Voorbeelden van het gebruik van Barnaba in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Is Barnaba geweest?
Hij heet Barnaba.
His name is Barnaba.Barnaba, waar ben je?
Barnaba, where are you?Volg hem, Barnaba.
Follow him, Barnaba.Barnaba, je bent de beste!
But… Barnaba, you are great!Benon.- Benon. En Barnaba.
Benon. And Barnaba.- Benon.Barnaba, wil je een soepje?
Barnaba, do you want a soup?Heb ik nu gezegd. Ik heet Barnaba. En jij?
My name's Barnaba, and yours?Barnaba? Ik zie je niet meer.
Barnaba? I can't see you anymore.Wij van het volk spreken altijd in enkelvoud. Barnaba.
Barnaba.- We folks talk always singular.Barnaba is anders vandaag.
Today Barnaba is in a different mood.Hij werd ook tot overste gekozen van de kerk van San Barnaba.
Barnaba, wat doe je daarin?
Barnaba! What are you doing in the drawer?De Dom van Milaan ligt op 2, 4 km van Italianway Apartments- San Barnaba.
Duomo Milan is 2.4 km from Italianway Apartments- San Barnaba.Cechini Barnaba.- U heeft een afspraak?
Cecchini Barnaba.- Do you have an appointment?Als je honger hebt voor pizza bent dan moet je naar Casin dei Nobili gelegen in de buurt van San Barnaba.
If you are craving pizza so go to Casin del Nobili close to San Barnaba.Als Barnaba rijdt is het altijd een plezier.
When Barnaba drives, taking the bus is a pleasure.Voor het diner, probeer Calle Lunga San Barnaba, een geplaveide straat vol restaurants.
For dinner, try Calle Lunga San Barnaba, a cobbled street full of restaurants.SAN BARNABA- Een gezinsrestaurant met lunch en diner.
SAN BARNABA- This family restaurant serves lunch and dinner.Belangrijke informatie Laat Italianway-San Barnaba van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
Please inform Italianway-San Barnaba in advance of your expected arrival time.Barnaba Luigi graaf Chiaramonti was toen bisschop van Imola in de Piëmontese Republiek.
Barnaba Luigi Count Chiaramonti was, at the time, the bishop of Imola in the Subalpine Republic.Pete, Barnaba en ik zullen naar de oppervlakte gaan.
Pete, Barnaba and I will head to the surface.Gasten van Milaan zullen een heerlijk verblijf in Italianway Apartments- San Barnaba appartement doorbrengen.
Guests are welcome to stay in Italianway Apartments- San Barnaba apartment while visiting Milan.Kaart Korte Beschrijving Italianway Apartments- San Barnaba ligt in Milaan,
Quick description Italianway Apartments- San Barnaba enjoys a location in Milan,Het nieuwe vededingswerk werd opgericht daar waar zich eerder de vesting bevond genaamd San Barnaba.
The new defensive structure was erected on the site of a pre-existing stronghold named after San Barnaba.Vlak daarna schilderde hij twee doeken van de geschiedenis van de Heilige Paulus en Barnabas voor de kerk van San Barnaba, ook in Milaan.
Paul and Barnabas for the church of San Barnaba, also in Milan.geboren als"Luigi Barnaba Chiaramonti"(Cesena, 14 augustus 1742- Rome,
born Barnaba Niccolò Maria Luigi Chiaramonti,leidde tot de verkiezing van Giorgio Barnaba Luigi Chiaramonti tot paus Pius VII op 14 maart 1800.
led to the selection as pope of Giorgio Barnaba Luigi Chiaramonti, who took the name Pius VII, on 14 March 1800.De Cheisa de san Barnaba is een andere must-bezoek attractie in Venetië met een volledige vertoning van Leonardo da Vinci's machines
The Cheisa de san Barnaba is another must-visit attraction in Venice with a complete display of Leonardo da Vinci's machineskomt La Gioconda de geliefden- verraden door Barnaba- toch een eerste keer ter hulp,
La Gioconda saves the lovers- denounced by Barnaba- a first time, when she recognises
