Voorbeelden van het gebruik van Baleinen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dit zijn baleinen.
De baleinen zijn van walvisbeen.
De rijen platen worden baleinen genoemd.
The rows of plates are called baleen.Stalen baleinen, antraciet gepoedercoat.
Steel ribs with charcoal powder coating.Het is een balleinwalvis, maar zonder baleinen.
It is a baleen-whale, but without baleen.
Mensen vertalen ook
Verwijder de baleinen uit het scharenvlees.
Remove the baleen from the claw meat.hebben bultruggen baleinen.
humpback whales have baleen.De baleinen zijn van de beste kwaliteit.
Bovenborst lederen corset met figuur vormende baleinen.
Verwijder alle baleinen uit de kraag vóór het wassen.
De rok heeft een omtrek van 335 cm en heeft drie baleinen.
De baleinen zijn van de beste kwaliteit.
Winddicht frame met baleinen en schacht van glasvezel.
Windproof frame with fibreglass ribs and shaft.
Cordiet gevuld, met een echte gewatteerde baleinen busk.
Cordite-filled, with a genuine padded whalebone busk.De prijs van baleinen is schokkend tegenwoordig.
The price of whalebone these days is shocking.Zwart Lederen Bovenborst lederen corset met figuur vormende baleinen.
Overbust Leather Corset with spiral boning.Flexibele stalen baleinen tot onder de schouders.
Flexible steel stiffeners to under the shoulders.De rok heeft een omtrek van 335 cm en heeft drie baleinen.
This petticoat has a circumference of 300 cm and four hoops.Met verstevigende baleinen van onderzijde tot bovenrand.
With reinforcing ribs from bottom to top edge.De jurk is voorzien van kant met kralen, zichtbare baleinen en zakken.
The dress features beaded corded lace with exposed boning and pockets.Vier baleinen raken de grond voor grotere stabiliteit.
Four ribs touch the ground for greater stability.De onderrok wordt geleverd met vijf baleinen en zes charmeuse stroken.
It comes with five hoops and six charmeuse strips.Zeer stevige baleinen dankzij verenstaal van Europese makelij.
Very robust ribs made of European sprung steel.Ruitjespatroon Verstevigde cutaway-kraag met uitneembare baleinen in de kraag.
Check pattern Reinforced shark collar with removable collar stays.Glasvezel schacht en baleinen en handvat met rubberlaag.
Fibreglass shaft and ribs and rubberized handle.De baleinen zijn gemaakt van glasfiber,
The stiffeners are made out of fiberglass,Klassieke kentkraag met baleinen als versteviging in de punten.
New Kent collar reinforced with stays in the corners.Baleinen zijn dunne plastieke
Stiffeners are thin plasticRVS- roestvrijstalen baleinen tussen de verschillende segmenten.
RVS- stainless steel ribs in between segments.Petticoat met jersey heupstuk voorzien van drie soft tule stroken en twee baleinen.
Petticoat with jersey hip piece, three soft tulle strips and two hoops.
