Voorbeelden van het gebruik van Bebop in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Net als bebop.
Bebop en Rocksteady.
Bebop and Rocksteady.Identificeer ons, Bebop.
Identify us, bebop.Bebop was zwarte muziek.
Bebop was a black music.Jij stomme… Die bebop.
You stupid… That bebop.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Bebop, de muziek van de toekomst.
Bebop, the music of the future.Rock-steady, Bebop, nu!
Rock-steady, bebop, now!Cos the bebop stork was about to arrive.
Cause a bebop stork Was about to arrive.Hij was actief in de bebop.
He was active in Mapam.Bebop, Bailey, in het Metropolitan Bopera Huis!
Bebop, Bailey, in the Metropolitan Bopera House!De filosofie achter Bebop.
The philosophy behind bebop.Je kunt bebop vergelijken met het Manhattan Project.
You can compare bebop to the Manhattan Project.Stuur Rocksteady en Bebop.
Send me Rocksteady and Bebop.Foot soldaten. Bebop, Rocksteady, vernietig deze dwazen.
Foot soldiers, Bebop, Rocksteady, destroy these fools.Net als W. Ferse's bebop!
It's kinda like W. Ferse's bebop!Bebop wordt veranderd in een mensachtig knobbelzwijn
De band speelde toen vooral bebop.
He played principally in the bebop style.Aarde, maak plaats voor Bebop en Rocksteady.
Earth, make way for Bebop and Rocksteady.In de bibliotheek. Ik zag net Rocksteady en Bebop.
I just saw Rocksteady and Bebop in the public library.Omdat de snelle, nerveuze bebop niet echt een geschikt genre was voor een[…].
Rudd Because the fast and nervous bebop music wasn't really a suitable genre[…].De nieuwe stijl werd bekend alleen als Bebop of bop.
The new style became known as Bebop or bop only.Bebop was niet weggelegd voor zwakkere muzikanten
As bebop was not intended for dancing,Hij speelt hedendaagse jazz, bebop en free jazz.
He plays contemporary jazz, bebop, and free jazz.Panassié erkent de bebop niet en wil met zijn club voorvechter blijven van de traditionele jazz.
Panassié did not recognize the bebop style and only wanted to promote the traditional jazz,Ze was een opvallende scatzangeres in de bebop stijl.
She was a remarkable scat singer in the bebop style.rustiger dan bebop, en met een meer uitgesproken interesse in compositie en arrangement.
more peaceful than bebop, and with a more outspoken interest in composition and arrangement.Ze zijn luidruchtig, lawaaierig, spelen altijd hun bebop muziek.
They're up till all hours playing their bebop music.introduceerde bij bassist en bandleider Charles Mingus, de bebop en postbop-reus die een heropleving in zijn loopbaan doormaakte.
to bassist Charles Mingus, a pioneer of bebop and post-bop jazz who was experiencing a career resurgence.Veel muzikanten gingen bijvoorbeeld rhythm and blues spelen, bebop of dixieland.
Most musicians Want deze coole kat wil swingen op de bebop, maestro.
Cause this cool cat wants the skinny on the be-bop, maestro.
