Wat Betekent BEHOORLIJK CLOSE in het Engels - Engels Vertaling

• pretty close
• pretty tight

Voorbeelden van het gebruik van Behoorlijk close in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze zijn behoorlijk close.
They're pretty tight.

werden behoorlijk close.
got pretty close.

We waren behoorlijk close.
We were pretty close.

We hebben negen maanden samengewerkt, werden behoorlijk close.
Got pretty close. We worked together for nine months.

We worden behoorlijk close.
We have been getting kind of close.

Chloe zijn duidelijk behoorlijk close.
it's obvious you and Chloe have become close.

Jullie worden behoorlijk close.
You two are getting pretty close.

Hij is behoorlijk close met Box.
Word on the wire is he's got pretty tight with Box.

Hij en Chris zijn behoorlijk close.
He and Chris are pretty tight.

Nee, hij was behoorlijk close met de man die bij hem was.
Nah, he was pretty tight with the guy he was hanging out with.

Zij en Niko waren behoorlijk close.
Her and Niko were quite close.

Jij bent behoorlijk close met ACC.
You have gotten pretty tight with the ACC.

Ja, nou, jij en hij zijn behoorlijk close.
Yeah, well, you and him are pretty tight.

Jullie zijn behoorlijk close geworden.
You two seem to have gotten pretty close.

Zij en Arthur lijken behoorlijk close.
She and Arthur seem awfully close.

Marv en ik waren behoorlijk close weet je?
Marv and I were pretty close, you know?

Lijkt alsof jullie beide behoorlijk close waren.
Seems like you guys were pretty close.

Die twee waren behoorlijk close.
The two of them are pretty close.

Ik heb begrepen dat jullie behoorlijk close waren.
That you were quite close. It's my understanding.

We hebben negen maanden samengewerkt, werden behoorlijk close.- Eigenlijk, nee.
Actually, no. got pretty close. We worked together for nine months.

Ik vraag het maar, omdat jullie twee er behoorlijk close uitzagen gisteren op het plein.
I only ask'cause you two looked pretty familiar on the field the other day.

Hoe "behoorlijk close" te gebruiken in een Nederlands zin

We zijn de laatste jaren behoorlijk close geworden.

Inmiddels zijn ze weer behoorlijk close met elkaar.

Delferière blijkt behoorlijk close te zijn met Veljkovic.

Merel en ik hebben een behoorlijk close band.

En behoorlijk close met de Chodiev-bende overigens, bien evidemment.

Volgens mij ben je hier behoorlijk close voor gegaan

Onze families zijn behoorlijk close en kunnen goed met elkaar opschieten.

Zo is hij nog steeds behoorlijk close met enkele Rode Duivels.

In de trailer zien we dat beiden behoorlijk close bij elkaar staan.

verder is zal ze waarschijnlijk behoorlijk close zijn met haar oudere siblings.

Hoe "pretty tight, pretty close" te gebruiken in een Engels zin

Their reasoning seems pretty tight to me.

It gets pretty tight around the corners.

Weeee, Once again a pretty tight finish!

Reading up, thats pretty tight drm.

Footers are pretty close to the highway.

Probably pretty close for relative measurements.

Subway runs a pretty tight ship, though.

They were getting pretty close together.

The sites are pretty close together.

People get pretty tight about cancer.