Wat Betekent BEETJE SPEELS in het Engels - Engels Vertaling

• bit playful
• little frisky
• bit frisky

Voorbeelden van het gebruik van Beetje speels in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een beetje speels zelfs?
A bit gamey, even?

Ze zijn een beetje speels.
They're kind of playful.

Een beetje speels vandaag.
A little frisky today.

Junior is een beetje speels.
Junior's a little bit… high-spirited.

Een beetje speels, deze.
Bit frisky, this one.

Oh. Hij lijkt mij een beetje speels.
He seems a bit playerish to me though. Oh.

Wordt een beetje speels met de Oxford tas,
Inject a little fun with the Oxford bag,

Oh. Hij lijkt mij een beetje speels.
Oh. He seems a bit playerish to me though.

Een beetje speels plagen kan het publiek een meer betrokken gevoel geven.
A little playful teasing can make your audience members feel more involved.

Hij lijkt mij een beetje speels. Oh.
He seems a bit playerish to me though. Oh.

Beetje speels, ontoegankelijk voor popliefhebbers met een rock voorkeur,
A bit playful, inaccessible for pop-rock lovers,

Hij is een beetje speels vandaag.
He's a bit playful today.

Tim worden een beetje speels.
Tim get a bit frisky.

Gewoon iets kleins en een beetje speels, zoals een goed geplaatste grasvlek.
Just something a little bit playful, Like a well-Placed grass stain.

Soms doet het wonderen als je een beetje speels bent.
Sometimes it works wonders just to be playful.

Mijn celgenoot werd een beetje speels met mij, en ik moest haar met een bijbel slaan.
My cellmate got a little frisky with me, and I had to clock her with a Bible.

Sim Sim is vandaag een beetje speels.
It looks like Sim Sim is a little frisky today.

Zoals zoveel apengedoe, wat begint met een beetje speels rollen en buitelen, loopt al vrij snel uit de hand.
Like so much monkey business what starts off is a bit of playful(ÍçƤµÄ) rough-and-tumble("ìÕ½) soon begin to get out of handʧ¿Ø.

Een andere manier waarop je kunt flirten, is door een beetje speels te doen.
Another way to flirt is to be a bit playful.

De achterpoten staan een beetje speels schuin.
The hind legs are slightly playfully sloping.

goedmoedig en een beetje speels.
good-natured and a bit playful.

Zelfstropende riemen maken een beetje speelse plezier.
Self-tie back straps add some playful fun.

We bieden een koude maaltijd aan tijdens de laatste les(+ een beetje speelse beoordeling).
We offer a cold meal during the last class(+ a little playful review).

Zelfklevende band op de rug voegt een beetje speelse plezier toe.
Self-tie strap on the back adds some playful fun.

Halter nek met zelfbandenband voegt een beetje speelse plezier toe.
Halter neck with self-tie strap adds some playful fun.

Zelfklevende lint aan de achterzijde voegt een beetje speelse plezier toe.
Self-tie ribbon on the back adds some playful fun.

Zelfklevende band op de rug voegt een beetje speelse plezier toe.
Self-tie straps on the back add some playful late-night fun.

En toen beet ze in mijn been. Een klein speels beetje hier en daar.
Little playful nibble here and there, and then she just bit into my leg.

Hoe "beetje speels" te gebruiken in een Nederlands zin

Wees een beetje speels met haar.

Het geeft een beetje speels effect.

Een beetje speels mag ook best.

We willen het een beetje speels houden.

Zorg dat het een beetje speels is.

Een beetje speels en toch heel duidelijk.

De overslag valt een beetje speels schuin.

Wil je het een beetje speels houden?

Beetje speels stempelen en klaar ben je.

Mijn kledingstijl blijft een beetje speels hoor.

Hoe "little frisky, bit frisky" te gebruiken in een Engels zin

This app lets you get a little frisky with your sweetie without risk of over-exposure.

AND, you want the game to be a little frisky and unconventional?

Rainbows get a little frisky from March to August, because that's when they spawn.

The chippers are a bit frisky today.

Get a little frisky with this adorable pineapple tank!!

Does a full moon get you a bit frisky ?

Four little frisky frogs climbing up a tree.

The next bird out (a Harris Hawk) was a bit frisky from the start.

so im feeling a little frisky and im going to paint my jogs.

Watch as a Dolphin gets a bit frisky with a girl in Cuba.