Wat Betekent BASISPOOTGOED in het Engels - Engels Vertaling

• basic seed potatoes

Voorbeelden van het gebruik van Basispootgoed in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De communautaire klassen voor basispootgoed worden aangeduid met.
The designation of the Community grades of basic seed potatoes shall be.

Het materiaal moet hoofdzakelijk bestemd zijn voor de teelt van basispootgoed;
They must be intended mainly for the production of basic seed potatoes;

Die voldoen aan de in de bijlagen I en II voor basispootgoed opgesomde minimumvoorwaarden, en.
Which satisfy the minimum conditions laid down in Annexes I and II for basic seed potatoes; and.

voor bepaalde gebieden, het in de handel brengen van pootaardappelen te beperken tot basispootgoed van bepaalde communautaire klassen.
to restrict the marketing of seed potatoes to basic seed potatoes of certain Community grades.

De kleur van het etiket is wit voor basispootgoed en blauw voor gecertificeerd pootgoed.
The colour of the label shall be white for basic seed potatoes and blue for certified seed potatoes..

zij volgens de keuringsregeling officieel zijn onderzocht en goedgekeurd als basispootgoed of gecertificeerd pootgoed.
certified, in accordance with the rules for certification, as basic seed potatoes or certified seed potatoes..

Die rechtstreeks afkomstig zijn van basispootgoed, van gecertificeerd pootgoed, of van pootgoed van een aan het basispootgoed voorafgaand stadium waarvan bij een officieel onderzoek is gebleken dat het aan de voorwaarden voor basispootgoed voldoet.
Which have been produced directly from basic seed or certified seed, or from seed of a generation prior to basic seed which have been found on official examination to satisfy the conditions laid down for basic seed;

De lidstaten schrijven voor, dat verpakkingen en bakken van basispootgoed en gecertificeerd pootgoed.
Member States shall require that packages and containers of basic seed potatoes and certified seed potatoes..

De lidstaten schrijven voor, dat verpakkingen en bakken van basispootgoed en gecertificeerd pootgoed een officieel certificaat bevatten in de kleur van het etiket
Member States shall require that packages and containers of basic seed potatoes and certified seed potatoes contain an official document,

In afwijking van het bepaalde in artikel 3, lid 1, schrijven de lidstaten voor dat kweekmateriaal van generaties die aan het basispootgoed voorafgaan in de handel mag worden gebracht.
Notwithstanding Article 3(1), Member States shall provide that bred seed potatoes of generations prior to basic seed potatoes may be placed on the market.';

De lidstaten schrijven voor, dat verpakkingen en bakken van basispootgoed en gecertificeerd pootgoed aan de buitenkant worden voorzien van een nog niet gebruikt officieel etiket dat beantwoordt aan de vereisten van bijlage III
Member States shall require that packages and containers of basic seed potatoes and certified seed potatoes be labelled on the outside with an official label which has not previously been used,

Onder de volgende voorwaarden mag kweekmateriaal van generaties die aan het basispootgoed voorafgaan op grond van artikel 4 in de handel worden gebracht.
The conditions under which bred seed potatoes of generations prior to basic seed potatoes may be placed on the market under Article 4, shall be as follows.

93/231/EEG van de Commissie(3), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 95/21/EG(4), zijn gemachtigd om in de voor die landen vermelde gebieden het in de handel brengen van pootaardappelen te beperken tot basispootgoed van bepaalde EEG-klassen;
authorized certain Member States, in respect of listed regions, to restrict the marketing of seed potatoes to basic seed potatoes of certain Community grades;

op representatieve monsters van het basispootgoed of op teeltmateriaal van aan het basispootgoed voorafgaande generaties, in de overige gevallen.
initial clonal selection or on representative samples of the basic seed potatoes or earlier propagations.

het Verenigd Koninkrijk voor bepaalde delen van het grondgebied geldende eisen voor de binnenlandse produktie van pootaardappelen met de communautaire EEG-klassen voor basispootgoed de conclusie kan worden getrokken, dat.
the United Kingdom, for certain parts of their territories, in respect of their home production of seed potatoes and the Community EEC grades of basic seed potatoes, it can be assumed that.

