Voorbeelden van het gebruik van Bartje in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wat is Bartje schattig?
Nooit vergeten dit, Bartje.
Don't ever forget this, Bart.Oh Bartje, het spijt me.
Gefeliciteerd met je verjaardag. Lieve Bartje… Laura?
Dear Bart… Laura?-Happy birthday?Bartje Frieda is terug in de Kennel.
Eén van de Dolfijnen is vriendjes geworden met Bartje.
Bartje ik bid niet voor bruine bonen!
Bartje I do not pray for brown beans!Dus ik vertelde Sofie en Bartje over de cruise.
So I went to Felicia and Darryl to tell them about the cruise.En Bartje Geraedts, heb je ook gekeken?
And Bartje Geraedts, did you watch it?zegt men meteen oh het winkeltje van Bartje.
they say oh it directly from shop Bartje.Bartje heeft jou een tip gegeven: Rode roos.
Bartje has given you a tip: Red rose.Op mijn goede maatje Bartje, en op een geweldig nieuw semester!
Cheers to my good buddy Darryl and here's to another great year!Bartje bij Wim en Marion
Bartje with Wim and MarionTante, Willem, Sofie en Bartje bereiden zich voor op Halloween.
Grandma, William, Felicia and Darryl are preparing for Halloween.Bartje is ziek
Darryl is sickeen jongen genaamd Bartje!
a boy named Darryl!Hehe, Bartje en Toby zitten in het blauwe team.
Hehe, Darryl and Toby are on the blue team.dochter van Hendrik Mulder en Bartje Horst.
daughter of Hendrik Mulder and Bartje Horst.Bartje is overleden op dinsdag 17 april 1923 in Utrecht, 84 jaar oud.
Bartje died on Tuesday 17 April 1923 in Utrecht, aged 84.We hebben deze week een echo laten maken en hebben kunnen zien dat Bartje drachtig is.
We have had an ultrasound investigation and found that Bartje is pregnant.Landal Het Land van Bartje is gecertificeerd met een gouden Green Key!
Landal Het Land van Bartje is certified with a golden Green Key!dochter van Evert Kerkhoff en Bartje Romp.
daughter of Evert Kerkhoff and Bartje Romp.Bartje en Toby kunnen hun ogen niet geloven dat de"oude mannen" ze verslaan!
Darryl and Toby can't believe the“old guys” are beating them!dochter van Aart Klompenmaker en Bartje Winkeler.
daughter of Aart Klompenmaker and Bartje Winkeler.Bartje en Tasha zijn naar school,
Darryl and Tasha have gone to school,Kinderen van Gerrit en Grietje: 1 Bartje Bos, geboren op donderdag 8 augustus 1844 in Amerongen Ut.
Children of Gerrit and Grietje: 1 Bartje Bos, born on Thursday 8 August 1844 in Amerongen Ut.op zaterdag 16 augustus 1919 in Ede(Gld) met Bartje Dekker, 21 jaar oud.
Marinus married Bartje Dekker, aged 21, on Saturday 16 August 1919 in Ede Gld.Zo hebben we Bartje, een spar die in het begin zorg nodig had
We have Bartje, a spar in the early care neededop vrijdag 2 september 1864 in Maarssen(Ut) met Bartje Taal, 25 jaar oud.
Hendrik married Bartje Taal, aged 25, on Friday 2 September 1864 in Maarssen Ut.Hoorde de kleine prins een geluid. terwijl prinses Julienne en prins Bartje sliepen… Op een avond, net buiten het ayeaye-koninkrijk.
While Princess Julienne and Prince Barty slept… Late one night, just outside the Aye-aye kingdom, baby Prince Julien heard a sound.
