Voorbeelden van het gebruik van Bakula in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Bill Bakula was mijn engel.
Mr Bakula.
Mr. Bakula.Bill Bakula verdiende er miljoenen mee.
Bill Bakula made millions on that.Ik handel het wel af met haar, meneer Bakula.
I will deal with her, Mr Bakula.Oh, dat is niet nodig, Mr Bakula, echt waar niet.
Oh, there's no need, Mr. Bakula, really.Bakula's eerste huwelijk was met actrice Krista Neumann in 1981.
Bakula's first marriage was to stage actress Krista Neumann in 1981.Wie weet wanneer ik Scott Bakula weer ga zien?
Who knows when I will get to see Scott Bakula again?Scott Bakula[Adb](man), geboren op 9 oktober 1954 onbekende tijd in St.
Scott Bakula[Adb](male), born on 9 October 1954 unknown time in St.Op dat moment mocht Walter niets doen omdat Bill Bakula zijn imago bezat.
At that point, Walter was not allowed to do anything because Bill Bakula owned his image.Bill Bakula wilde dat Walter 14 tot 15 miljoen dollar zou betalen.
Bill Bakula was looking for Walter to pay about $14-$15 million in damages.Op dat moment mocht Walter niets doen omdat Bill Bakula zijn imago bezat.
Because Bill Bakula owned his image. At that point, Walter was not allowed to do anything.Bakula was al een fan van de originele serie en was dolenthousiast over zijn rol.
A fan of the original Star Trek series, Bakula was thrilled with the assignment.zijn imago aan Bill Bakula.
to Bill Bakula.Bakula studeerde aan de University of Texas
Bakula went on to attend the University of Kansaszijn gelijkenis, zijn imago aan Bill Bakula.
to Bill Bakula. The contract gave everything.In de eerste rechtszaak won Bakula een deel… en Walter won een ander deel.
And another part Walter won, so then we had to initiate another process. In the first lawsuit, one part Bakula won.Bakula werd geboren in St. Louis, Missouri, de zoon van Sally en J. Stewart Bakula, een advocaat.
Bakula was born in St. Louis, Missouri, the son of Sally and J. Stewart Bakula, a lawyer.In de eerste rechtszaak won Bakula een deel… en Walter won een ander deel.
In the first lawsuit, one part Bakula won A war. so then we had to initiate another process. and another part Walter won.een cel vliegt… En zijn celgenoot zit omdat hij net Scott Bakula verkracht heeft.
into a jail cell, and his cell mate is in there because he just raped Scott Bakula.In 2001 kreeg Bakula de rol van kapitein Jonathan Archer in de vijfde Star Trek serie Enterprise.
In 2001, Bakula was cast in the role of Captain Jonathan Archer for the fifth Star Trek series, Enterprise.Cast==De belangrijkste rollen worden gespeeld door Scott Bakula(Dr. Sam Beckett) en Dean Stockwell Al Calavicci.
Cast and characters==* Dr. Sam Beckett(played by Scott Bakula) is a quantum scientist with six doctoral degrees.Van Scott Bakula rondlopen, toch? Je moet geweten hebben
Or you wouldn't be carrying around a picture of Scott Bakula, right? Well,Uiteindelijk stelde de jury dat Walter de contracten had belemmerd… maar dat Bill Bakula geen schade had geleden.
But that there was no damage suffered by Bill Bakula. Ultimately, the jury determined that Walter had interfered with those contracts.En Walter en Bill Bakula waren er… aan beide kanten en ze keken me aandachtig aan.
And they were looking at me intently. one on one side and one on the other side, And they had Walter and Bill Bakula in the courtroom.gewijd een senior lama- Kushok Bakula Rinpoche.
a senior lama who blessed- Kushok Bakula Rinpoche.VÃ3Ã3r Enterprise was Bakula al bekend geworden in een andere science fiction serie, het succesvolle Quantum Leap, waarin hij speelde tussen 1989 en 1993.
Before Enterprise, Bakula gained fame for starring on another science fiction series, the highly successful Quantum Leap 1989-1993.Ze leken een goede vriendschap en zakenrelatie te hebben… en dus vertrouwde Walter dat wat Bill Bakula voor hem deed… in zijn belang was.
And so Walter trusted that what Bill Bakula was doing for him was in his best interests. They seemed to have a nice friendship, a good business relationship.Bakula speelde tijdreiziger Dr… Sam Beckett,
Bakula played time traveler Dr. Sam Beckett,Na het einde van Quantum Leap in 1993 begon Bakula met het spelen van de terugkerende rol van Peter Hunt in de televisieserie Murphy Brown.
Following Quantum Leap Szablon: 's end in 1993, Bakula began playing the recurring role of reporter Peter Hunt in the popular CBS television series Murphy Brown.Bob Black(Scott Bakula), een producent in Hollywood,
meets Bob Black(Scott Bakula), a Hollywood producer,
