Voorbeelden van het gebruik van Barnaby in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Leeft Barnaby nog?
Barnaby, m'n zwaard.
En twee, het is DCI Barnaby.
DCI Barnaby, DS Winter.
Dit is hoofdinspecteur John Barnaby.
Mensen vertalen ook
Mevrouw Barnaby heeft gelijk.
Mr Barnaby.
En jou Barnaby B.- Doe het?
Dit is de nieuwe Inspecteur Barnaby.
En Barnaby? Hoe is hij?
Een neef van die andere Barnaby.
Ls Cully Barnaby uw dochter?
Ik voel me rot, Barnaby.
Is Cully Barnaby uw dochter?
Was een van hun agenten.- Barnaby.
Van Barnaby, de tuinman.
Ik ben inspecteur Barnaby met een Y.
Mr Barnaby, Isabel is stervende.
Hij is een van hun agenten.- Barnaby.
DCI Barnaby en jij bent? Waarom?
Maar u bent niet onze Mr en Mrs Barnaby.
DCI Barnaby en jij bent? Waarom?
De naam van het slachtoffer was Barnaby Dawes.
Ik ben Barnaby, uw bankbutler. Hallo.
Iets met Barn erin.- Barnaby, misschien.
Barnaby is wel m'n bank, dus het kan best.
Niet te geloven dat ik dit Barnaby aandoe.
Barnaby, misschien. Iets met Barn erin.
Ze dacht dat ze Barnaby feliciteerde.
Alsjeblieft. Dit is mijn andere broer, Barnaby.
