoughtfulness was appreciated.

His Opinion: Guido's attentiveness was truly special.

It demanded constant attentiveness and moving quickly.

We truly appreciate your thoughtfulness and generosity.

consideration for your fellow human beings.

Essential basic equipment needs consideration now.

Take into consideration impacting structures below.

Thanks for your thoughtfulness and passion.

Your thoughtfulness has not gone unnoticed!