Voorbeelden van het gebruik van Basisoptie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Niets doen" basisoptie.
Basisoptie- Geen nieuwe EU-maatregelen.
Geen effect/ basisoptie.
De basisoptie is niet toereikend.
Niets doen” als basisoptie;
Basisoptie en optie herziene diensten.
Optie 1: alleen voedselhulp basisoptie.
Met de basisoptie wordt het geconstateerde probleem niet aangepakt.
Geen optreden op EU-niveau basisoptie.
Optie 1(de basisoptie) laat de zaken zoals ze zijn.
Optie 0- geen verandering basisoptie.
De basisoptie is dat de bouwproductenrichtlijn in haar huidige vorm van kracht blijft.
Optie 1: Geen optreden op EU-niveau basisoptie.
Iets minder dan de basisoptie omdat een deel van de beschikbare middelen aan flankerende maatregelen wordt besteed.
Roestvrij staal of verschillend kleurenmarmer voor basisoptie.
De effecten van de basisoptie en van de twee in aanmerking genomen beleidsopties kunnen als volgt worden vergeleken.
Beleidsoptie 2/1: geen actie op EU-niveau basisoptie.
Legenda: basisoptie 0;- slechter dan bij basisoptie;+ beter dan bij basisoptie;-- slechter dan-;++ beter dan.
Dit lijkt meer in overeenstemming met de doelstelling van intertemporele efficiëntie dan basisoptie 0.
Tabel 3: vergelijking van de kosten van de optie van de verplichte regeling en de basisoptie per type actor(uitgedrukt in 1000 euro en in%)
de beslissing om maatregelen te treffen wordt aan de lidstaten overgelaten basisoptie.
Toevoeging: Nieuwe basisoptie, kar optie,
Tabel 2: vergelijking van de kosten van de optie van de verplichte regeling en de basisoptie per taak en voor twee scenario 's.
Optie 1 is een basisoptie waarbij EU-beleid dat al bestaat
uitgaan van vrijwillige samenwerking tussen de lidstaten basisoptie.
De opties 1(basisoptie) en 2(herziene diensten)
radioprogramma's werden drie beleidsopties onderzocht naast de basisoptie.
De onderzochte opties voor elk thema omvatten de basisoptie, in de meeste gevallen een niet-wetgevende optie(in de vorm van richtsnoeren
doorgifte van tv- en radioprogramma's werden twee beleidsopties onderzocht naast de basisoptie.
de aanbevelingen ten aanzien van specifieke beleidskwesties is basisoptie D voorgesteld: aanpassing van de