Overwegende dat het noodzakelijk is te bepalen, dat teeltmateriaal van aan het basiszaad of basispootgoed voorafgaande generaties, dat overeenkomstig de hiervoor genoemde richtlijnen
Whereas it is necessary to provide that, in certain circumstances, bred seed of generations prior to basic seed and plants, admitted for marketing in the different Member States

met de communautaire EG-klassen voor basispootgoed de conclusie kan worden aangenomen, dat.
the Community grades of basic seed potatoes, it can be assumed that.

Voor deze klassen komen pootaardappelen in aanmerking die voldoen aan de eisen van officiële certificering als"basispootgoed" in de zin van artikel 2, lid 1,
Seed potatoes eligible for these grades are those which qualify for the official certification as'basic seed potatoes' in accordance with the provisions of Article 2(1)(a)

De lidstaten schrijven voor dat pootaardappelen slechts in de handel mogen worden gebracht, indien zij officieel zijn goedgekeurd als basispootgoed of gecertificeerd pootgoed en voldoen aan de minimumvoorwaarden, vervat in de bijlagen I en II.
Member States shall provide that seed potatoes may not be placed on the market unless they have been officially certified as‘basic seed potatoes' or‘certified seed potatoes' and unless they satisfy the minimum conditions laid down in Annexes I and II.

De lidstaten schrijven voor dat verpakkingen en bakken van basispootgoed en gecertificeerd pootgoed officieel of onder officieel toezicht zodanig worden gesloten
Member States shall require that packages and containers of basic seed potatoes and certified potatoes be sealed officially

geheel of gedeeltelijk verbieden indien de nateelt van monsters die officieel zijn genomen uit in dat gebied geoogst basispootgoed of gecertificeerd pootgoed en die op een of meer proefvelden in de Gemeenschap zijn geteeld,
the marketing of seed potatoes harvested in a particular area of the Community if the progeny of officially drawn samples of basic seed potatoes or certified seed potatoes harvested in that particular area

uitzonderingen hebben vastgesteld, dragen er zorg voor dat teeltmateriaal van stadia die aan het basispootgoed voorafgaan, voor wat betreft zijn eigenschappen, de voorschriften voor onderzoek, de aanduiding en de sluiting aan geen enkele beperking ten aanzien van het in de handel brengen wordt onderworpen, a indien het door een tot keuring bevoegde dienst volgens de voor de keuring van basispootgoed geldende voorschriften officieel is onderzocht.
accordance with the provisions of Article 3(2) B(a) shall ensure that bred seed potatoes of stages prior to basic seed potatoes are subject to no marketing restrictions on account of their characters, examination arrangements, marking and sealing,(a) if they have been officially checked by the competent certification authority, in accordance with the provisions applicable for the certification of basic seed potatoes.

de in deze richtlijn bedoelde gevallen verpakkingen of bakken van basispootgoed of gecertificeerd pootgoed moeten zijn voorzien van een etiket van de leverancier in de vorm van een apart etiket,
those provided for in this Directive, packages or containers of basic seed potatoes or certified seed potatoes shall bear a supplier's label which

de in deze richtlijn bedoelde gevallen verpakkingen of bakken van basispootgoed of gecertificeerd pootgoed moeten zijn voorzien van een etiket van de leverancier in de vorm van een apart etiket,
those provided for in this Directive, packages or containers of basic seed potatoes or certified seed potatoes shall bear a supplier's label which

Hoe "basispootgoed" te gebruiken in een Nederlands zin

TE PRODUCEREN CATEGORIE Prebasis pootgoed Basispootgoed Gecert.

als basispootgoed en ten bewijze daarvan zijn gewaarmerkt.

Alleen basispootgoed komt in aanmerking voor deze aanduiding.

Basispootgoed kan tevens worden gecertificeerd als communautaire klasse.

Prebasis- en basispootgoed kan maximaal zeven generaties worden vermeerderd.

Op het certificaat staat de categorie basispootgoed of categorie gecertificeerd pootgoed.

De tweede vermeerdering van het basispootgoed vindt plaats in de periode september-december.

Ook de 80 ton basispootgoed van de beste aardappelrassen dat daar opgeslagen lag.

Je brengt basispootgoed bij hen onder en koopt gecertifieerd pootgoed bij hen in.

Basispootgoed voldoet aan de vereisten, genoemd in artikel 2, onderdeel b, van richtlijn (EG) 2002/56.

Hoe "basic seed potatoes" te gebruiken in een Engels zin

Potatoes should be grown from Scottish basic seed potatoes to avoid viral disease problems.