Voorbeelden van het gebruik van Ayatollah in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ram tegen Ayatollah 2.
Ayatollah bidt om regen.
Ayatollah is praying for rain.De zoon van de ayatollah heeft 't.
The ayatollah's son has it.De Ayatollah van de rock-'n-roll!
The Ayatollah of Rock and Roller!Maar niet zo erg als de ayatollah.
But not so bad as the Ayatollah.
Mensen vertalen ook
De Ayatollah van de rock-'n-roll!
The Ayatollah of Rock'n' Roll-ah!Zorg dat Chet de ayatollah inlicht.
And have Chet get word to the ayatollah.Ayatollah Saddam heeft een paar jaar verspild.
Ayatollah Saddam had wasted some years back.Moet dat de Ayatollah voorstellen?
That supposed to be the ayatollah?En bedroog de Russen voor de ayatollah.
Double-crossed the Russians for the ayatollah.Een beetje Ayatollah, in feite.
De ayatollah, de Houthi's, Canada. Geen druk.
The ayatollah, the Houthis, Canada. No pressure.Eerder vandaag verklaarde Ayatollah Khomeini publiekelijk.
Toen de Ayatollah en zijn fanatici in '79 de macht grepen.
When the ayatollah and his fanatics.De 20e ver… De 20e verjaardag van jou en Ayatollah.
Th anniversary of you and Ayatollah at the Garden.Ik ben de Ayatollah van de Rock-'n-Roll-a.
I'm the Ayatollah of Rock-and-Roll-a.In 1980 werd ze gearresteerd door de Ayatollah Khomeini.
In 1980, she was arrested by the Ayatollah Khomeini.Ik ben de Ayatollah van de Rock-'n-Roll-a.
I'm the ayatollah of rock'n' roll-ah.Zelfs de hoger opgeleiden scharen zich achter de ayatollah.
But even We laten de ayatollah weten wat we hebben.
We let the ayatollah know what we have.De 20e ver… 6 april? De 20e verjaardag van jou en Ayatollah.
April 6. Twentieth anniversary of you and Ayatollah at the Garden.Hier komt de Ayatollah van de Rock-'n-Roll-a.
Here comes the Ayatollah of Rock-and-Roll-a.Ayatollah Khomeini keerde terug uit ballingschap.
Ayatollah Khomeini was returned from exile and took power.Daarom moet de ayatollah z'n excuses aanbieden.
Which is why the ayatollah needs to apologize.De 20e ver… De 20e verjaardag van jou en Ayatollah… Lang geleden.
Meer de ayatollah van de jingles.
More like the ayatollah of Trichet is dus de hogepriester- durven we het woord ayatollah gebruiken?
Trichet is therefore Die ayatollah denkt dat hij beter is dan Amerika.
That ayatollah thinks he's better than America.De religieuze leider van Iran, Ayatollah Khomeini is overleden.
Iran's religious leader Ayatollah Khomeini has died.De Ayatollah Khomeini volgde zijn profeet nauwlettend.
The Ayatollah Khomeini followed his prophet carefully.
