Wat Betekent AWFULLY CLOSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• akelig dichtbij
• erg dichtbij
• vreselijk dichtbij
• krampachtig dichtbij
• heel dichtbij
• erg dicht
• akelig dicht
• verschrikkelijk dichtbij

Voorbeelden van het gebruik van Awfully close in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's awfully close.
Het zit er dichtbij.

You're keeping that purse awfully close.
Je houdt je tas akelig dicht.

It's awfully close.
Het is heel dichtbij.

You and Adrianna seem awfully close.
Je bent wel erg close met Adrianna.

They're awfully close, Sergeant.
Ze zijn wel heel dichtbij, sergeant.

You cut that one awfully close.
Je sneed die wel heel dichtbij.

You're awfully close. You're awfully close.
Je bent erg dichtbij.

You're getting awfully close.
Je zit er wel dichtbij.

I'm awfully close to Russ's heart there.
Ik ben erg dicht bij het hart van Russ.

He comes awfully close.
Hij komt akelig dichtbij.

And that brings the scene image awfully close.
En dat brengt het scènebeeld akelig dichtbij.

They're awfully close.
Ze zijn zo intiem.

I guess. You're keeping that purse awfully close.
Ik denk het. Je houdt je tas akelig dicht.

You're awfully close.
Je bent erg dichtbij.

Your father's cutting it awfully close.
Je vader maakt het wel spannend.

Oh, its awfully close.
Het is heel dichtbij.

You're keeping that purse awfully close.
Je houdt die tas heel dicht tegen je aan.

You're awfully close.
Je bent wel heel dichtbij.

Other kinds? That sounded awfully close.
Dat klonk vreselijk dichtbij. Andere soorten?

That sounded awfully close. Other kinds?
Dat klonk vreselijk dichtbij. Andere soorten?

Or, if we didn't, we came awfully close.
Of, zoniet, dan kwamen we erg dichtbij.

That sounded awfully close. Other kinds?
Andere soorten? Dat klonk vreselijk dichtbij.

Other kinds? That sounded awfully close.
Dat klonk wel heel dichtbij.- Andere soorten?

That sounded awfully close. Other kinds?
Dat klonk wel heel dichtbij.- Andere soorten?

Other kinds? That sounded awfully close.
Andere soorten? Dat klonk vreselijk dichtbij.

And that will put him awfully close to discovering the truth about you.
En dan komt hij heel dicht bij de waarheid over jou.

I didn't say"vampire." came awfully close.
Ik zei toch geen"vampier"?- Kwam aardig dichtbij.

But this is getting awfully close Legally, cars aren't allowed to drive around by themselves and then simply sticking between them. because it's reading
Wettelijk zijn auto's niet toegestaan om alleen te rijden maar dit komt verschrikkelijk dichtbij omdat het de witte lijnen in de weg leest

He's getting awfully close.
Hij komt wel heel dichtbij.

this is getting awfully close.
dit wordt steeds erg dicht.

Hoe "awfully close" te gebruiken in een Engels zin

He was getting awfully close to that pass.

These come awfully close to the Norwegian counterpart.

Here's one that's awfully close to my heart!

But the storm came awfully close to us.

That’s awfully close to Christmas, you might notice.

That’s awfully close to equating Christ and Mohammad.

My numbers are awfully close to Ted Moseby.

This year, I’m awfully close to outright panic.

But for some, it's awfully close to reality.

I’m getting awfully close to finishing these singles!

Hoe "erg dichtbij" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat komt wel erg dichtbij hé?

vandaan dus nog erg dichtbij ook.

Hoewel, erg dichtbij kan niet altijd.

Signalerend dat Shimla erg dichtbij is.

Komt wel héél erg dichtbij zo.

Erg dichtbij het centrum van Burgh-Haamstede.

Het komt wel erg dichtbij nu.

Wat natuurlijk wel erg dichtbij is.

Dat komt dus erg dichtbij IS.

Maar ook erg dichtbij een metrohalte.