Voorbeelden van het gebruik van Bat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ice Bat wint!
Mijn moef. Mijn bat.
My muff. My bat.Zijn bat, geen cat.
His bat, not cat.Dat is mijn mini bat.
That's my mini bat.De Bat is terug, in het zwart!
The Bat is back in black!Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Birddog, dit is Bat 21.
Birddog, this is Bat 21.Wij zijn de Bat Clan van Hida.
We are the Bat Clan of Hida.Ze sloegen me met een bat!
Ik kan mijn bat niet vinden. Evalina.
Evalina! Evalina, I can't find my bat.Identificeer jezelf.- Bat 21.
Bat 21.-Identify yourself.Baseball bat- schommel voor de tribunes!
Baseball bat- swing for the stands!Zelfs jij niet, Bat kerel.
Not even you, Bat Fella.Kims solo met een reusachtig baseball bat.
Kims solo with a huge baseball bat.Dit hier is sheriff Bat Masterson.
This here is Sheriff Bat Masterson.Werkelijk? Ze sloegen me met een bat!
They hit me with bats!- Really?Evalina. Ik kan mijn bat niet vinden.
Evalina! Evalina, I can't find my bat.U sloeg haar dus met een cricket bat.
So you hit her with a cricket bat.Maak je geen zorgen, Bat 21. Ik probeer het.
I will try. Don't worry, Bat 21.Ik probeer het. Maak je geen zorgen, Bat 21.
I will try. Don't worry, Bat 21.Jij bent de bat van de toekomst, Kate Kane.
You are the Bat of the future, Kate Kane.Heli-piloot, dit is Bat 21.
Chopper Pilot, this is Bat 21.Geef ze een bat in hun handen en zie de magie.
Put bats in their hands and see the magic.Sophie denkt dat ik de Bat ben.
Sophie thinks I'm the Bat.Ook, een goeie cricket bat tegen hun hoofd is een perfect middel, dus.
Also, a good cricket bat to the head works wonders, so.Over. Birddog, dit is Bat 21.
Over. Birddog, this is Bat 21.Tenzij het gaat om een verslag zonder de bat, is het onmogelijk dit op de agenda van vrijdagochtend te plaatsen.
Unless it is a report without debate, it is impossible otherwise to put it on Friday morning's agenda.Ik denk dat ik de code heb gebroken, Bat 21.
I think I broke the code, Bat 21.Cricket bal rustend op een cricket bat op groen gras van cricket….
Cricket ball resting on a cricket bat on green grass of cricket….Heb je wel 's gezien hoe wedstrijdspelers hun bat vasthouden?
Have you ever noticed how the champs, different champs, use their bats?Ik beveel de Commissie dringend aan zich er in dit de bat niet op vast te leggen of zij de amendementen nrs. 3 of 4 accepteren kan.
I urge the Commission not to commit itself in this debate to accepting or rejecting Amendments Nos 3 and 4.
