Wat Betekent BEGIN ERVAN in het Engels - Engels Vertaling

• beginning of it
• start of it
• its onset
• its beginning

Voorbeelden van het gebruik van Begin ervan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het begin ervan.
Or the start of one.

Klinkt als het begin ervan.
Sounds like the start of it.

Het begin ervan is beroemd geworden.
The beginning of it has become famous.

Dat is het begin ervan.
That's the beginning of it.

Na het begin ervan ze beginnen om eieren te leggen.
After its onset they begin to lay eggs.

Misschien is dit het begin ervan.
Maybe this is the beginning of it.

Welnu, het begin ervan, tenminste.
Well, the start of it, at least.

Dit is alleen maar het begin ervan.
A: This is only the start of it.

Aan het begin ervan lichtjes besprenkeld met aarde.
At the beginning of it just lightly sprinkled with soil.

Nou, ik vond het begin ervan leuk.
Well, I liked the beginning of it.

Het begin ervan dateert uit de jaren tachtig van de 20ste eeuw.
Its beginning dates back to the 80's of the 20th century.

Of het begin ervan.
Or the beginning of it.

Doel dat is nog maar het begin ervan.
But that's just the start of it.

Het begin ervan valt samen met het begin van de puberteit.
Its beginning corresponds with the beginning of puberty.

Niko: Nou, dat was het begin ervan.
Niko: Well, that was the beginning of it.

Het begin ervan elke avond heet de Dim-Light Melatonine Onset(DLMO).
Its onset each evening is called the Dim-Light Melatonin Onset(DLMO).

Of zie je dit als het begin ervan?
Or did you see this as the beginning of it?

Het begin ervan gaat terug tot het Großes Schauspielhaus onder Max Reinhardt. Meer.
Its beginnings can be traced back to the Großes Schauspielhaus under director Max Reinhardt. More.

Deze zonnebril was het begin ervan.
These sunglasses are the start of all this.

Ik besloot dat het toch beter was om mijn inspanning te verleggen… van het einde van het leven naar het begin ervan.
I decided it would be healthier to reorient my efforts from the end of life to its beginning.

Het is een biografie. Het begin ervan teminste.
It's a biography. The beginning of one, anyway.

voel ik me er slecht bij… want misschien was dat het begin ervan.
I feel pretty bad,'cause maybe that was the start of it.

Het is in werkelijkheid hier, het begin ervan is al in uitvoering.
It's actually here. The start of it is already in process.

Hij houdt het neusje van de zalm en dat is nog maar het begin ervan.
He keeps it top notch& that's only the beginning of it.

Anders dan de symptomen bij het begin ervan, laat het geen sporen na.
Other than the symptoms at its onset, it leaves no trace behind.

Zodoende kan een gewoonterechtelijke evolutie, of het begin ervan.
This can indicate an evolution in customary law, or the beginnings of one.

Het is beter de procedure niet te doen aan het begin ervan, uit te stellen gedurende een paar dagen.
It is better not to do the procedure at the beginning of it, to postpone for a few days.

Het referendum is niet het einde van het proces maar het begin ervan.
The referendum is not the end of the process but the start of it.

Een eventuele proeftijd moet van redelijke duur zijn en voor het begin ervan moeten werknemers op de hoogte worden gebracht van de toepasselijke voorwaarden.
If there is a probation period, the probation period shall be of a reasonable duration; prior to its start, workers shall receive information on its conditions.

Lees bijvoorbeeld eens Charles Dickens, die aan het begin ervan leefde.
Read for instance Charles Dickens, who lived during the start of it.

Hoe "begin ervan" te gebruiken in een Nederlands zin

Aan het begin ervan stond 1979.

Nou jaaa… het begin ervan dan.

Het begin ervan dateert van 1971.

Gerbrandy haalt het begin ervan aan.

Aan het begin ervan staan de zaligsprekingen.

Het begin ervan ligt bij Michiel zelf.

Weet jij het allereerste begin ervan nog?

Alleen het begin ervan is wat aangepast.

Hij kwam het prille begin ervan voorstellen.

Voorschijn als begin ervan van tubereuze sclerose.

Hoe "its onset, beginning of it, start of it" te gebruiken in een Engels zin

Its onset is quick and it fades almost as fast.

And that is just the beginning of it all.

This may have been the start of it all.

The real beginning of it all I never wrote down.

Yeah, the start of it was especially fun.

You can see the start of it above.

The beginning of it was laid still by Tretyakov.

RAZ: Would you read the beginning of it for us?

De novo or degenerative scoliosis has its onset in adulthood.

Zoey and Boss Paws watched the beginning of it together.