Wat Betekent BEETJE TECHNISCH in het Engels - Engels Vertaling

• bit technical
• little technical
• slightly technical

Voorbeelden van het gebruik van Beetje technisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ja, een beetje technisch.
Yes, a slight technicality.

Vaak de beste oplossing, maar een beetje technisch.
This is often the best option, but it's a bit technical.

Zijn ze een beetje technisch, of juist niet?
Are they a bit technical or not?

Het mijnbouwproces zelf kan een beetje technisch zijn.
The mining process itself can be a bit technical.

Nou, het is een beetje technisch als je een leek bent.
Well, it's pretty technical for the layperson.

Het formuleert een gebruiksvriendelijke interface die door iedereen met een beetje technische vaardigheid kan worden gebruikt.
It formulates an easy to use interface that can be used by anyone with a little technical skill.

Nou, het is een beetje technisch als je een leek bent.
Well, it's a little technical for the layperson.

gezaagd delen van de boot bouwers met een beetje technische vaardigheid is geen probleem.
sawed parts of boat builders with a little technical skill is not a problem.

Het rapport is een beetje technisch, dus heb ik Tom mee gevraagd.
The report's a little technical, so I asked Tom to join us.

Beetje technisch nu, sommige natuurkundigen zullen het hiermee niet eens zijn.
Slightly technical, some physicists will disagree with this.

Sorry, van daarnet een beetje technische.
Sorry about that, a little technical.

Het klinkt een beetje technisch maar in werkelijkheid is het vrij eenvoudig.
It sounds a little technical, but in reality it is quite simple.

Het oogt soms een beetje technisch.
It appears a bit rough and technical.

Beetje technische maar voor sommige gebruikers wellicht leuk om te weten. Roadmap.
A bit technical but some users might like to know this. Roadmap.

Daarom zat er ook een beetje technisch werk aan de auto.
That is why there was also a little technical work on the car.

Met een beetje technische kennis hebben open-source programmeurs een manier gevonden om hun eigen Napster-servers te maken.
With a little technical knowledge open-source programmes have found a way to make their own Napster servers.

Ja, dat was zeer indrukwekkend… maar een beetje technisch voor een leek zoals ik.
Yes, that's, uh… It was very impressive, but a little technical for a layman like myself.

Het is een beetje technisch, maar het is een garantie voor kwaliteit
It's a bit technical, but it is a guarantee of good quality

Ja, dat was zeer indrukwekkend… maar een beetje technisch voor een leek zoals ik.
But a little technical for a layman like myself.- Yes, that's, uh-- it was very impressive.

De procedure is een beetje technisch aan de andere kant als je het nodig CSS selector informatie in dit geval.
The procedure is a bit technical on the other hand as you need to supply CSS selector information in this case.

Coole witte draadjes in haar. Het is een beetje technisch, maar je steekt allerlei.
But you stick all these cool little wires inside her somehow… I mean you shouldn't. It's kind of technical.

Deze is een beetje technisch dan bovengenoemde twee, maar het heeft onbetwistbaar effect op de coördinatie werknemer.
This one is a bit technical than the above two, but it has unquestionable effect on employee coordination.

dan zie je het niet. Beetje technisch nu, sommige natuurkundigen zullen het hiermee niet eens zijn.
beam of light straight across your eyes, you won't see it. Slightly technical, some physicists will disagree with this.

Iedereen met een klein beetje technische kennis, vooral als je voor beheerde VPS kiest.
Anybody with some technical skills, especially if you opt for managed VPS.

De riffs zijn vaak melodieus en soms een beetje technisch("Liack","Erva Tinta"),
The riffs are often melodic and something a bit technical("Liack","Erva Tinta"),

Deze uitleg wordt een beetje technisch, maar iedereen met enig verstand van de algemene werking van een computer zou het moeten kunnen volgen.
This explanation is a bit technical, but anyone who understands how computers work in general should be able to understand it.

we gebruiken een beveiligde SSL verbinding(beetje technisch maar dat staat voor Secure Socket Layer)
we use a secure SSL connection(bit technical, but it stands for Secure Socket Layer),

De oplossing is een beetje technisch. Je dient uit te zoeken welke VPN's je server kunnen ondersteunen
The solution is a bit technical and involves figuring out which VPNs your server can support

Het is een verslag dat een beetje technisch is, maar ook weer niet te technisch..
This is a report which is slightly technical but not really as technical as all that.

Met behulp van een beetje technisch inzicht en een'gewoon doen' mentaliteit heb ik mezelf zodoende aan auto's leren sleutelen en heb ik in die beginjaren een steile leercurve gehad.
With some common sense, a little technical insight and a'just do it' mentality I learned myself how to work on cars with that little Corolla.

Hoe "beetje technisch" te gebruiken in een Nederlands zin

Best een beetje technisch allemaal he?

Heb jij een beetje technisch inzicht?

Beetje technisch verhaal maar wel waar!

Een beetje technisch verhaal deze keer.

Of uberhaupt een beetje technisch onderlegd zijn?

Een beetje technisch verhaal, maar het werkt.

Je zal een beetje technisch moeten worden.

Laten we eens een beetje technisch doen.

Ok, laten we een beetje technisch worden.

Mogen we even een beetje technisch worden?

Hoe "little technical, bit technical, slightly technical" te gebruiken in een Engels zin

This is a little technical but really cool.

Such work has often little technical content; e.g.

Stick with me through a little technical jargon.

Let’s get a little technical then, shall we?

The phone interview had little technical content.

A little technical detail about the web platform.

A bit technical here and there too.

What's a little technical debt between friends?

Trail 500 was a bit technical here and there.

Explaining why requires some slightly technical concepts—bear with me.